something that represents an idea, quality, or concept beyond its literal meaning
simbol, emblema
a building where people can use public baths, often with other washing or bathing facilities
baie publică, casă de baie
written works that are valued as works of art, such as novels, plays and poems
literatură
used to introduce the most important part of what is being said
în special, notabil
Orașul este cunoscut pentru istoria sa bogată, în special pentru arhitectura sa antică.
a facility offering care for patients with mental or medical conditions needing extended treatment
spital de boli mintale, azil
the quality of a surface as experienced by touch, especially whether it is smooth, rough, soft, or hard
textură, structură
the well-being of a person's mind
sănătate mintală, bunăstare mentală
A participat la un atelier despre sănătatea mintală pentru a învăța despre mecanismele de adaptare și îngrijirea de sine.
to restrict someone or something within particular limits, areas, subjects, or activities
limita, restrânge
to represent a more important or hidden meaning
simboliza
În unele culturi, culoarea albă poate simboliza puritatea și inocența.
mysterious and not easily revealed or discovered, often deliberately hidden
adânc, misterios
evoking interest, attention, or admiration in a powerful and irresistible way
captivant, fascinant
Povestea ei captivantă despre depășirea adversităților a inspirat pe toți cei din cameră.
written works that are valued as works of art, such as novels, plays and poems
literatură
to say something about someone or something, without giving much detail
menționa, aminti
related to or characteristic of the countryside
rural, țărănesc
El a crescut într-un sat rural înconjurat de terenuri agricole și păduri.
a relation by which things or people are associated or linked
conexiune, legătură
to break on the surface without falling into separate pieces
crăpa, fisura
to deal with or behave toward someone or something in a particular way
trata, se comporta față de
to become dry or drier after the removal of moisture
a se usca, a-și pierde umezeala
Solul se va usca în cele din urmă după câteva zile fără ploaie.
![to [make] (a|the) difference](https://cdn.langeek.co/photo/40411/thumb/350?type=jpeg "to [make] (a|the) difference")
to have a very strong and noticeable effect on someone or something
a place where important cultural, artistic, historical, or scientific objects are kept and shown to the public
muzeu
in every part of the world
the part of something that is located at the lowest or farthest point
fund, partea de jos
unlike anything else and distinguished by individuality
unic, singular
Fiecare fulg de zăpadă este unic cu propriul său model.
to establish a relationship or association between two things
legătură, asocia
a quality that makes a person or thing attractive, pleasant, or appealing
farmec
several and of different types or kinds
diverse, variate
Magazinul vinde diverse tipuri de fructe și legume.
during the whole period of time of something
de-a lungul, pe parcursul întregului
A rămas lângă ea pe tot parcursul operației.
to trace the existence or origin of something to a specific point in time
se întoarce, urmări
Tradiția de a sărbători festivalul se întoarce la secole.
a person who studies, researches, or writes about history
istoric, istorică
to hold an opinion that something is the case
crede, gândi
an era in European history, between about AD 1000 and AD 1500, when the authority of kings, people of high rank, and the Christian Church was unquestionable
Evul Mediu, perioada medievală
Multe universități și centre de învățământ importante au fost înființate în Europa în timpul Evului Mediu.
having an uneven or jagged texture
aspru, neregulat
to deal with a situation or problem successfully
a gestiona, a se descurca
marked by a mixture of soil and water
norotos, mlăştinos
După ploaie, curtea din spate a devenit norotoasă și greu de străbătut.
used to introduce a statement that provides additional information or emphasizes the truth or reality of a situation
de fapt, în realitate
Ea a spus că va întârzia; de fapt, nu a sosit decât mult după ce ședința începuse.
to put trust in something or someone
a conta pe cineva sau ceva, a avea încredere că cineva sau ceva este de încredere
Poți conta pe mine să te ajut cu proiectul; sunt mereu aici pentru sprijin.
being determined by conditions or circumstances that follow
depinzând de, în funcție de
to the fullest or complete degree
în întregime, complet
Puzzle-ul a fost complet rezolvat de echipa dedicată.
to posses qualities that are very similar to those of someone or something else's
a fi făcuți din același aluat, a fi de aceeași teapă
Mira și mama ei sunt făcute din același aluat: amândouă încăpățânate și generoase.
enduring or remaining for a considerable amount of time without quickly wearing off or disappearing
durabil, rezistent
Noua vopsea este promovată ca fiind durabilă, rezistentă la decolorare și uzură.
cloth or material made by weaving, knitting, or otherwise joining fibers together
appealing in a way that is fashionable and elegant
elegant, stilat
Ea se îmbracă întotdeauna într-un mod elegant, combinând cu ușurință tendințele cu propriul ei stil unic.
a strong, elastic material obtained from the latex of certain plants
cauciuc, gumă
having little weight or mass, making it easy to carry or move
ușor, puțin greu
Valiza era ușoară, perfectă pentru călătorii lungi.
(of a thing) in a very good or desirable condition
în stare excelentă, ca nou
După reparație, ceasul era în stare excelentă.
to remain strong, valuable, or effective over a long period, despite changes or challenges
in a correct or satisfactory manner
corect, într-un mod satisfăcător
Mașina nu va funcționa corect dacă nu este curățată regulat.
to remove something by rubbing a surface with a cloth or hand
șterge, curăța
Ea a folosit o cârpă pentru a șterge praful de pe masă.
to put trust in something or someone
a conta pe cineva sau ceva, a avea încredere că cineva sau ceva este de încredere
Poți conta pe mine să te ajut cu proiectul; sunt mereu aici pentru sprijin.
the act of keeping someone or something unharmed
protecție, pază
in many different countries and regions of Earth
physically elevated above the surrounding surface or ground
ridicat, înălțat
Spațiul de dining a fost proiectat pe o platformă ridicată pentru a oferi o vedere mai bună asupra lacului.
