pattern

Calități Personale - Amabil și timid

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Personal Qualities
angel
angel
[substantiv]

a person who is exceptionally kind, good, or helpful

înger, om bun

înger, om bun

Ex: Emma was an angel and stayed all evening to help us clean up. 
Închide
Conectare
caring
caring
[adjectiv]

showing concern for the well-being of others and being kind and supportive in one's actions and interactions

grijuliu, atențios

grijuliu, atențios

Ex: She is known for her caring nature, always willing to lend a helping hand to those in need. 

Ea este cunoscută pentru natura sa îngrijitoare, întotdeauna dispusă să întindă o mână de ajutor celor în nevoie.

Închide
Conectare
charitable
charitable
[adjectiv]

willing to give money, time, or resources to help others, especially those less fortunate

caritabil, generos

caritabil, generos

Ex: The woman was so charitable she gave away half her salary to local shelters. 

Femeia era atât de caritabilă încât a donat jumătate din salariu adăposturilor locale.

Închide
Conectare
to comfort

to lessen the emotional pain or worry that someone feels by showing them sympathy and kindness

mângâia, consola

mângâia, consola

Ex: Parents often comfort their children when they are upset or scared. 
Închide
Conectare
considerate
considerate
[adjectiv]

thoughtful of others and their feelings

grijuliu, atențios

grijuliu, atențios

Ex: Sarah's considerate nature was evident when she remembered to bring a gluten-free dessert for her friend's party, knowing about her dietary restrictions. 

Natura grijulie a Sarei a fost evidentă când și-a amintit să aducă un desert fără gluten pentru petrecerea prietenei sale, știind despre restricțiile sale alimentare.

Închide
Conectare
darling
darling
[adjectiv]

deeply loved and cherished

drag

drag

Ex: Emily keeps a photograph of her darling grandmother beside her bed. 
Închide
Conectare
dear
dear
[substantiv]

a person who holds a special place in someone's heart, often due to their cherished qualities or deep emotional connection

drag, iubit

drag, iubit

Ex: When he returned home, he was greeted with a warm hug from his dear. 
Închide
Conectare
dependable
dependable
[adjectiv]

able to be relied on to do what is needed or asked of

de încredere, sigur

de încredere, sigur

Ex: She's dependable, always coming through when needed and proving to be trustworthy in all situations. 

Ea este de încredere, întotdeauna vine atunci când este nevoie și se dovedește a fi demnă de încredere în toate situațiile.

Închide
Conectare
empathy
empathy
[substantiv]

the ability to understand and share the feelings of another person

empatie, compasiune

empatie, compasiune

Ex: She showed great empathy toward her friend during the difficult time. 

Ea a arătat o mare empatie față de prietena ei în timpul dificil.

Închide
Conectare
generous
generous
[adjectiv]

having a willingness to freely give or share something with others, without expecting anything in return

generos,  darnic

generos, darnic

Ex: She's a generous donor, always contributing to charitable causes and helping those in need. 

Ea este un donator generos, contribuind mereu la cauze caritabile și ajutându-i pe cei în nevoie.

Închide
Conectare
gentle
gentle
[adjectiv]

kind, calm, and considerate in behavior toward others

blând

blând

Ex: Emma is always gentle with young children. 
Închide
Conectare
graceful
graceful
[adjectiv]

moving or behaving in an elegant, pleasing, and attractive way

grațios, elegant

grațios, elegant

Ex: She walked with a graceful stride, her movements fluid and elegant. 

Ea mergea cu un pas gratios, mișcările ei fluide și elegante.

Închide
Conectare
gracious
gracious
[adjectiv]

characterized by kindness, politeness, and a warm, welcoming demeanor

grațios, amabil

grațios, amabil

Ex: She offered a gracious welcome to all the guests at the party. 

Ea a oferit un primire grațioasă tuturor invitaților la petrecere.

Închide
Conectare
grateful
grateful
[adjectiv]

expressing or feeling appreciation for something received or experienced

recunoscător, mulțumitor

recunoscător, mulțumitor

Ex: She felt grateful for the support of her friends during tough times. 

Ea s-a simțit recunoscătoare pentru sprijinul prietenilor ei în vremuri grele.

Închide
Conectare
helpful
helpful
[adjectiv]

(of a person) having a willingness or readiness to help someone

de ajutor, util

de ajutor, util

Ex: He's been very helpful during the move, carrying the heavy boxes. 

A fost foarte de ajutor în timpul mutării, purtând cutiile grele.

Închide
Conectare
humanity
humanity
[substantiv]

the quality of being kind, empathetic, and understanding towards others, and treating them with respect and dignity

umanitate, bunătate

umanitate, bunătate

Ex: Her acts of humanity in the community earned her widespread admiration. 

Faptele ei de umanitate în comunitate i-au adus o admirație larg răspândită.

Închide
Conectare
kind
kind
[adjectiv]

nice and caring toward other people's feelings

amabil, bun

amabil, bun

Ex: It's kind of you to offer your seat to the elderly man. 
Închide
Conectare
kindness
kindness
[substantiv]

the quality of being caring toward people, animals, or plants

bunătate, amabilitate

bunătate, amabilitate

Ex: Random acts of kindness, such as holding the door open for a stranger, can brighten someone's day. 

Acte aleatorii de bunătate, cum ar fi ținerea ușii deschise pentru un străin, pot lumina ziua cuiva.

Închide
Conectare
lovely
lovely
[adjectiv]

(of a person) very kind, generous, and friendly

adorabil, prietenos

adorabil, prietenos

Ex: He is a lovely man who helps everyone. 
Închide
Conectare
merciful
merciful
[adjectiv]

showing kindness, forgiveness, or compassion toward others

milostiv, îndurător

milostiv, îndurător

Ex: The judge was merciful and gave a lighter sentence. 

Judecătorul a fost milostiv și a dat o sentință mai ușoară.

Închide
Conectare
mercy
mercy
[substantiv]

compassion shown toward someone who could be punished, especially by a person or authority responsible for justice

milă, îndurare

milă, îndurare

Ex: The judge showed mercy and reduced the sentence. 
Închide
Conectare
nice
nice
[adjectiv]

(of a person) having a polite and kind nature

amabil, drăguț

amabil, drăguț

Ex: My father is a nice guy, always helping neighbors with their groceries. 
Închide
Conectare
polite
polite
[adjectiv]

showing good manners and respectful behavior towards others

politicos, cuviincios

politicos, cuviincios

Ex: He's a polite young man who always helps his neighbors. 

El este un tânăr politicos care își ajută mereu vecinii.

Închide
Conectare
saint
saint
[substantiv]

a person regarded as exceptionally holy, virtuous, kind, or selfless

sfânt,  sfântă

sfânt, sfântă

Ex: Everyone described her grandmother as a saint because of her kindness. 
Închide
Conectare
sensitive
sensitive
[adjectiv]

capable of understanding other people's emotions and caring for them

sensibil, empatic

sensibil, empatic

Ex: He gave a sensitive response to her concerns, making her feel heard. 
Închide
Conectare
sweet
sweet
[adjectiv]

kind and pleasant in nature, often thoughtful and caring toward others

dulce, amabil

dulce, amabil

Ex: Everyone in the neighborhood loves him because he's so sweet and friendly. 
Închide
Conectare
sympathetic
sympathetic
[adjectiv]

showing care and understanding toward other people, especially when they are not feeling good

compătimitor, simpatic

compătimitor, simpatic

Ex: The teacher was sympathetic to the student who was struggling with the coursework. 

Profesorul a fost compătimitor față de studentul care se chinuia cu cursul.

Închide
Conectare
sympathy
sympathy
[substantiv]

a feeling of care, concern, and understanding for someone who is suffering or experiencing difficulties

compasiune,  simpatie

compasiune, simpatie

Ex: Emma expressed her sympathy after hearing about the accident. 
Închide
Conectare
tactful
tactful
[adjectiv]

careful not to make anyone upset or annoyed

diplomat, tacticos

diplomat, tacticos

Ex: It's important to be tactful when giving feedback to avoid hurting someone's feelings. 

Este important să fii tacticos când dai feedback pentru a evita să rănești sentimentele cuiva.

Închide
Conectare
tender
tender
[adjectiv]

kind, gentle, and concerned about the feelings or needs of others

blând

blând

Ex: Emma gave the frightened child tender care until his parents arrived. 
Închide
Conectare
thoughtful
thoughtful
[adjectiv]

caring and attentive to the needs, feelings, or well-being of others

grijuliu, atent

grijuliu, atent

Ex: She's thoughtful, always going out of her way to make others feel cared for and appreciated. 

Ea este grijulie, întotdeauna făcând eforturi suplimentare pentru ca alții să se simtă îngrijiți și apreciați.

Închide
Conectare
understanding
understanding
[adjectiv]

not judging someone and forgiving toward them when they do something wrong or make a mistake

înțelegător, iertător

înțelegător, iertător

Ex: Her understanding nature makes her a trusted confidante among her friends. 
Închide
Conectare
introvert
introvert
[substantiv]

(psychology) a person who is preoccupied with their own thoughts and feelings rather than the external world

introvertit, persoană introvertită

introvertit, persoană introvertită

Ex: She is introvert and loves reading. 

Ea este introvertită și iubește să citească.

Închide
Conectare
nervous
nervous
[adjectiv]

worried and anxious about something or slightly afraid of it

nervos, anxios

nervos, anxios

Ex: She was nervous about traveling alone for the first time, feeling uneasy about navigating unfamiliar places. 

Era nervoasă călătorind singură pentru prima dată, simțindu-se neliniștită să navigheze în locuri necunoscute.

Închide
Conectare
shy
shy
[adjectiv]

nervous or uncomfortable about meeting, speaking to, or being noticed by other people

timid,  rușinos

timid, rușinos

Ex: Emma was too shy to introduce herself to the other students. 
Închide
Conectare
timid
timid
[adjectiv]

lacking confidence or courage

timid, fricos

timid, fricos

Ex: She was too timid to speak up during meetings, fearing she would say something wrong. 

Era prea timidă pentru a vorbi în timpul ședințelor, teamă că va spune ceva greșit.

Închide
Conectare
withdrawn
withdrawn
[adjectiv]

(of a person) unwilling to talk to other people or participate in social events

retras,  rezervat

retras, rezervat

Ex: Since starting at the new school, he became increasingly withdrawn, preferring to spend time alone. 

De când a început la noua școală, a devenit din ce în ce mai retras, preferând să-și petreacă timpul singur.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek