pattern

Vocabularul Cheie al Topurilor Zilnice și Funcționale - Trusou

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Key Everyday and Functional Tops Vocabulary
undergarment
undergarment
[substantiv]

an article of clothing worn beneath outer garments, typically for warmth, support, or hygiene

lenjerie intimă, articol de îmbrăcăminte sub pantaloni

lenjerie intimă, articol de îmbrăcăminte sub pantaloni

Ex: She packed several undergarments for her trip. 

A împachetat mai multe lenjerii intime pentru călătoria ei.

Închide
Conectare
chemise
chemise
[substantiv]

a loose-fitting, sleeveless undergarment or dress that hangs straight from the shoulders and fits loosely at the waist

cămașă

cămașă

Închide
Conectare
improper
improper
[adjectiv]

unfit for a particular person, thing, or situation

necorespunzător, neadecvat

necorespunzător, neadecvat

Ex: Using informal language in a professional email is considered improper communication. 

Folosirea limbajului informal într-un e-mail profesional este considerată o comunicare necorespunzătoare.

Închide
Conectare
linen
linen
[substantiv]

cloth that is made from the fibers of a plant called flax, used to make fine clothes, etc.

in, pânză de in

in, pânză de in

Ex: The artisan crafted intricate embroidery on the linen napkins, adding a personalized touch to the dining experience. 

Meșterul a brodat modele intricate pe șervețelele de in, adăugând o notă personalizată experienței culinare.

Închide
Conectare
intricate
intricate
[adjectiv]

having many complex parts or details that make it difficult to understand or work with

complex, detaliat

complex, detaliat

Ex: The intricate design of the watch included tiny gears and delicate engravings. 

Designul complex al ceasului includea rotițe mici și gravuri delicate.

Închide
Conectare
modest
modest
[adjectiv]

not offensive or provocative in relation to sexual mores, dress, or conduct

modest, decent

modest, decent

Ex: She wore a modest dress to the formal event. 

Ea a purtat o rochie modestă la evenimentul formal.

Închide
Conectare
respectability
respectability
[substantiv]

the quality of being socially acceptable or regarded as valid and important within a particular field

respectabilitate, onorabilitate

respectabilitate, onorabilitate

Ex: The company strives for respectability in the international market. 

Compania se străduiește pentru respectabilitate pe piața internațională.

Închide
Conectare
peasant
peasant
[substantiv]

a farmer who owns or rents a small piece of land, particularly in the past or in poorer countries

țăran, agricultor

țăran, agricultor

Ex: During medieval times, peasants were the backbone of the feudal economy, providing labor and food for the nobility. 
Închide
Conectare
nobility
nobility
[substantiv]

the class of people with the highest social or political ranks and titles

nobilime, aristocrație

nobilime, aristocrație

Ex: The king granted lands and titles to the nobility in recognition of their loyalty. 

Regele a acordat terenuri și titluri nobilimii în semn de recunoaștere a loialității lor.

Închide
Conectare
velvet
velvet
[substantiv]

a cloth with a smooth and thick surface, typically made of cotton or silk

catifea, mătase

catifea, mătase

Ex: The curtains were made of rich velvet, adding a touch of luxury to the room. 

Perdele erau confecționate din bogat catifea, adăugând un strop de lux în cameră.

Închide
Conectare
embroidery
embroidery
[substantiv]

the activity of sewing decorative patterns onto a piece of clothing

broderie

broderie

Ex: She spent hours perfecting her embroidery skills, creating intricate floral designs on a linen tablecloth. 

Ea a petrecut ore întregi perfecționându-și abilitățile de broderie, creând modele florale intricate pe o față de masă din in.

Închide
Conectare
elegant
elegant
[adjectiv]

having a refined and graceful appearance or style

elegant, rafinat

elegant, rafinat

Ex: The bride looked stunning in her elegant wedding dress, radiating grace and charm as she walked down the aisle. 

Mireasa arăta uluitor în rochia ei de mireasă elegantă, radind grație și farmec în timp ce mergea pe culoar.

Închide
Conectare
corset
corset
[substantiv]

a tightly fitted women's undergarment designed to shape and support the torso

corset, jupon

corset, jupon

Ex: She decided to wear a corset for her wedding dress, enhancing her silhouette. 

Ea a decis să poarte un corset pentru rochia ei de mireasă, accentuându-și silueta.

Închide
Conectare
petticoat
petticoat
[substantiv]

a loose light underskirt that has a pleated, ruffled or lace edge

jupon, fustă interioară

jupon, fustă interioară

Închide
Conectare
outerwear
outerwear
[substantiv]

items worn over other clothes, particularly when we are outdoors, such as jackets and coats

îmbrăcăminte exterioară, haine de exterior

îmbrăcăminte exterioară, haine de exterior

Ex: She bought new outerwear for the winter season. 

Ea a cumpărat îmbrăcăminte de exterior nouă pentru sezonul de iarnă.

Închide
Conectare
spandex
spandex
[substantiv]

a type of stretchy polyurethane fabric known for its exceptional elasticity, commonly used in athletic wear, swimwear, and form-fitting clothing

spandex, lycra

spandex, lycra

Ex: The leggings are made of spandex, allowing for flexibility during workouts. 

Leggings-urile sunt confecționate din spandex, permițând flexibilitate în timpul antrenamentelor.

Închide
Conectare
versatility
versatility
[substantiv]

the ability to adapt to many different uses, activities, or styles

versatilitate,  adaptabilitate

versatilitate, adaptabilitate

Ex: The jacket's versatility makes it perfect for both casual and formal wear. 

Versatilitatea jachetei o face perfectă atât pentru purtare casual, cât și formală.

Închide
Conectare
blazer
blazer
[substantiv]

a type of light jacket either worn with pants that do not match or as a uniform by the members of a union, school, club, etc.

un blazer, o jachetă sport

un blazer, o jachetă sport

Ex: He wore a navy blazer to the job interview. 

A purtat un blazer bleu marin la interviul de angajare.

Închide
Conectare
adjustable
adjustable
[adjectiv]

able to be changed or adapted to fit different needs, preferences, or circumstances

reglabil, adaptabil

reglabil, adaptabil

Ex: The adjustable seat in the car can be customized for optimal comfort. 

Scaunul reglabil din mașină poate fi personalizat pentru un comfort optim.

Închide
Conectare
popular culture
popular culture
[substantiv]

the cultural elements and activities that are widely liked, enjoyed, and shared by the general public, particularly younger people

cultura populară, cultura de masă

cultura populară, cultura de masă

Ex: The superhero movies are a big part of popular culture these days. 

Filmele cu supereroi sunt o parte mare a culturi populare în zilele noastre.

Închide
Conectare
fashion designer
fashion designer
[substantiv]

a person who designs stylish clothes

designer de modă, stilist

designer de modă, stilist

Ex: At the workshop, the fashion designer taught students about sustainable materials. 

La atelier, designerul de modă a învățat studenții despre materialele durabile.

Închide
Conectare
adaptability
adaptability
[substantiv]

the ability to adjust to new conditions, environments, or challenges with ease

adaptabilitate, capacitate de adaptare

adaptabilitate, capacitate de adaptare

Ex: Her adaptability helped her thrive in a fast-changing work environment. 

Adaptabilitatea ei a ajutat-o să prospere într-un mediu de lucru în rapidă schimbare.

Închide
Conectare
timeless
timeless
[adjectiv]

remaining unaffected by the passage of time

atemporal, etern

atemporal, etern

Ex: Her style is elegant and timeless, never going out of fashion. 

Stilul ei este elegant și fără de timp, nu iese niciodată din modă.

Închide
Conectare
appeal
appeal
[substantiv]

the attraction and allure that makes one interesting

atracție, farmec

atracție, farmec

Ex: Her charm and kindness add to her appeal. 
Închide
Conectare
tailored
tailored
[adjectiv]

(of clothes) well-cut and fitted

croit, potrivit

croit, potrivit

Ex: The tailored dress hugged her curves in all the right places, making her feel confident and elegant. 

Rochia croită i-a cuprins formele în toate locurile potrivite, făcând-o să se simtă încrezătoare și elegantă.

Închide
Conectare
polished
polished
[adjectiv]

showing elegance and sophistication

elegant, rafinat

elegant, rafinat

Ex: Her polished speech captivated the entire audience. 

Discursul ei polituit a captivat întreaga audiență.

Închide
Conectare
to [mix] and [match]

to combine different pieces of clothing, styles, or colors in a flexible way to create a coordinated outfit

Ex: She loves to mix and match her skirts and tops to create fresh looks. 
Închide
Conectare
jack of all trades

a person who is competent in many different tasks

bun la toate, om bun la multe

bun la toate, om bun la multe

Ex: Leo is a jack of all trades; he can fix cars, build shelves, and design websites. 

Leo e bun la toate; repară mașini, construiește rafturi și face site-uri.

Închide
Conectare
built-in
built-in
[adjectiv]

inherently part of something, forming an essential or integral aspect

incorporat, înnăscut

incorporat, înnăscut

Ex: His leadership skills seem built-in, as if they were part of his nature. 

Abilitățile sale de leadership par încorporate, ca și cum ar face parte din natura lui.

Închide
Conectare
bust
bust
[substantiv]

the chest or upper torso of a woman

bust, piept

bust, piept

Ex: She measured her bust before ordering the gown. 

Ea și-a măsurat bustul înainte de a comanda rochia.

Închide
Conectare
over time
over time
[adverb]

as time passes or progresses

în timp, cu trecerea timpului

în timp, cu trecerea timpului

Ex: Over time, the company expanded its operations internationally. 

Cu timpul, compania și-a extins operațiunile la nivel internațional.

Închide
Conectare
sweat
sweat
[substantiv]

the salty liquid produced by glands in the skin, especially when the body is hot, active, or under stress

sudoare,  transpirație

sudoare, transpirație

Ex: Sweat was running down Daniel's face after the race. 
Închide
Conectare
walk in the park

used to refer to a really easy task or undertaking

floare la ureche, foarte ușor

floare la ureche, foarte ușor

Ex: After the last project, this assignment felt like a walk in the park. 

După ultimul proiect, sarcina asta a părut floare la ureche.

Închide
Conectare
structured
structured
[adjectiv]

having a clear and highly organized arrangement

structurat, organizat

structurat, organizat

Ex: Her structured approach to planning ensured that all tasks were completed on time. 

Abordarea ei structurată a planificării a asigurat că toate sarcinile au fost finalizate la timp.

Închide
Conectare
silk
silk
[substantiv]

a smooth, soft, lustrous fabric made from fine threads produced by silkworms

mătase

mătase

Ex: Emma wore a blue dress made of silk. 
Închide
Conectare
satin
satin
[substantiv]

a type of very smooth fabric with a glossy surface

satin, țesătură satinată

satin, țesătură satinată

Închide
Conectare
stretchy
stretchy
[adjectiv]

capable of being stretched or extended without breaking

elastic, extensibil

elastic, extensibil

Ex: She wore a stretchy dress that allowed her to move comfortably. 

Ea purta o rochie elastică care îi permitea să se miște confortabil.

Închide
Conectare
base layer
base layer
[substantiv]

the first layer of clothing worn next to the skin to provide warmth, dryness, or comfort

strat de bază, primul strat

strat de bază, primul strat

Ex: A breathable base layer improves comfort during exercise. 

Un strat de bază respirabil îmbunătățește confortul în timpul exercițiilor.

Închide
Conectare
night out
night out
[substantiv]

an evening spent outside the home for entertainment or social activity

seară în oraș

seară în oraș

Ex: They planned a night out at a jazz club downtown. 

Au planificat o ieșire de noapte la un club de jazz din centrul orașului.

Închide
Conectare
strap
strap
[substantiv]

a narrow strip of flexible material used to fasten, support, carry, or hold something in place

curea, centură

curea, centură

Ex: The backpack's padded straps made it easy to carry, even when loaded with books. 
Închide
Conectare
bra
bra
[substantiv]

a piece of underwear worn by women to cover and support their breasts

sutien, brățară de sân

sutien, brățară de sân

Ex: She bought a new bra that offered better support and comfort. 

A cumpărat un nou sutien care oferea un suport și un confort mai bun.

Închide
Conectare
cardigan
cardigan
[substantiv]

a type of jacket that is made of wool, usually has a knitted design, and its front could be closed with buttons or a zipper

cardigan, jachetă tricotată

cardigan, jachetă tricotată

Ex: She layered her floral dress with a chunky knit cardigan for warmth. 

Ea a stratificat rochia ei florală cu un cardigan tricotat gros pentru căldură.

Închide
Conectare
on {one's} own
on one's own
[frază]

without anyone else to support or accompany one

Ex: She completed the project on her own without any guidance. 
Închide
Conectare
sparkle
sparkle
[substantiv]

the quality of shining with a bright reflected light

scânteie, strălucire

scânteie, strălucire

Închide
Conectare
sari
sari
[substantiv]

a traditional garment worn by women in South Asia, consisting of a long piece of fabric draped around the body

sari, roba tradițională indiană

sari, roba tradițională indiană

Ex: She wore a beautifully embroidered sari to the wedding. 

Ea a purtat un sari frumos brodat la nuntă.

Închide
Conectare
to machine-wash

wash by machine

spăla la mașină, spăla cu mașina

spăla la mașină, spăla cu mașina

Închide
Conectare
mesh
mesh
[substantiv]

an open material made of interwoven or knotted threads, wires, or similar strands

plasă,  sită

plasă, sită

Ex: A fine mesh covered the ventilation opening. 
Închide
Conectare
slip
slip
[substantiv]

a loose piece of underwear resembling a thin sleeveless dress that has two shoulder straps

combinație, jupon

combinație, jupon

Ex: She wore a silk slip under the dress. 
Închide
Conectare
trend
trend
[substantiv]

a fashion or style that is popular at a particular time

trend, modă

trend, modă

Ex: This year's trend is oversized clothing. 
Închide
Conectare
to popularize

to make something widely known and accepted by the general public, often by adjusting it to fit popular preferences or trends

populariza, răspândi

populariza, răspândi

Ex: The musician aimed to popularize their music by creating catchy and relatable songs. 

Muzicianul a dorit să popularizeze muzica sa prin crearea unor melodii captivante și cu care publicul să se poată identifica.

Închide
Conectare
runway
runway
[substantiv]

a long, narrow platform that models or actors walk on during fashion shows or performances, typically in front of an audience

pistă, platformă

pistă, platformă

Ex: The model confidently strutted down the runway, showcasing the designer's latest collection. 

Modelul a defilat cu încredere pe podium, prezentând ultima colecție a designerului.

Închide
Conectare
revival
revival
[substantiv]

the process of becoming active, successful, popular, or important again after a period of decline

renaștere,  reînviere

renaștere, reînviere

Ex: The neighborhood has experienced an impressive revival in recent years. 
Închide
Conectare
kimono
kimono
[substantiv]

a long and loose robe with wide sleeves that is fastened with a sash, originally worn on formal occasions in Japan

kimono, o robă lungă și largă cu mâneci largi care este fixată cu un cordon

kimono, o robă lungă și largă cu mâneci largi care este fixată cu un cordon

Închide
Conectare
wardrobe
wardrobe
[substantiv]

all of the clothes that someone owns

dulap, garderobă

dulap, garderobă

Ex: She decided to organize her wardrobe, sorting her clothes by season and color. 

Ea a decis să-și organizeze dulapul, sortând hainele după sezon și culoare.

Închide
Conectare
effortless
effortless
[adjectiv]

done with little or no difficulty

fără efort, ușor

fără efort, ușor

Ex: His smooth and effortless stride made running look easy. 

Pasul său fluid și fără efort a făcut alergarea să pară ușoară.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek