pattern

Kluczowe Słownictwo Codziennych i Funkcjonalnych Topów - Camisole

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Key Everyday and Functional Tops Vocabulary
undergarment
undergarment
[Rzeczownik]

an article of clothing worn beneath outer garments, typically for warmth, support, or hygiene

bielizna, odzież spodnia

bielizna, odzież spodnia

Ex: Proper undergarments can enhance the fit and comfort of outer clothing .

Właściwa bielizna może poprawić dopasowanie i komfort odzieży wierzchniej.

chemise
chemise
[Rzeczownik]

a loose-fitting, sleeveless undergarment or dress that hangs straight from the shoulders and fits loosely at the waist

koszula

koszula

improper
improper
[przymiotnik]

unfit for a particular person, thing, or situation

niewłaściwy, nieodpowiedni

niewłaściwy, nieodpowiedni

Ex: Failing to cite sources in academic writing is considered improper academic conduct .

Niecytowanie źródeł w pisarstwie akademickim uważane jest za niewłaściwe postępowanie akademickie.

linen
linen
[Rzeczownik]

cloth that is made from the fibers of a plant called flax, used to make fine clothes, etc.

len, płótno lniane

len, płótno lniane

Ex: The table was elegantly set with a linen tablecloth , adding a touch of sophistication to the dinner party .

Stół był elegancko nakryty obrusem z lny, dodając odrobinę wyrafinowania przyjęciu.

intricate
intricate
[przymiotnik]

having many complex parts or details that make it difficult to understand or work with

skomplikowany, szczegółowy

skomplikowany, szczegółowy

Ex: The project required an intricate strategy to ensure its success .

Projekt wymagał skomplikowanej strategii, aby zapewnić jego sukces.

modest
modest
[przymiotnik]

not offensive or provocative in relation to sexual mores, dress, or conduct

skromny, przyzwoity

skromny, przyzwoity

Ex: The school enforces modest standards of dress .

Szkoła egzekwuje skromne standardy ubioru.

respectability
respectability
[Rzeczownik]

the quality of being socially acceptable or regarded as valid and important within a particular field

szacowność, powaga

szacowność, powaga

Ex: She maintained an air of respectability despite the controversy .

Zachowała aurę szacowności pomimo kontrowersji.

peasant
peasant
[Rzeczownik]

a farmer who owns or rents a small piece of land, particularly in the past or in poorer countries

chłop, rolnik

chłop, rolnik

Ex: In many poorer countries , peasants continue to use traditional farming methods handed down from their ancestors .

W wielu biedniejszych krajach chłopi nadal stosują tradycyjne metody uprawy przekazywane przez swoich przodków.

nobility
nobility
[Rzeczownik]

the class of people with the highest social or political ranks and titles

szlachta, arystokracja

szlachta, arystokracja

Ex: The opulent ball was attended by the nobility, showcasing their wealth and status .

Wystawny bal był odwiedzany przez szlachtę, która pokazywała swoje bogactwo i status.

velvet
velvet
[Rzeczownik]

a cloth with a smooth and thick surface, typically made of cotton or silk

aksamit, welur

aksamit, welur

Ex: The singer's voice echoed softly against the velvet walls of the recording studio.

Głos piosenkarza delikatnie odbijał się od aksamitnych ścian studia nagraniowego.

embroidery
embroidery
[Rzeczownik]

the activity of sewing decorative patterns onto a piece of clothing

haft

haft

Ex: The handmade quilt was a labor of love , with each square meticulously embellished with embroidery depicting scenes from nature .

Ręcznie robiona kołdra była pracą miłości, z każdym kwadratem starannie ozdobionym hafciarstwem przedstawiającym sceny z natury.

elegant
elegant
[przymiotnik]

having a refined and graceful appearance or style

elegancki, wytworny

elegancki, wytworny

Ex: The bride 's hairstyle was simple yet elegant, with cascading curls framing her face in soft waves .

Fryzura panny młodej była prosta, ale elegancka, z kaskadowymi lokami oprawiającymi jej twarz w miękkich falach.

corset
corset
[Rzeczownik]

a tightly fitted women's undergarment designed to shape and support the torso

gorset, stanik

gorset, stanik

Ex: In many cultures , the corset has been a symbol of femininity and elegance .

W wielu kulturach gorset był symbolem kobiecości i elegancji.

petticoat
petticoat
[Rzeczownik]

a loose light underskirt that has a pleated, ruffled or lace edge

halka, spódniczka

halka, spódniczka

outerwear
outerwear
[Rzeczownik]

items worn over other clothes, particularly when we are outdoors, such as jackets and coats

odzież wierzchnia, ubrania wierzchnie

odzież wierzchnia, ubrania wierzchnie

Ex: Stylish outerwear can enhance any outfit .

Stylowa odzież wierzchnia może ulepszyć każdy strój.

spandex
spandex
[Rzeczownik]

a type of stretchy polyurethane fabric known for its exceptional elasticity, commonly used in athletic wear, swimwear, and form-fitting clothing

spandeks, lycra

spandeks, lycra

Ex: The fabric blend includes spandex, making the clothing stretchable and breathable .

Mieszanka tkanin zawiera spandex, dzięki czemu odzież jest rozciągliwa i oddychająca.

versatility
versatility
[Rzeczownik]

the ability to adapt to many different uses, activities, or styles

wszechstronność,  zdolność adaptacji

wszechstronność, zdolność adaptacji

Ex: Denim is loved for its comfort and versatility.

Denim jest ceniony za wygodę i wszechstronność.

blazer
blazer
[Rzeczownik]

a type of light jacket either worn with pants that do not match or as a uniform by the members of a union, school, club, etc.

blazer, marynarka sportowa

blazer, marynarka sportowa

Ex: A blazer is perfect for a business casual dress code .

Blazer jest idealny do biznesowego casualowego dress code'u.

adjustable
adjustable
[przymiotnik]

able to be changed or adapted to fit different needs, preferences, or circumstances

regulowany, dostosowywalny

regulowany, dostosowywalny

Ex: The adjustable dumbbells can be adjusted to vary the weight for different exercises .

Regulowane hantle można dostosować, aby zmieniać ciężar dla różnych ćwiczeń.

popular culture
popular culture
[Rzeczownik]

the cultural elements and activities that are widely liked, enjoyed, and shared by the general public, particularly younger people

kultura popularna, kultura masowa

kultura popularna, kultura masowa

Ex: Social media influencers play a significant role in shaping popular culture.

Influencerzy mediów społecznościowych odgrywają znaczącą rolę w kształtowaniu kultury popularnej.

fashion designer
fashion designer
[Rzeczownik]

a person who designs stylish clothes

projektant mody, stylista

projektant mody, stylista

Ex: The fashion designer takes inspiration from nature for his designs .

Projektant mody czerpie inspirację z natury do swoich projektów.

adaptability
adaptability
[Rzeczownik]

the ability to adjust to new conditions, environments, or challenges with ease

adaptacyjność, zdolność adaptacji

adaptacyjność, zdolność adaptacji

Ex: The adaptability of the software allows it to work on multiple devices .

Adaptacyjność oprogramowania pozwala mu działać na wielu urządzeniach.

timeless
timeless
[przymiotnik]

remaining unaffected by the passage of time

ponadczasowy, wieczny

ponadczasowy, wieczny

Ex: The song ’s melody is timeless, still cherished after decades .

Melodia piosenki jest ponadczasowa, wciąż ceniona po dziesięcioleciach.

appeal
appeal
[Rzeczownik]

the attraction and allure that makes one interesting

urok, powab

urok, powab

Ex: The scenic beauty of the beach enhances its appeal.

Sceniczne piękno plaży zwiększa jej urok.

tailored
tailored
[przymiotnik]

(of clothes) well-cut and fitted

dopasowany, skrojony

dopasowany, skrojony

Ex: The designer offered tailored suits for clients who wanted a personalized fit.

Projektant zaoferował dopasowane garnitury dla klientów, którzy chcieli spersonalizowane dopasowanie.

polished
polished
[przymiotnik]

showing elegance and sophistication

elegancki, wyrafinowany

elegancki, wyrafinowany

Ex: His polished manners made him a favorite at social gatherings .

Jego wypolerowane maniery uczyniły go ulubieńcem na spotkaniach towarzyskich.

to [mix] and [match]

to combine different pieces of clothing, styles, or colors in a flexible way to create a coordinated outfit

Ex: Fashion today encourages people to mix and match instead of following rigid sets.
jack of all trades

a person who is competent in many different tasks

Ex: Being a jack of all trades helped him survive when work was hard to find.
built-in
built-in
[przymiotnik]

inherently part of something, forming an essential or integral aspect

wbudowany, wrodzony

wbudowany, wrodzony

Ex: The company benefits from a built-in advantage due to its strong reputation .

Firma korzysta z wbudowanej przewagi dzięki swojej silnej reputacji.

bust
bust
[Rzeczownik]

the chest or upper torso of a woman

biust, pierś

biust, pierś

Ex: The statue included the bust and shoulders of the figure .

Posąg obejmował biust i ramiona postaci.

over time
over time
[przysłówek]

as time passes or progresses

z czasem, w miarę upływu czasu

z czasem, w miarę upływu czasu

Ex: The project became more successful over time.

Projekt stał się bardziej udany z czasem.

sweat
sweat
[Rzeczownik]

the body's way of cooling down with a salty liquid

pot,  pocenie się

pot, pocenie się

Ex: After an intense workout , beads of sweat formed on his forehead .

Po intensywnym treningu na jego czole pojawiły się krople potu.

walk in the park

used to refer to a really easy task or undertaking

Ex: I thought the repair would be difficult, but it turned out to be a walk in the park.
structured
structured
[przymiotnik]

having a clear and highly organized arrangement

ustrukturyzowany, zorganizowany

ustrukturyzowany, zorganizowany

Ex: The structured format of the report made it easy to follow and understand .

Strukturalizowany format raportu ułatwił jego śledzenie i zrozumienie.

silk
silk
[Rzeczownik]

a type of smooth soft fabric made from the threads that silkworms produce

jedwab

jedwab

Ex: They decided to use silk curtains for the living room to give it a more refined look .

Zdecydowali się użyć jedwabnych zasłon w salonie, aby nadać mu bardziej wyrafinowany wygląd.

satin
satin
[Rzeczownik]

a type of very smooth fabric with a glossy surface

satyna, gładka tkanina

satyna, gładka tkanina

stretchy
stretchy
[przymiotnik]

capable of being stretched or extended without breaking

rozciągliwy, elastyczny

rozciągliwy, elastyczny

Ex: The shirt was made from a stretchy material that hugged her figure nicely .

Koszula została wykonana z rozciągliwego materiału, który dobrze przylegał do jej figury.

base layer
base layer
[Rzeczownik]

the first layer of clothing worn next to the skin to provide warmth, dryness, or comfort

Ex: His winter outfit started with a thermal base layer.
night out
night out
[Rzeczownik]

an evening spent outside the home for entertainment or social activity

Ex: Dinner and a movie made for a simple night out.
strap
strap
[Rzeczownik]

a narrow piece of cloth, leather, etc. used for fastening, carrying, or holding onto something

pasek, ramiączko

pasek, ramiączko

Ex: Her bra strap slipped off her shoulder .
bra
bra
[Rzeczownik]

a piece of underwear worn by women to cover and support their breasts

biustonosz, stanik

biustonosz, stanik

Ex: She carefully chose a bra that matched her outfit for the special occasion .

Starannie wybrała stanik, który pasował do jej stroju na specjalną okazję.

cardigan
cardigan
[Rzeczownik]

a type of jacket that is made of wool, usually has a knitted design, and its front could be closed with buttons or a zipper

kardigan, sweter z guzikami

kardigan, sweter z guzikami

Ex: The fashion-forward influencer paired her ripped jeans with a cropped cardigan.

Modowa influencerka połączyła swoje podarte dżinsy z krótkim kardiganem.

on {one's} own

without anyone else to support or accompany one

Ex: She was proud to finish the marathon on her own without relying on anyone.
sparkle
sparkle
[Rzeczownik]

the quality of shining with a bright reflected light

błysk, migotanie

błysk, migotanie

sari
sari
[Rzeczownik]

a traditional garment worn by women in South Asia, consisting of a long piece of fabric draped around the body

sari, tradycyjne indyjskie ubranie

sari, tradycyjne indyjskie ubranie

Ex: She bought a red saree for the festival.

Kupiła czerwoną sari na festiwal.

to machine-wash
to machine-wash
[Czasownik]

wash by machine

mesh
mesh
[Rzeczownik]

an open fabric of string or rope or wire woven together at regular intervals

slip
slip
[Rzeczownik]

a loose piece of underwear resembling a thin sleeveless dress that has two shoulder straps

kombinezon, halka

kombinezon, halka

trend
trend
[Rzeczownik]

a fashion or style that is popular at a particular time

trend, moda

trend, moda

Ex: Trends in fashion change rapidly every year .

Trendy w modzie szybko zmieniają się każdego roku.

to popularize
to popularize
[Czasownik]

to make something widely known and accepted by the general public, often by adjusting it to fit popular preferences or trends

upowszechniać, spopularyzować

upowszechniać, spopularyzować

Ex: The organization has successfully popularized various cultural events in the community .

Organizacja z powodzeniem spopularyzowała różne wydarzenia kulturalne w społeczności.

runway
runway
[Rzeczownik]

a long, narrow platform that models or actors walk on during fashion shows or performances, typically in front of an audience

wybieg, pas

wybieg, pas

Ex: Designers often rehearse with models to perfect their presence on the runway.

Projektanci często ćwiczą z modelkami, aby udoskonalić swoją obecność na wybiegu.

revival
revival
[Rzeczownik]

the act of bringing something back into active use, attention, or importance after a period of decline or obscurity

odrodzenie, rewitalizacja

odrodzenie, rewitalizacja

Ex: The festival 's success contributed to a revival of tourism in the region .

Sukces festiwalu przyczynił się do odrodzenia turystyki w regionie.

kimono
kimono
[Rzeczownik]

a long and loose robe with wide sleeves that is fastened with a sash, originally worn on formal occasions in Japan

kimono, długa i luźna szata z szerokimi rękawami

kimono, długa i luźna szata z szerokimi rękawami

wardrobe
wardrobe
[Rzeczownik]

all of the clothes that someone owns

garderoba, szafa

garderoba, szafa

Ex: She loves updating her wardrobe each season to keep up with the latest fashion trends .

Uwielbia aktualizować swoją garderobę każdego sezonu, aby nadążyć za najnowszymi trendami mody.

effortless
effortless
[przymiotnik]

done with little or no difficulty

bezwysiłkowy, łatwy

bezwysiłkowy, łatwy

Ex: The singer's voice was so powerful that hitting high notes seemed effortless.

Głos piosenkarza był tak potężny, że sięganie po wysokie nuty wydawało się bez wysiłku.

Kluczowe Słownictwo Codziennych i Funkcjonalnych Topów
Tube TopTop PeplumKoszula FlanelowaHalter Top
CamisoleBlouseDress ShirtTurtleneck
Bush ShirtRash Guard
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek