pattern

Vocabularul Cheie al Pantalonilor la Modă - Pantaloni relaxanți

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Key Trendy Bottoms Vocabulary
trousers
trousers
[substantiv]

a piece of clothing that covers the body from the waist to the ankles, with a separate part for each leg

pantaloni, pantalon

pantaloni, pantalon

Ex: She bought a new pair of trousers to wear to the office that matched her blazer perfectly. 

A cumpărat o pereche nouă de pantaloni pe care să îi poarte la birou și care se potriveau perfect cu sacoul ei.

Închide
Conectare
fabric
fabric
[substantiv]

cloth or material made by weaving, knitting, or otherwise joining fibers together

Ex: Emma chose a soft cotton fabric for the curtains. 
Închide
Conectare
leisure
leisure
[substantiv]

time when one is free from work, study, or other duties and can relax or do enjoyable activities

Ex: Emma spends most of her leisure reading and gardening. 
Închide
Conectare
versatile
versatile
[adjectiv]

(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes

versatil,  capabil să fie folosit sau aplicat în multiple moduri sau pentru diverse scopuri

versatil, capabil să fie folosit sau aplicat în multiple moduri sau pentru diverse scopuri

Ex: A versatile wardrobe is essential for traveling, as it allows you to mix and match different outfits. 

Un dulap versatil este esențial pentru călătorii, deoarece îți permite să combini diferite ținute.

Închide
Conectare
loose-fitting
loose-fitting
[adjectiv]

(of clothing) large, comfortable, and not fitting the body closely

larg, confortabil

larg, confortabil

Ex: Loose-fitting clothes are more comfortable for exercising. 

Hainele largi sunt mai confortabile pentru exerciții fizice.

Închide
Conectare
wardrobe
wardrobe
[substantiv]

all of the clothes that someone owns

dulap, garderobă

dulap, garderobă

Ex: She decided to organize her wardrobe, sorting her clothes by season and color. 

Ea a decis să-și organizeze dulapul, sortând hainele după sezon și culoare.

Închide
Conectare
elegance
elegance
[substantiv]

a quality of grace, style, and refinement in appearance, behavior, or design

eleganță

eleganță

Ex: Her gown exuded timeless elegance. 

Rochia ei emana o eleganță eternă.

Închide
Conectare
appropriate
appropriate
[adjectiv]

suitable or acceptable for a given situation or purpose

adecvat, potrivit

adecvat, potrivit

Ex: Using safety gear is appropriate when working with machinery. 
Închide
Conectare
women's rights
women's rights
[substantiv]

the rights and entitlements claimed for women and girls worldwide, encompassing aspects such as bodily integrity, freedom from sexual violence, voting, equal pay, reproductive rights, and education

drepturile femeilor, drepturile femeii

drepturile femeilor, drepturile femeii

Ex: Women’s rights include the ability to vote, run for office, and actively participate in shaping policies and governance. 

Drepturile femeilor includ capacitatea de a vota, de a candida pentru funcții și de a participa activ la elaborarea politicilor și la guvernare.

Închide
Conectare
societal
societal
[adjectiv]

related to or characteristic of society and its members as a whole

social, societal

social, societal

Ex: The societal norms of the time influenced people's behavior and attitudes. 

Normele sociale ale vremii au influențat comportamentul și atitudinile oamenilor.

Închide
Conectare
norm
norm
[substantiv]

a standard or accepted pattern of behavior within a particular group or society

normă,  normă socială

normă, normă socială

Ex: Shaking hands is a social norm in many cultures. 
Închide
Conectare
controversial
controversial
[adjectiv]

causing a lot of strong public disagreement or discussion

controversat,  polemic

controversat, polemic

Ex: The new movie has been criticized for its controversial themes. 

Noul film a fost criticat pentru temele sale controversate.

Închide
Conectare
to dress up

to wear formal clothes for a special occasion or event

a se îmbrăca elegant, a se găti pentru o ocazie

a se îmbrăca elegant, a se găti pentru o ocazie

Ex: They decided to dress up for the elegant gala, donning evening gowns and tuxedos. 

Au decis să se îmbrace elegant pentru gala elegantă, purtând rochii de seară și smokinguri.

Închide
Conectare
to dress down

to dress in a more casual or informal manner than usual, often for a specific occasion or to conform to a dress code

a se îmbrăca casual, a purta haine informale

a se îmbrăca casual, a purta haine informale

Ex: On Fridays, we are allowed to dress down at the office. 

Vinerea, ne este permis să ne îmbrăcăm mai lejer la birou.

Închide
Conectare
fashion designer
fashion designer
[substantiv]

a person who designs stylish clothes

designer de modă, stilist

designer de modă, stilist

Ex: At the workshop, the fashion designer taught students about sustainable materials. 

La atelier, designerul de modă a învățat studenții despre materialele durabile.

Închide
Conectare
quirky
quirky
[adjectiv]

having distinctive or peculiar habits, behaviors, or features that are unusual but often appealing

excentric, original

excentric, original

Ex: Her quirky sense of fashion always made her stand out in a crowd, with her love for colorful patterns and vintage accessories. 

Simțul ei ciudat al modei o făcea mereu să iasă în evidență în mulțime, cu dragostea ei pentru modele colorate și accesorii vintage.

Închide
Conectare
trendsetter
trendsetter
[substantiv]

an individual or entity that is influential in setting or popularizing new styles, behaviors, ideas, or products

setter de trenduri, pionier

setter de trenduri, pionier

Ex: She is known as a trendsetter in the fashion industry, with her unique sense of style influencing designers and consumers alike. 

Ea este cunoscută ca un setter de tendințe în industria modei, cu simțul ei unic al stilului influențând atât designerii, cât și consumatorii.

Închide
Conectare
blazer
blazer
[substantiv]

a type of light jacket either worn with pants that do not match or as a uniform by the members of a union, school, club, etc.

un blazer, o jachetă sport

un blazer, o jachetă sport

Ex: He wore a navy blazer to the job interview. 

A purtat un blazer bleu marin la interviul de angajare.

Închide
Conectare
professional
professional
[adjectiv]

(of a person or appearance) characterized by a high standard of competence, skill, and appropriate conduct, especially in a work or formal setting, conveying respect, seriousness, and expertise

profesional, competent

profesional, competent

Ex: The professional conduct of the team ensured the project's success. 
Închide
Conectare
cozy
cozy
[adjectiv]

providing warmth, softness, and a sense of ease or relaxation, often associated with comfort in clothing, accessories, or experiences

confortabil, cald

confortabil, cald

Ex: These cozy socks keep my feet warm during the winter. 

Aceste șosete comfortabile îmi țin picioarele calde în timpul iernii.

Închide
Conectare
breathable
breathable
[adjectiv]

alowing air to pass through; often used to describe clothing or material that lets air circulate and keeps the body cool and dry

respirabil, permeabil la aer

respirabil, permeabil la aer

Ex: This jacket is light and breathable, perfect for running. 

Această jachetă este ușoară și respirabilă, perfectă pentru alergat.

Închide
Conectare
lightweight
lightweight
[adjectiv]

having little weight or mass, making it easy to carry or move

ușor, puțin greu

ușor, puțin greu

Ex: The suitcase was lightweight, perfect for traveling long distances. 

Valiza era ușoară, perfectă pentru călătorii lungi.

Închide
Conectare
polished
polished
[adjectiv]

showing elegance and sophistication

elegant, rafinat

elegant, rafinat

Ex: Her polished speech captivated the entire audience. 

Discursul ei polituit a captivat întreaga audiență.

Închide
Conectare
corduroy
corduroy
[substantiv]

a strong but soft cotton fabric patterned with raised straight lines

corduroy, catifea dungată

corduroy, catifea dungată

Închide
Conectare
menswear
menswear
[substantiv]

clothing for men

îmbrăcăminte pentru bărbați, vestimentație bărbătească

îmbrăcăminte pentru bărbați, vestimentație bărbătească

Închide
Conectare
outing
outing
[substantiv]

a pleasure or educational trip that may last a day

excursie, ieșire

excursie, ieșire

Ex: The class went on an educational outing to the science museum to learn about space exploration. 

Clasa a plecat într-o excursie educațională la muzeul de științe pentru a afla despre explorarea spațiului.

Închide
Conectare
though
though
[Conjuncție]

used to say something surprising compared to the main idea

deși, cu toate că

deși, cu toate că

Ex: Though he didn't study for the exam, he still managed to get an A. 

Deși nu a învățat pentru examen, totuși a reușit să obțină un A.

Închide
Conectare
over time
over time
[adverb]

as time passes or progresses

în timp, cu trecerea timpului

în timp, cu trecerea timpului

Ex: Over time, the company expanded its operations internationally. 

Cu timpul, compania și-a extins operațiunile la nivel internațional.

Închide
Conectare
staple
staple
[substantiv]

an essential item that is regularly used or needed

produs de bază, aliment de bază

produs de bază, aliment de bază

Ex: In many regions, maize is the primary staple. 

În multe regiuni, porumbul este produsul de bază principal.

Închide
Conectare
to evolve
to evolve
[verb]

to develop or change gradually over time into a different form

Ex: The small workshop evolved into a successful international company. 
Închide
Conectare
up until
up until
[prepoziție]

used to describe a specific point or period of time that extends until a certain moment or event

până la, până în momentul în care

până la, până în momentul în care

Ex: I worked on the project up until midnight. 

Am lucrat la proiect până la miezul nopții.

Închide
Conectare
versatility
versatility
[substantiv]

the ability to adapt to many different uses, activities, or styles

versatilitate,  adaptabilitate

versatilitate, adaptabilitate

Ex: The jacket's versatility makes it perfect for both casual and formal wear. 

Versatilitatea jachetei o face perfectă atât pentru purtare casual, cât și formală.

Închide
Conectare
iconic
iconic
[adjectiv]

widely recognized and regarded as a symbol of a particular time, place, or culture

iconic, simbolic

iconic, simbolic

Ex: He gave an iconic performance that will be remembered for years. 

A oferit o performanță iconică care va fi amintită ani de zile.

Închide
Conectare
to style
to style
[verb]

to design, arrange, or present something in a particular way

stiliza, proiecta

stiliza, proiecta

Ex: The fashion designer wanted to style the runway show with a mix of bold colors and elegant silhouettes. 
Închide
Conectare
to pair
to pair
[verb]

to connect or combine two objects, ideas, or people, often because they complement or work well together

împerechea, combina

împerechea, combina

Ex: The chef expertly paired wine with each dish to enhance the flavors. 
Închide
Conectare
crisp
crisp
[adjectiv]

(of paper or cloth) stiff and uncreased

crocant, proaspăt

crocant, proaspăt

Ex: The crisp sheets were freshly ironed and smelled of detergent. 
Închide
Conectare
on the other (hand|)

used to introduce a contrasting aspect of a situation, especially when comparing it to a previous point

pe de altă parte, în schimb

pe de altă parte, în schimb

Ex: The job pays well; on the other hand, the hours are extremely long. 

Slujba plătește bine ; pe de altă parte, orele sunt extrem de lungi.

Închide
Conectare
slim-fit
slim-fit
[adjectiv]

designed to fit closely and neatly to the body without being excessively tight

slab

slab

Ex: He wore a slim-fit suit to the wedding. 

A purtat un costum slim-fit la nuntă.

Închide
Conectare
snug
snug
[adjectiv]

having a close and comfortable fit, often tight but cozy and secure

strâns, confortabil

strâns, confortabil

Ex: His shoes fit snug, providing excellent support for his long runs. 

Pantofii lui se potrivesc strâns și confortabil, oferind un suport excelent pentru alergările sale lungi.

Închide
Conectare
sleek
sleek
[adjectiv]

having a smooth and shiny texture, typically describing hair, fur, or skin that appears healthy and well-maintained

neted, mătăsos

neted, mătăsos

Ex: The sleek, dark hair of the model shone under the bright lights. 

Părul neted și întunecat al modelului strălucea sub lumini puternice.

Închide
Conectare
straight-leg
straight-leg
[adjectiv]

designed with pant legs that remain nearly the same width from the thigh to the ankle

drept, cu picior drept

drept, cu picior drept

Ex: He chose straight-leg jeans for a classic look. 

A ales blugi cu picior drept pentru un look clasic.

Închide
Conectare
regardless of
regardless of
[prepoziție]

without taking into consideration or being influenced by a particular factor or condition

indiferent de, fără a lua în considerare

indiferent de, fără a lua în considerare

Ex: I'll be there tomorrow regardless of the weather. 

Voi fi acolo mâine indiferent de vreme.

Închide
Conectare
to [fit] {sb/sth} like a glove

to be the ideal size, shape, situation, environment, etc. for someone or something

a veni ca turnat, a se potrivi perfect

a veni ca turnat, a se potrivi perfect

Ex: The jacket fits him like a glove. 

Jacheta îi vine ca turnată.

Închide
Conectare
to boost
to boost
[verb]

to increase the amount, level, strength, or power of something

crește, spori

crește, spori

Ex: The company lowered prices to boost sales. 
Închide
Conectare
to [make] (a|the) difference

to have a very strong and noticeable effect on someone or something

Ex: Understanding cultural nuances can make a difference between successful international business negotiations and misunderstandings. 
Închide
Conectare
to [put] {one's} best foot forward

to try to behave in the best way possible so as to make a good impression or gain approval

a se purta cât mai bine, a face impresie bună

a se purta cât mai bine, a face impresie bună

Ex: Put your best foot forward at the interview and speak with confidence. 

La interviu, poartă-te cât mai bine și vorbește cu încredere.

Închide
Conectare
to hang out

to spend much time in a specific place or with someone particular

a petrece timpul, a petrece mult timp cu cineva sau într-un loc

a petrece timpul, a petrece mult timp cu cineva sau într-un loc

Ex: We're going to hang out at the park this afternoon. 

O să petrecem timpul în parc după-amiază.

Închide
Conectare
to pop up
to pop up
[verb]

to appear or happen unexpectedly

a apărea brusc, a răsări dintr-odată

a apărea brusc, a răsări dintr-odată

Ex: While reading the article, a related video popped up on the sidebar. 

În timp ce citeam articolul, un videoclip conex a apărut în bara laterală.

Închide
Conectare
splash
splash
[substantiv]

a striking or exciting news story that receives prominent attention

senzație,  știre de prima pagină

senzație, știre de prima pagină

Ex: The scandal became the morning's biggest newspaper splash. 
Închide
Conectare
stuffy
stuffy
[adjectiv]

Rigid, overly formal, or lacking in freshness or creativity

rigid, formal

rigid, formal

Ex: The meeting was so stuffy that even the coffee couldn't keep people awake. 

Ședința a fost atât de rigidă și formală încât nici măcar cafeaua nu putea ține oamenii treji.

Închide
Conectare
under the radar

in a way that goes unnoticed or avoids attracting any attention

pe sub radar, discret

pe sub radar, discret

Ex: The project was kept under the radar for months. 

Proiectul a rămas discret timp de luni de zile.

Închide
Conectare
to turn out

to emerge as a particular outcome

a se dovedi în cele din urmă, a ajunge la un anumit rezultat

a se dovedi în cele din urmă, a ajunge la un anumit rezultat

Ex: They didn't expect many peopleIt turned out that the vintage wine was worth far more than they had anticipated. 

Nu se așteptau la mulți oameni. S-a dovedit că vinul de vină veche valora mult mai mult decât anticipaseră.

Închide
Conectare
out of style
out of style
[frază]

no longer popular or fashionable

Ex: Many once-popular apps are falling out of style. 
Închide
Conectare
comeback
comeback
[substantiv]

a return by a renowned person to their former popular or successful state

revenire, comeback

revenire, comeback

Ex: After years away from music, the singer made a spectacular comeback with a new album that topped the charts. 
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek