pattern

Kluczowe Słownictwo Trendowych Spodni - Slacks

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Key Trendy Bottoms Vocabulary
trousers
trousers
[Rzeczownik]

a piece of clothing that covers the body from the waist to the ankles, with a separate part for each leg

spodnie, portki

spodnie, portki

Ex: He prefers to wear trousers made from breathable fabric during the hot summer months .

Woli nosić spodnie wykonane z oddychającej tkaniny w gorące letnie miesiące.

fabric
fabric
[Rzeczownik]

cloth that is made by weaving cotton yarn, silk, etc., which is used in making clothes

tkanina, materiał

tkanina, materiał

Ex: He ran his hand over the fabric swatches , feeling the difference between the smooth satin and the rough burlap .

Przesunął dłonią po próbkach tkanin, wyczuwając różnicę między gładkim satyną a szorstkim workowcem.

leisure
leisure
[Rzeczownik]

a period of time when one is free from duties and can do fun activities or relax

czas wolny, wypoczynek

czas wolny, wypoczynek

Ex: The museum is a great place to visit at your leisure over the weekend .

Muzeum to świetne miejsce do odwiedzenia w wolnym czasie w weekend.

versatile
versatile
[przymiotnik]

(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes

wszechstronny,  mogący być używanym lub stosowanym na wiele sposobów lub do różnych celów

wszechstronny, mogący być używanym lub stosowanym na wiele sposobów lub do różnych celów

Ex: Her wardrobe includes versatile pieces that can be dressed up for work or dressed down for casual outings .

Jej szafa zawiera uniwersalne elementy, które można ubrać elegancko do pracy lub bardziej swobodnie na casualowe wyjścia.

loose-fitting
loose-fitting
[przymiotnik]

(of clothing) large, comfortable, and not fitting the body closely

luźny, wygodny

luźny, wygodny

Ex: The loose-fitting robe was perfect for lounging at home .

Luźna szata była idealna do relaksu w domu.

wardrobe
wardrobe
[Rzeczownik]

all of the clothes that someone owns

garderoba, szafa

garderoba, szafa

Ex: She loves updating her wardrobe each season to keep up with the latest fashion trends .

Uwielbia aktualizować swoją garderobę każdego sezonu, aby nadążyć za najnowszymi trendami mody.

elegance
elegance
[Rzeczownik]

a quality of grace, style, and refinement in appearance, behavior, or design

elegancja

elegancja

Ex: The elegance of her manners charmed the guests .

Elegancja jej manier oczarowała gości.

appropriate
appropriate
[przymiotnik]

suitable or acceptable for a given situation or purpose

odpowiedni, stosowny

odpowiedni, stosowny

Ex: The company provided appropriate resources for new employees .

Firma zapewniła odpowiednie zasoby dla nowych pracowników.

women's rights
women's rights
[Rzeczownik]

the rights and entitlements claimed for women and girls worldwide, encompassing aspects such as bodily integrity, freedom from sexual violence, voting, equal pay, reproductive rights, and education

prawa kobiet, prawa kobiece

prawa kobiet, prawa kobiece

Ex: Women’s rights include the ability to vote, run for office, and actively participate in shaping policies and governance.

Prawa kobiet obejmują możliwość głosowania, kandydowania na urzędy i aktywnego udziału w kształtowaniu polityki i zarządzaniu.

societal
societal
[przymiotnik]

related to or characteristic of society and its members as a whole

społeczny, społeczeństwa

społeczny, społeczeństwa

Ex: The organization works to address societal challenges through advocacy and education .

Organizacja pracuje nad rozwiązaniem społecznych wyzwań poprzez rzecznictwo i edukację.

norm
norm
[Rzeczownik]

a standard or expectation that guides behavior within a group or society

norma, standard

norma, standard

Ex: It has become the norm to work from home in many industries .

Praca zdalna stała się normą w wielu branżach.

controversial
controversial
[przymiotnik]

causing a lot of strong public disagreement or discussion

kontrowersyjny,  sporny

kontrowersyjny, sporny

Ex: She made a controversial claim about the health benefits of the diet .

Wysunęła kontrowersyjne twierdzenie na temat korzyści zdrowotnych diety.

to dress up
to dress up
[Czasownik]

to wear formal clothes for a special occasion or event

ubrać się elegancko, wystroić się

ubrać się elegancko, wystroić się

Ex: Attending the wedding , guests were expected to dress up in semi-formal attire .

Uczestnicząc w weselu, goście byli proszeni o ubranie się w strój półformalny.

to dress down
to dress down
[Czasownik]

to dress in a more casual or informal manner than usual, often for a specific occasion or to conform to a dress code

ubierać się swobodnie, ubierać się casualowo

ubierać się swobodnie, ubierać się casualowo

Ex: She has dressed down for the past few weeks due to the summer heat .

Ona ubierała się bardziej swobodnie przez ostatnie kilka tygodni z powodu letniego upału.

fashion designer
fashion designer
[Rzeczownik]

a person who designs stylish clothes

projektant mody, stylista

projektant mody, stylista

Ex: The fashion designer takes inspiration from nature for his designs .

Projektant mody czerpie inspirację z natury do swoich projektów.

quirky
quirky
[przymiotnik]

having distinctive or peculiar habits, behaviors, or features that are unusual but often appealing

ekscentryczny, oryginalny

ekscentryczny, oryginalny

Ex: The movie 's quirky characters added a touch of humor to the plot .

Ekscentryczne postacie filmu dodały nutę humoru do fabuły.

trendsetter
trendsetter
[Rzeczownik]

an individual or entity that is influential in setting or popularizing new styles, behaviors, ideas, or products

wyznacznik trendów, pionier

wyznacznik trendów, pionier

Ex: The startup 's disruptive approach to business has positioned it as a trendsetter in the technology startup ecosystem .

Dysruptywne podejście startupu do biznesu ustawiło go jako wyznacznik trendów w ekosystemie startupów technologicznych.

blazer
blazer
[Rzeczownik]

a type of light jacket either worn with pants that do not match or as a uniform by the members of a union, school, club, etc.

blazer, marynarka sportowa

blazer, marynarka sportowa

Ex: A blazer is perfect for a business casual dress code .

Blazer jest idealny do biznesowego casualowego dress code'u.

professional
professional
[przymiotnik]

(of a person or appearance) characterized by a high standard of competence, skill, and appropriate conduct, especially in a work or formal setting, conveying respect, seriousness, and expertise

profesjonalny, kompetentny

profesjonalny, kompetentny

Ex: The professional conduct of the team ensured the project 's success .

Profesjonalne zachowanie zespołu zapewniło sukces projektu.

cozy
cozy
[przymiotnik]

providing warmth, softness, and a sense of ease or relaxation, often associated with comfort in clothing, accessories, or experiences

przytulny, wygodny

przytulny, wygodny

Ex: The jacket 's cozy lining makes it perfect for cold weather .

Przytulna podszewka kurtki sprawia, że jest idealna na zimną pogodę.

breathable
breathable
[przymiotnik]

alowing air to pass through; often used to describe clothing or material that lets air circulate and keeps the body cool and dry

oddychający, przepuszczalny dla powietrza

oddychający, przepuszczalny dla powietrza

Ex: Cotton is more breathable than synthetic fabrics .

Bawełna jest bardziej oddychająca niż tkaniny syntetyczne.

lightweight
lightweight
[przymiotnik]

having little weight or mass, making it easy to carry or move

lekki, niewielki ciężar

lekki, niewielki ciężar

Ex: The new car model boasted a lightweight design , improving fuel efficiency .

Nowy model samochodu chlubił się lekkim designem, poprawiającym wydajność paliwową.

polished
polished
[przymiotnik]

showing elegance and sophistication

elegancki, wyrafinowany

elegancki, wyrafinowany

Ex: His polished manners made him a favorite at social gatherings .

Jego wypolerowane maniery uczyniły go ulubieńcem na spotkaniach towarzyskich.

corduroy
corduroy
[Rzeczownik]

a strong but soft cotton fabric patterned with raised straight lines

kord, welur prążkowany

kord, welur prążkowany

menswear
menswear
[Rzeczownik]

clothing for men

odzież męska, ubrania dla mężczyzn

odzież męska, ubrania dla mężczyzn

outing
outing
[Rzeczownik]

a pleasure or educational trip that may last a day

wycieczka, wypad

wycieczka, wypad

Ex: As part of their summer camp program , the children went on an outing to a nearby farm to learn about agriculture and interact with animals .

W ramach programu obozu letniego dzieci wybrały się na wycieczkę do pobliskiej farmy, aby dowiedzieć się o rolnictwie i kontaktować ze zwierzętami.

though
though
[Spójnik]

used to say something surprising compared to the main idea

chociaż, mimo że

chociaż, mimo że

Ex: Though she 's allergic to cats , she adopted one because it needed a home .

Chociaż jest uczulona na koty, adoptowała jednego, ponieważ potrzebował domu.

over time
over time
[przysłówek]

as time passes or progresses

z czasem, w miarę upływu czasu

z czasem, w miarę upływu czasu

Ex: The project became more successful over time.

Projekt stał się bardziej udany z czasem.

staple
staple
[Rzeczownik]

an essential item that is regularly used or needed

produkt podstawowy, podstawowe pożywienie

produkt podstawowy, podstawowe pożywienie

Ex: The office always stocks staples like paper and pens .

Biuro zawsze magazynuje podstawowe artykuły takie jak papier i długopisy.

to evolve
to evolve
[Czasownik]

to develop from a simple form to a more complex or sophisticated one over an extended period

ewoluować, rozwijać się

ewoluować, rozwijać się

Ex: Scientific theories evolve as new evidence and understanding emerge .

Teorie naukowe ewoluują w miarę pojawiania się nowych dowodów i zrozumienia.

up until
up until
[Przyimek]

used to describe a specific point or period of time that extends until a certain moment or event

aż do, do momentu

aż do, do momentu

Ex: The restaurant serves breakfast up until 11 a.m.

Restauracja serwuje śniadanie do godziny 11 rano.

versatility
versatility
[Rzeczownik]

the ability to adapt to many different uses, activities, or styles

wszechstronność,  zdolność adaptacji

wszechstronność, zdolność adaptacji

Ex: Denim is loved for its comfort and versatility.

Denim jest ceniony za wygodę i wszechstronność.

iconic
iconic
[przymiotnik]

widely recognized and regarded as a symbol of a particular time, place, or culture

ikoniczny, symboliczny

ikoniczny, symboliczny

Ex: The Eiffel Tower is an iconic symbol of Paris and French culture .

Wieża Eiffla jest ikonowym symbolem Paryża i francuskiej kultury.

to style
to style
[Czasownik]

to design, arrange, or present something in a particular way

stylizować, projektować

stylizować, projektować

Ex: The graphic designer aimed to style the website interface with a modern and user-friendly layout .

Grafik miał na celu stylizowanie interfejsu strony internetowej z nowoczesnym i przyjaznym dla użytkownika układem.

to pair
to pair
[Czasownik]

to connect or combine two objects, ideas, or people, often because they complement or work well together

łączyć w pary, dopasowywać

łączyć w pary, dopasowywać

Ex: They paired traditional music with modern instruments for a unique sound .

Połączyli tradycyjną muzykę z nowoczesnymi instrumentami, aby uzyskać unikalny dźwięk.

crisp
crisp
[przymiotnik]

(of paper or cloth) stiff and uncreased

chrupiący, świeży

chrupiący, świeży

Ex: She wrapped the gift in crisp wrapping paper adorned with a bright bow .

Owinęła prezent w chrupiący papier pakowy ozdobiony jasną kokardą.

on the other (hand|)
on the other (hand)
[przysłówek]

used to introduce a contrasting aspect of a situation, especially when comparing it to a previous point

z drugiej strony, natomiast

z drugiej strony, natomiast

Ex: The plan could save money .On the other hand , it might risk quality .

Plan mógłby zaoszczędzić pieniądze. Z drugiej strony, mógłby zaryzykować jakość.

slim-fit
slim-fit
[przymiotnik]

designed to fit closely and neatly to the body without being excessively tight

Ex: A slim-fit blazer gave the outfit a sharper appearance.
snug
snug
[przymiotnik]

having a close and comfortable fit, often tight but cozy and secure

ciasny, przytulny

ciasny, przytulny

Ex: The snug lid on the jar kept the contents fresh for longer.

Dopasowana pokrywka na słoiku dłużej utrzymywała zawartość w świeżości.

sleek
sleek
[przymiotnik]

having a smooth and shiny texture, typically describing hair, fur, or skin that appears healthy and well-maintained

gładki, jedwabisty

gładki, jedwabisty

Ex: The dog 's sleek fur showed how well it had been groomed .

Gładkie futro psa pokazywało, jak dobrze było ono pielęgnowane.

straight-leg
straight-leg
[przymiotnik]

designed with pant legs that remain nearly the same width from the thigh to the ankle

Ex: Straight-leg denim pairs easily with casual shoes.
regardless of
regardless of
[Przyimek]

without taking into consideration or being influenced by a particular factor or condition

niezależnie od, nie biorąc pod uwagę

niezależnie od, nie biorąc pod uwagę

Ex: Regardless of the cost , they are determined to renovate their home .

Bez względu na koszty, są zdecydowani na remont swojego domu.

to [fit] {sb/sth} like a glove

to be the ideal size, shape, situation, environment, etc. for someone or something

Ex: The artist found a canvas that fit her artistic vision like a glove, allowing her to express her creativity exactly as intended.
to boost
to boost
[Czasownik]

to increase or enhance the amount, level, or intensity of something

zwiększać, wzmacniać

zwiększać, wzmacniać

Ex: She boosts her productivity by organizing her tasks efficiently .

Ona zwiększa swoją produktywność, efektywnie organizując swoje zadania.

to [make] (a|the) difference

to have a very strong and noticeable effect on someone or something

Ex: Understanding cultural nuances can make a difference between successful international business negotiations and misunderstandings.
to [put] {one's} best foot forward

to try to behave in the best way possible so as to make a good impression or gain approval

Ex: The team put its best foot forward during the client presentation.
to hang out
to hang out
[Czasownik]

to spend much time in a specific place or with someone particular

spędzać czas, wisieć

spędzać czas, wisieć

Ex: Do you want to hang out after school and grab a bite to eat ?

Chcesz spotkać się po szkole i coś zjeść?

to pop up
to pop up
[Czasownik]

to appear or happen unexpectedly

wyskakiwać, pojawiać się

wyskakiwać, pojawiać się

Ex: Every now and then , a memory of our trip would pop up in our conversations .

Co jakiś czas wspomnienie naszej podróży pojawiało się w naszych rozmowach.

splash
splash
[Rzeczownik]

a prominent or sensational but short-lived news event

splash, efektowne lub sensacyjne

splash, efektowne lub sensacyjne

stuffy
stuffy
[przymiotnik]

Rigid, overly formal, or lacking in freshness or creativity

sztywny, formalny

sztywny, formalny

Ex: The museum 's stuffy presentation made the fascinating history seem lifeless .

Sztywna prezentacja muzeum sprawiła, że fascynująca historia wydawała się bez życia.

under the radar

in a way that goes unnoticed or avoids attracting any attention

Ex: The hacker attempted to conduct cyberattacks under the radar, employing sophisticated techniques to avoid detection by security systems.
to turn out
to turn out
[Czasownik]

to emerge as a particular outcome

okazać się, skończyć się

okazać się, skończyć się

Ex: Despite their initial concerns, the project turned out to be completed on time and under budget.

Pomimo początkowych obaw, projekt okazał się zakończony na czas i poniżej budżetu.

out of style

no longer popular or fashionable

Ex: Saying "YOLO" is really out of style in 2025.
comeback
comeback
[Rzeczownik]

a return by a renowned person to their former popular or successful state

powrót, comeback

powrót, comeback

Ex: The politician 's unexpected comeback in the election surprised many observers and reshaped the political landscape .

Niespodziewany powrót polityka w wyborach zaskoczył wielu obserwatorów i przekształcił krajobraz polityczny.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek