to hate a behavior or way of thought, believing that it is morally wrong
aborrecer, detestar
Ela aborrece a injustiça e luta por causas de justiça social.
to direct the execution of an examination and monitor the students
vigiar, supervisionar
to make an ongoing loud or ringing noise; especially that of metal being hit
ressoar, retumbar
to destroy or demolish entirely
devorar, destruir
A avalanche devorou a vila montanhosa, enterrando tudo sob a neve.
to beat someone repeatedly and forcefully
espancar, bater repetidamente
Ela foi espancada por uma multidão furiosa brandindo guarda-chuvas e punhos.
to make a serious or determined effort to do or achieve something
esforçar-se
to express one's disagreement, refusal, or reluctance
objetar, relutar
Ele objecionou a aceitar a promoção, incerto se está pronto para a responsabilidade.
to obtain something, especially through effort or skill
procurar, obter
O governo trabalhou para adquirir vacinas para enfrentar a crise de saúde pública, negociando com empresas farmacêuticas e organizações internacionais.
to arrange someone's hair in a professional or elaborate manner
pentear, estilizar
Seu cabelo estava penteados em ondas que emolduravam seu rosto.
(particularly related to money) to gradually increase in amount or number
acumular, acrescer
Os pontos de recompensa acumulam-se no seu cartão de crédito com cada compra que você faz.
to strategically navigate or direct a vehicle, object, or oneself through a series of planned movements
manobrar
to climb a surface using hands and feet
escalar, trepar
Para escapar das águas crescentes da enchente, a família teve que escalar o telhado de sua casa.
to make a light repeated sound, especially by tapping on something
batucar, tamborilar
As baquetas do baterista criaram um batido rítmico contra o couro do tambor.
to be deeply involved, absorbed, or overwhelmed by something
Ela se absorveu em seu trabalho, mal percebendo o tempo passar.
Ele se debateu na dor após a perda súbita.
to brutally kill a large number of people
massacrar, exterminar
Os conquistadores massacraram impiedosamente aqueles que resistiram à sua invasão.
to confidently state or declare something as true
afirmar, declarar
Até a próxima semana, ela terá afirmado a eficácia da nova abordagem.
