pattern

Vocabularul Americii de Nord și Centrale - Panama

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
North and Central America Vocabulary
bridge
bridge
[substantiv]

something resembling a bridge in form or function

pod, trecere

pod, trecere

Închide
Conectare
canal
canal
[substantiv]

a long and artificial passage built and filled with water for ships to travel along or used to transfer water to other places

canal, cale navigabilă

canal, cale navigabilă

Ex: The ship sailed through the canal, heading toward the harbor. 

Nava a navigat prin canal, îndreptându-se spre port.

Închide
Conectare
waterway
waterway
[substantiv]

a river, canal, etc. that boats can navigate through

cale navigabilă, curs de apă navigabil

cale navigabilă, curs de apă navigabil

Închide
Conectare
rainforest
rainforest
[substantiv]

‌a thick, tropical forest with tall trees and consistently heavy rainfall

pădure tropicală, junglă

pădure tropicală, junglă

Ex: He spent his vacation hiking through the beautiful rainforest. 

Și-a petrecut vacanța drumețind prin frumoasa pădure tropicală.

Închide
Conectare
indigenous
indigenous
[adjectiv]

relating to the original inhabitants of a particular region or country, who have distinct cultural, social, and historical ties to that land

indigen,  autohton

indigen, autohton

Ex: The government implemented policies to protect the rights and traditions of indigenous peoples living in remote areas. 

Guvernul a implementat politici pentru a proteja drepturile și tradițiile popoarelor indigene care trăiesc în zone îndepărtate.

Închide
Conectare
to live off

to financially survive by depending on someone or something else

a trăi din, a supraviețui datorită

a trăi din, a supraviețui datorită

Ex: The unemployed man is currently living off his savings until he finds a new job. 

Omul șomer trăiește în prezent din economiile sale până când găsește un nou loc de muncă.

Închide
Conectare
land
land
[substantiv]

the territory occupied by a nation

pământ, teritoriu

pământ, teritoriu

Ex: They traveled across the land from north to south. 
Închide
Conectare
to [take] control

to gain the power to make decisions in a situation

Ex: He had to take control of the situation. 
Închide
Conectare
empire
empire
[substantiv]

a collection of countries governed by a single authority

imperiu, imperiu

imperiu, imperiu

Ex: Colonies were added to the empire over time. 

Coloniile au fost adăugate la imperiu în timp.

Închide
Conectare
goods
goods
[substantiv]

items made or produced for sale

mărfuri,  produse

mărfuri, produse

Ex: The store offers a wide range of goods, from fresh produce to handmade crafts. 

Magazinul oferă o gamă largă de mărfuri, de la produse proaspete până la articole artisanale.

Închide
Conectare
center
center
[substantiv]

a specific location or facility where a particular activity, function, or purpose is focused

centru, instalație

centru, instalație

Ex: The research center focuses on developing new technologies for renewable energy. 

Centrul de cercetare se concentrează pe dezvoltarea de noi tehnologii pentru energia regenerabilă.

Închide
Conectare
to gain
to gain
[verb]

to obtain something through one's own actions or hard work

dobândi, câștiga

dobândi, câștiga

Ex: She gained recognition in the industry through years of dedication and innovation. 

Ea a câștigat recunoaștere în industrie prin ani de dedicare și inovație.

Închide
Conectare
independence
independence
[substantiv]

the state of being free from the control of others

independență, autonomie

independență, autonomie

Ex: The country gained its independence after years of colonial rule. 

Țara și-a câștigat independența după ani de dominație colonială.

Închide
Conectare
to sail
to sail
[verb]

to travel on water using the power of wind or an engine

naviga, pluti

naviga, pluti

Ex: The sailboat gracefully sailed across the open sea, propelled by the ocean breeze. 

Barca cu pânze a navigat cu grație peste marea deschisă, propulsată de briza oceanului.

Închide
Conectare
bottom
bottom
[substantiv]

the part of something that is located at the lowest or farthest point

fund, partea de jos

fund, partea de jos

Ex: At the bottom of the garden, there's a lovely bench shaded by the trees. 

În fundul grădinii, se află o bancă frumoasă la umbra copacilor.

Închide
Conectare
economy
economy
[substantiv]

the system in which money, goods, and services are produced or distributed within a country or region

economie

economie

Ex: The country's economy grew rapidly due to investments in technology and infrastructure. 

Economia țării a crescut rapid datorită investițiilor în tehnologie și infrastructură.

Închide
Conectare
ever since
ever since
[Conjuncție]

used to denote a continuous period of time starting from a particular event or point in the past and continuing until the present or a specified time

de când

de când

Ex: Ever since they met in college, they have been best friends. 

De când s-au întâlnit în facultate, sunt cei mai buni prieteni.

Închide
Conectare
to cross
to cross
[verb]

to go across or to the other side of something

traversa, trece

traversa, trece

Ex: Every morning, he crosses the bridge on his way to work. 

În fiecare dimineață, traversează podul în drum spre muncă.

Închide
Conectare
national park
national park
[substantiv]

an area under the protection of a government, where people can visit, for its wildlife, beauty, or historical sights

parc național, rezervație naturală

parc național, rezervație naturală

Ex: The family spent their vacation hiking in a national park. 

Familia și-a petrecut vacanța drumețind într-un parc național.

Închide
Conectare
marine life
marine life
[substantiv]

the organisms that inhabit the oceans and other saltwater environments

viață marină, faună marină

viață marină, faună marină

Ex: Marine life includes fish, whales, and dolphins. 

Viața marină include pești, balene și delfini.

Închide
Conectare
to dive
to dive
[verb]

to swim under water for specific purposes using special swimming and breathing equipment

scufunda, face scufundări

scufunda, face scufundări

Ex: Scuba divers often dive in coral reefs to explore the vibrant marine life. 

Scafandrii adesea se scufundă în recifele de coral pentru a explora viața marină vibrantă.

Închide
Conectare
coastline
coastline
[substantiv]

the boundary between land and water, particularly as seen on a map or from above

linia de coastă, coastă

linia de coastă, coastă

Ex: The rugged coastline stretched for miles. 

Coasta accidentată se întindea pe mile.

Închide
Conectare
tropical
tropical
[adjectiv]

(of the weather) very warm, humid, and often accompanied by frequent rainfall

tropical

tropical

Ex: The tropical climate of Hawaii attracts tourists year-round. 

Clima tropicală a Hawaii atrage turiști pe tot parcursul anului.

Închide
Conectare
wonder
wonder
[substantiv]

an object, event, or phenomenon that evokes admiration, amazement, or awe

minune, prodigiu

minune, prodigiu

Ex: The Northern Lights are a natural wonder. 

Aurora boreală este o minune naturală.

Închide
Conectare
piece
piece
[substantiv]

an instance or occurrence of something

bucată, parte

bucată, parte

Ex: He shared a piece of advice with the class. 

El a împărtășit un sfat cu clasa.

Închide
Conectare
lock
lock
[substantiv]

a section of a canal with gates that raise or lower boats between different water levels

ecluză, cameră

ecluză, cameră

Ex: The ship entered the lock slowly. 
Închide
Conectare
to raise
to raise
[verb]

to put something or someone in a higher place or lift them to a higher position

ridica, înălța

ridica, înălța

Ex: Raise your hand if you know the right answer. 

Ridicați mâna dacă știți răspunsul corect.

Închide
Conectare
to lower
to lower
[verb]

to move something or someone to a position that is closer to the ground

coborî, reduce

coborî, reduce

Ex: The pilot had to lower the aircraft gradually for a smooth descent onto the runway. 

Pilotul a trebuit să coboare treptat aeronava pentru o coborâre lină pe pistă.

Închide
Conectare
water level
water level
[substantiv]

the level of the surface of a body of water

nivelul apei, înălțimea apei

nivelul apei, înălțimea apei

Ex: The water level rose rapidly after several days of heavy rain. 
Închide
Conectare
complex
complex
[adjectiv]

having or made of several parts

complex, complicat

complex, complicat

Ex: The human brain is a complex organ with billions of interconnected neurons. 

Creierul uman este un organ complex cu miliarde de neuroni interconectați.

Închide
Conectare
treasure
treasure
[substantiv]

accumulated wealth in the form of money or jewels etc.

comoară

comoară

Închide
Conectare
background
background
[substantiv]

the details about someone's family, experience, education, etc.

trecut, curriculum

trecut, curriculum

Ex: During the interview, they asked about my educational background. 

În timpul interviului, au întrebat despre antecedentele mele educaționale.

Închide
Conectare
to [take] place

to occur at a specific time or location

Ex: The wedding will take place in a beautiful garden by the lake. 
Închide
Conectare
parade
parade
[substantiv]

a public event where people or vehicles orderly move forward, particularly to celebrate a holiday or special day

paradă, procesiune

paradă, procesiune

Ex: The city organized a grand parade for the national holiday. 

Orașul a organizat o mare paradă pentru sărbătoarea națională.

Închide
Conectare
costume
costume
[substantiv]

the popular fashion including hairstyle, clothes, etc. particular to a country or class

costum, îmbrăcăminte tradițională

costum, îmbrăcăminte tradițională

Ex: The museum exhibit showcased traditional costumes from various regions of the world. 

Expoziția muzeului a prezentat costume tradiționale din diverse regiuni ale lumii.

Închide
Conectare
folk music
folk music
[substantiv]

traditional music that is specific to a region or community or modern music imitating that style

muzică folk, muzică tradițională

muzică folk, muzică tradițională

Ex: Folk music often tells stories about local history and traditions. 

Muzica folk spune adesea povești despre istoria și tradițiile locale.

Închide
Conectare
award
award
[substantiv]

a prize or money given to a person for their great performance

premiu, distincție

premiu, distincție

Ex: She won an award for her exceptional performance in the film. 

Ea a câștigat un premiu pentru performanța sa excepțională în film.

Închide
Conectare
arts and crafts
arts and crafts
[substantiv]

the creation of handmade items or artistic works using various materials and techniques, often for decorative or functional purposes

arte și meșteșuguri, meșteșuguri

arte și meșteșuguri, meșteșuguri

Ex: The arts and crafts fair showcased a variety of handmade pottery, jewelry, and paintings. 

Târgul de artizanat a expus o varietate de ceramică, bijuterii și picturi realizate manual.

Închide
Conectare
comforting
comforting
[adjectiv]

providing a sense of ease, comfort, or relief

confortabil, liniștitor

confortabil, liniștitor

Ex: The warm blanket was comforting on the chilly evening. 

Pătura caldă a fost reconfortantă în seara rece.

Închide
Conectare
coastal
coastal
[adjectiv]

related to or situated along the coast, the area where land meets the sea

litoral, de coastă

litoral, de coastă

Ex: Coastal erosion is a natural process that reshapes shorelines over time. 

Eroziunea litorală este un proces natural care remodelează liniile de coastă în timp.

Închide
Conectare
raw
raw
[adjectiv]

related to foods that have not been exposed to heat or any form of cooking

crud, necopt

crud, necopt

Ex: She enjoyed a salad made with raw vegetables and leafy greens. 

Ea s-a bucurat de o salată făcută cu legume crude și verdeață frunzoasă.

Închide
Conectare
to marinate

to soak food in a seasoned liquid, typically containing oil, vinegar, herbs, and spices, to enhance its flavor and softness before cooking

marina, a pune la marinat

marina, a pune la marinat

Ex: He likes to marinate the tofu in a soy sauce and ginger marinade before stir-frying it with vegetables. 

Îi place să marineze tofu-ul într-o marinadă de sos de soia și ghimbir înainte de a-l prăji cu legume.

Închide
Conectare
lime juice
lime juice
[substantiv]

usually freshly squeezed juice of limes

suc de lămâie verde

suc de lămâie verde

Închide
Conectare
plantain
plantain
[substantiv]

a cooking banana that is starchy and grows in tropical regions

banană de gătit, plantan

banană de gătit, plantan

Ex: Plantains are a staple in many Caribbean dishes. 

Bananele de gătit sunt un aliment de bază în multe preparate caraibiene.

Închide
Conectare
coconut
coconut
[substantiv]

the edible white meat of a coconut; often shredded for use in e.g. cakes and curries

nucă de cocos, pulpă de nucă de cocos

nucă de cocos, pulpă de nucă de cocos

Închide
Conectare
pudding
pudding
[substantiv]

a sweet creamy dish made with milk, sugar, and flour, served cold as a dessert

budincă, desert cremos dulce

budincă, desert cremos dulce

Ex: She enjoyed a bowl of chocolate pudding after dinner as a sweet treat. 

Ea s-a bucurat de un castron de budincă de ciocolată după cină ca pe o dulceață.

Închide
Conectare
coffee bean
coffee bean
[substantiv]

a seed of the coffee tree; ground to make coffee

boabă de cafea, sămânță de cafea

boabă de cafea, sămânță de cafea

Închide
Conectare
throughout
throughout
[prepoziție]

during the whole period of time of something

de-a lungul, pe parcursul întregului

de-a lungul, pe parcursul întregului

Ex: He stayed by her side throughout the entire surgery. 

A rămas lângă ea pe tot parcursul operației.

Închide
Conectare
to face
to face
[verb]

to deal with a given situation, especially an unpleasant one

înfruntă,  face față

înfruntă, face față

Ex: The community regularly faces environmental issues due to pollution. 

Comunitatea se confruntă în mod regulat cu probleme de mediu din cauza poluării.

Închide
Conectare
poverty
poverty
[substantiv]

the condition of lacking enough money or income to afford basic needs like food, clothing, etc.

sărăcie

sărăcie

Ex: Many families in the area live in poverty and struggle to access basic services. 

Multe familii din zonă trăiesc în sărăcie și se luptă să acceseze serviciile de bază.

Închide
Conectare
rural
rural
[adjectiv]

related to or characteristic of the countryside

rural, țărănesc

rural, țărănesc

Ex: He grew up in a rural village surrounded by farmland and forests. 

El a crescut într-un sat rural înconjurat de terenuri agricole și păduri.

Închide
Conectare
healthcare
healthcare
[substantiv]

the health services and treatments given to people

asistență medicală, servicii de sănătate

asistență medicală, servicii de sănătate

Ex: Access to affordable healthcare is a major concern for many families in the country. 

Accesul la servicii medicale accesibile este o preocupare majoră pentru multe familii din țară.

Închide
Conectare
to [take] time
to take time
[frază]

to need a significant amount of time to be able to happen, be completed, or achieved

Ex: Learning a new language can take time, patience, and practice. 
Închide
Conectare
wildlife
wildlife
[substantiv]

all wild animals, considered as a whole, living in the natural environment

faună sălbatică, viață sălbatică

faună sălbatică, viață sălbatică

Ex: The national park is home to a variety of wildlife, including bears and wolves. 

Parcul național găzduiește o varietate de faună sălbatică, inclusiv urși și lupi.

Închide
Conectare
deforestation
deforestation
[substantiv]

the extensive removal of forests, typically causing environmental damage

despădurire, tăierea pădurilor

despădurire, tăierea pădurilor

Ex: Large-scale deforestation is driven by the demand for agricultural land. 

Defrișarea la scară largă este determinată de cererea de terenuri agricole.

Închide
Conectare
to cut down

to cut through something at its base in order to make it fall

tăia, doborî

tăia, doborî

Ex: Environmentalists protested the decision to cut down a grove of ancient trees for the development of a shopping mall. 

Ecologiștii au protestat împotriva deciziei de a tăia un arboret de copaci vechi pentru dezvoltarea unui centru comercial.

Închide
Conectare
sunrise
sunrise
[substantiv]

the time when the sun comes above the horizon and the first rays of light reaches the earth

răsărit de soare, zori

răsărit de soare, zori

Închide
Conectare
sunset
sunset
[substantiv]

the time when the sun disappears at the evening

apus de soare

apus de soare

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek