showing very strong, often excessive, love or admiration
admirator, adorator
I-a aruncat o privire adoratoare care l-a făcut să roșească.
expressing love and care
afectuos, iubitor
Cuplul a împărtășit o îmbrățișare afectuoasă după ce au fost despărțiți săptămâni la rând.
so in love with someone or something that prevents one from thinking properly
îndrăgostit, fermecat
A acționat într-un mod îndrăgostit, visând constant la ea și ignorându-și munca.
expressing much attention and love toward someone or something
devotat, dedicat
Era o mamă devotată, punând mereu nevoile copiilor ei mai presus de ale sale.
demonstrating an excessive and unconditional love or affection for someone, often to the point of being overly attentive
iubitor excesiv, afectuos peste măsură
Bunicii iubitori își împodobeau nepoții cu cadouri și afecțiune la fiecare vizită.
having a strong liking, preference, or affection for something or someone
îndrăgostit, afectuos
Ea este foarte îndrăgostită de ciocolată și o mănâncă în fiecare zi.
displaying intense admiration or devotion that surpasses rationality or reason
idolatru, excesiv de devotat
Avea o devoțiune idolatră față de echipa sa preferată de fotbal.
strongly but briefly in love or obsessed with someone or something
îndrăgostit, fermecat
Era îndrăgostit de noua sa colegă și nu se putea opri să se gândească la ea.
possessing traits that attract people's affection
adorabil, îndrăgit
Natura jucăușă a cățelului și coada care dădea din coadă l-au făcut instantaneu adorabil pentru toți din familie.
affected by love in a way that causes one to act or think unclearly
îndrăgostit, bolnav de dragoste
Era îndrăgostită și nu putea să nu se gândească la el după prima lor întâlnire.
expressing deep affection, care, and compassion toward others
iubitor, afectuos
Ea este iubitoare, întotdeauna arătând bunătate și căldură celor din jurul ei.
showing or causing strong feelings of love, sympathy, or tenderness
emoționant, blând
I-a oferit un zâmbet topitor care l-a făcut să-și uite grijile.
mentally unbalanced, appearing irrational or dreamy
lunatic, dezechilibrat mental
Comportamentul său lunatic îi îngrijora pe prietenii săi.
very much in love with someone or extremely enthusiastic about something
(of a person) showing too much care or concern for someone, often unnecessarily
supraprotector, excesiv de protector
Părinții ei erau supraprotectori și îi verificau temele în fiecare zi.
showing or having enthusiasm or strong emotions about something one care deeply about
pasionat, înflăcărat
Ea este un susținător pasionat al conservării mediului și se oferă voluntar în mod regulat pentru proiecte de curățenie.
showing care, concern, or attentiveness toward someone
protector, protectoare
Era întotdeauna protectoare față de frații ei mai mici.
showing or aiming to stir feelings of tenderness, or sorrow, in a way that may seem exaggerated
sentimental, emoțional
Sfârșitul filmului a fost excesiv de sentimental.
marked by strong, often foolish or irrational affection for someone or something
îndrăgostit, fermecat
A fost instantaneu îndrăgostit de zâmbetul ei.
