Drept și Reglementări - Profesioniști juridici și autorități
Revizuire
Fișe de studiu
Ortografie
Chestionar
a lawyer who represents or pleads on behalf of a client in a court of law
avocat, apărător
a lawyer who represents someone in a court of law
avocat, reprezentant legal
Avocatul a prezentat un caz puternic în instanță în numele clientului său.
a person or group that exercises administrative or controlling power over others
autoritate, putere
a legal professional qualified and licensed to advocate on behalf of clients in both lower and higher courts
avocat, jurist
Barrister-ul era specializat în dreptul familiei, oferind îndrumare și reprezentare în cauze de divorț și custodie.
a person who starts a legal case against someone in court
reclamant, pârât
Reclamantul a intentat un proces pentru daune.
a lawyer who specializes in transferring property ownership from one person to another
notar, avocat specializat în transferul proprietății
Au angajat un notar pentru a se ocupa de vânzarea casei.
a lawyer who advises and represents someone in a legal case
avocat, consilier juridic
a person in a law court who is sued by someone else or is accused of committing a crime
pârât, acuzat
a person, especially an official, whose role or job is to kill convicted people as a means of punishment
călău, executor
Călăul a executat sentința pronunțată de tribunal, efectuând actul de pedeapsă capitală.
the chief lawyer who advises a company on legal matters
consilier general, director juridic
Consilierul general a revizuit contractul.
a person whose job is hanging criminals
călău, executor
Călăul a efectuat execuția conform ordinelor tribunalului.
the official in charge of a court who decides on legal matters
judecător, magistrat
the part of a country's government that administers the legal system, including all its judges
judecătorie, puterea judiciară
Puterea judiciară este responsabilă pentru interpretarea legilor și asigurarea justiției.
a legal expert or official who has the authority to make decisions in a court of law
jurist, magistrat
Juristul a emis o hotărâre detaliată în cauză.
a group of people chosen to hear the evidence in a court case and reach a verdict
juriu, jurați
a person who practices or studies law, advises people about the law or represents them in court
avocat, jurist
a group of elected officials responsible for making and changing laws in a government or state
legislativă, adunare legislativă
Fiecare stat are propria sa legislatură care face legi locale.
a lawyer who specializes in bringing a lawsuit against people or organizations in a court of law
avocat litigator, avocat specializat în litigii
Ca avocat litigant priceput, ea a reprezentat cu succes clienți în numeroase cazuri judiciare de mare vizibilitate.
the job or position of a local official with authority
magistratură, funcția de magistrat
Mulți aspiră să devină magistrat datorită rolului său influent în comunitate.
a judicial official who deals with less serious criminal cases or preliminary legal matters
magistrat, judecător de pace
an official authorized to conduct particular legal formalities, especially to make documents legally acceptable
notar, funcționar public
Notarul a asistat la semnarea documentului juridic și a aplicat ștampila oficială.
one of the sides in a legal agreement or dispute
parte, parte interesată
a person who brings a lawsuit against someone else in a court
reclamant, pârât
a legal official who represents the state in criminal proceedings and brings charges against individuals or organizations suspected of breaking the law
procuror, acuzator public
Procurorul a prezentat dovezi puternice în cazul împotriva inculpatului.
a lawyer provided by the government to represent people who cannot afford a private lawyer
apărător public, avocat din oficiu
Avocatul public s-a întâlnit cu clientul înainte de proces.
a lawyer employed by a government, whose job is to prove that a person is guilty of a crime in a law court
procuror public, acuzator public
