pattern

Vocabularul Orientului Mijlociu - Arabia Saudită

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Middle East Vocabulary
precious stone
precious stone
[substantiv]

a valuable stone that is cut and polished to be used in jewelry making

piatră prețioasă, gemă

piatră prețioasă, gemă

Închide
Conectare
melting pot
melting pot
[substantiv]

an environment in which many ideas and races are socially assimilated

creuzet

creuzet

Închide
Conectare
to dominate

to be the most noticeable or influential person or thing in a situation

domina, depăși

domina, depăși

Ex: The star player dominated the game, scoring the most points. 

Jucătorul star a dominat jocul, înscriind cele mai multe puncte.

Închide
Conectare
extreme
extreme
[adjectiv]

representing the highest degree or most intense form of something

extrem, maxim

extrem, maxim

Ex: The extreme temperatures in the desert can exceed 120 degrees Fahrenheit during the day. 

Temperaturile extreme din deșert pot depăși 120 de grade Fahrenheit în timpul zilei.

Închide
Conectare
breathtaking
breathtaking
[adjectiv]

incredibly impressive or beautiful, often leaving one feeling amazed

uluitoare, impresionant

uluitoare, impresionant

Ex: The ballet performance was simply breathtaking, with its graceful movements and stunning choreography. 

Spectacolul de balet a fost pur și simplu uimitor, cu mișcările sale grațioase și coreografia uluitoare.

Închide
Conectare
dune
dune
[substantiv]

a mound or ridge of sand that is typically formed by the wind, often found in deserts, coastal areas, or other regions with significant wind activity

dună, deal de nisip

dună, deal de nisip

Ex: The vast Sahara Desert is characterized by extensive sand dunes that can reach towering heights. 

Vasta deșert Sahara este caracterizată prin dune extinse de nisip care pot atinge înălțimi impresionante.

Închide
Conectare
landscape
landscape
[substantiv]

an area of scenery visible in a single view

peisaj, panoramă

peisaj, panoramă

Ex: The hikers admired the mountain landscape at sunrise. 

Excursionistii au admirat peisajul montan la răsăritul soarelui.

Închide
Conectare
awe-inspiring
awe-inspiring
[adjectiv]

evoking a feeling of great respect, admiration, and sometimes fear

impresionant, care inspiră admirație

impresionant, care inspiră admirație

Ex: The awe-inspiring view from the mountaintop left us speechless. 

Privelista uimitoare de pe vârful muntelui ne-a lăsat fără cuvinte.

Închide
Conectare
despite
despite
[prepoziție]

used to show that something happened or is true, even though there was a difficulty or obstacle that might have prevented it

în ciuda, cu toate acestea

în ciuda, cu toate acestea

Ex: The business thrived despite the economic downturn. 

Afacerea a prosperat în ciuda recesiunii economice.

Închide
Conectare
harsh
harsh
[adjectiv]

having an unpleasant or rough nature, in a way that is difficult to endure

aspru, dur

aspru, dur

Ex: The coach, having a harsh training regimen, pushed the team to their limits. 

Antrenorul, având un regim de antrenament dur, a împins echipa la limitele lor.

Închide
Conectare
bustling
bustling
[adjectiv]

(of a place or environment) full of activity, energy, and excitement, often with a lot of people moving around and engaged in various tasks or social interactions

animat, plin de viață

animat, plin de viață

Ex: The bustling market was filled with vendors shouting, customers bargaining, and the aroma of fresh food. 

Piața aglomerată era plină de vânzători strigând, clienți care negociau și aroma mâncării proaspete.

Închide
Conectare
metropolis
metropolis
[substantiv]

a large, important city that serves as a significant economic, political, or cultural center for a region or country

metropolă, oraș mare

metropolă, oraș mare

Închide
Conectare
hub
hub
[substantiv]

a central or focal point of activity, importance, or connection

centru, hub

centru, hub

Ex: The city is a major transportation hub, connecting flights from around the world. 

Orașul este un important centru de transport, conectând zboruri din întreaga lume.

Închide
Conectare
to [move] mountains

to accomplish something challenging or seemingly impossible through extraordinary effort and determination

a face imposibilul posibil, a trece peste orice obstacol

a face imposibilul posibil, a trece peste orice obstacol

Ex: With enough determination, this team can move mountains. 

Cu destulă hotărâre, echipa asta poate face imposibilul posibil.

Închide
Conectare
to go through

to experience or endure something, particularly a difficult or challenging situation

trece prin, îndura

trece prin, îndura

Ex: The team is currently going through a rigorous training program to prepare for the upcoming competition. 

Echipa trece în prezent printr-un program de antrenament riguros pentru a se pregăti pentru competiția viitoare.

Închide
Conectare
to root
to root
[verb]

to have a starting point, origin, or foundation

înrădăcina, avea originea

înrădăcina, avea originea

Ex: The philosophy of the movement rooted in a desire for equality. 

Filozofia mișcării își are rădăcinile într-o dorință de egalitate.

Închide
Conectare
cherished
cherished
[adjectiv]

deeply valued and held in high regard

prețios, iubit

prețios, iubit

Ex: The cherished family heirloom was carefully displayed in a glass cabinet. 

Moștenirea de familie prețuită a fost expusă cu grijă într-un dulap de sticlă.

Închide
Conectare
hospitable
hospitable
[adjectiv]

treating guests or visitors with friendliness, warmth, and generosity

ospitalier,  primitor

ospitalier, primitor

Ex: The hostess extended a hospitable welcome to all her guests, ensuring they felt comfortable and valued. 

Gazda a oferit un primire ospitalieră tuturor invitaților săi, asigurându-se că se simt confortabil și valorați.

Închide
Conectare
common practice
common practice
[substantiv]

something that is done frequently or accepted as normal by many people

practică obișnuită, practică comună

practică obișnuită, practică comună

Ex: Working overtime became a common practice at the company. 

Munca suplimentară a devenit o practică obișnuită în companie.

Închide
Conectare
robe
robe
[substantiv]

a loose cloak worn on official occasions or special ceremonies

robă, mantie

robă, mantie

Ex: The judge wore a black robe in court. 

Judecătorul purta o roabă neagră în instanță.

Închide
Conectare
cloak
cloak
[substantiv]

a loose overgarment without sleeves fastened at the neck

mantie, pelerină

mantie, pelerină

Ex: The wizard's cloak was adorned with mystical symbols and stars, making him look even more enigmatic. 

Mantaua vrăjitorului era împodobită cu simboluri mistice și stele, făcându-l să pară și mai enigmatic.

Închide
Conectare
garment
garment
[substantiv]

an item of clothing that is worn on the body, including various types of clothing such as shirts, pants, dresses, etc.

îmbrăcăminte, vestimentație

îmbrăcăminte, vestimentație

Ex: The designer created a stunning garment that was the highlight of the fashion show. 

Designerul a creat o îmbrăcăminte uluitoare care a fost punctul culminant al spectacolului de modă.

Închide
Conectare
cuisine
cuisine
[substantiv]

a method or style of cooking that is specific to a country or region

bucătărie

bucătărie

Ex: They sampled a variety of Asian cuisine, including sushi, dim sum, and curry. 

Au gustat o varietate de bucătărie asiatică, inclusiv sushi, dim sum și curry.

Închide
Conectare
to spice
to spice
[verb]

to add flavorful seasonings to food

condimenta, adauga mirodenii

condimenta, adauga mirodenii

Ex: She spices the curry with a blend of aromatic spices for a rich taste. 

Ea condimentează curry-ul cu un amestec de condimente aromatice pentru un gust bogat.

Închide
Conectare
agriculture
agriculture
[substantiv]

the business of using the land to grow and take care of crops and livestock

agricultură

agricultură

Închide
Conectare
to dry up
to dry up
[verb]

to cause something to disappear, end, or become impossible to continue

usca, epuiza

usca, epuiza

Ex: The economic crisis dried up investment in the region. 
Închide
Conectare
in reality
in reality
[adverb]

used to contrast with appearances or assumptions, emphasizing the actual state of affairs or the way things truly are

în realitate, de fapt

în realitate, de fapt

Ex: In reality, the situation is more complex than it appears on the surface. 

În realitate, situația este mai complexă decât pare la suprafață.

Închide
Conectare
date
date
[substantiv]

a small brown fruit with a sweet taste and a hard seed

curmală, curmală

curmală, curmală

Ex: I love the sweet and caramel-like taste of fresh dates. 

Iubesc gustul dulce și caramelizat al curmalelor proaspete.

Închide
Conectare
palm tree
palm tree
[substantiv]

a tall tree with a straight trunk and big leaves at the top that looks like an umbrella

palmier, copac de palmier

palmier, copac de palmier

Ex: The beach was lined with tall palm trees swaying in the breeze. 

Plaja era înconjurată de palmieri înalți care se legănau în briză.

Închide
Conectare
to thrive
to thrive
[verb]

(of an animal, child, or plant) to grow with strength, health, or energy

prospera, înflori

prospera, înflori

Ex: The baby thrived in the loving and supportive care of her family. 

Copilul a prosperat în îngrijirea iubitoare și susținătoare a familiei sale.

Închide
Conectare
fine
fine
[adjectiv]

showing high quality, elegance, or achievement

fin, exquis

fin, exquis

Ex: She wore a fine gown that exemplified elegance and sophistication. 

Ea purta o rochie frumoasă care întruchipta eleganța și sofisticarea.

Închide
Conectare
natural wonder
natural wonder
[substantiv]

a remarkable natural feature or phenomenon that is extraordinary or awe-inspiring

minune naturală, fenomen natural remarcabil

minune naturală, fenomen natural remarcabil

Ex: The Grand Canyon is considered a natural wonder. 

Marele Canion este considerat o minune naturală.

Închide
Conectare
coast
coast
[substantiv]

the land close to a sea, ocean, or lake

coastă, litoral

coastă, litoral

Ex: The coast was full of seashells and small pebbles. 

Coasta era plină de scoici și pietricele mici.

Închide
Conectare
crystal clear
crystal clear
[adjectiv]

(of an object) clear or thin enough for one to be able to see through it

cristalin, transparent ca sticla

cristalin, transparent ca sticla

Ex: The crystal-clear water of the tropical lagoon allowed us to see vibrant coral reefs and colorful fish beneath the surface. 

Lacul era cristalin și puteam vedea pietrele de pe fund.

Închide
Conectare
coral reef
coral reef
[substantiv]

a natural underwater structure formed by coral

recif de corali, barieră de corali

recif de corali, barieră de corali

Ex: The coral reef near the island is teeming with colorful fish. 

Reciful de corali din apropierea insulei este plin de pești colorați.

Închide
Conectare
gem
gem
[substantiv]

a person or thing that is exceptionally outstanding

bijuterie, comoară

bijuterie, comoară

Ex: The newly discovered novel was a literary gem, praised for its profound insights and beautiful prose. 

Romanul nou descoperit era o piatră prețioasă literară, lăudat pentru perspectivele sale profunde și proza frumoasă.

Închide
Conectare
wildlife
wildlife
[substantiv]

all wild animals, considered as a whole, living in the natural environment

faună sălbatică, viață sălbatică

faună sălbatică, viață sălbatică

Ex: The national park is home to a variety of wildlife, including bears and wolves. 

Parcul național găzduiește o varietate de faună sălbatică, inclusiv urși și lupi.

Închide
Conectare
landmark
landmark
[substantiv]

a structure or a place that is historically important

reper, loc istoric

reper, loc istoric

Ex: The Great Wall of China is a remarkable landmark that stretches across thousands of miles and has stood for centuries. 

Marele Zid Chinezesc este un reper remarcabil care se întinde pe mii de mile și a rezistat secole.

Închide
Conectare
carving
carving
[substantiv]

an object or pattern that is made by cutting solid material

sculptură, cioplire

sculptură, cioplire

Închide
Conectare
futuristic
futuristic
[adjectiv]

having extremely modern, innovative technology or design, often resembling what might be expected in the future

futurist, avansat

futurist, avansat

Ex: The futuristic medical device revolutionized healthcare with real-time diagnostics, personalized treatments, and remote monitoring capabilities. 

Dispozitivul medical futurist a revoluționat asistența medicală cu diagnostice în timp real, tratamente personalizate și capacități de monitorizare la distanță.

Închide
Conectare
renewable energy
renewable energy
[substantiv]

a type of energy derived from natural sources that can be replenished, such as sunlight, wind, and water

energie regenerabilă, energie sustenabilă

energie regenerabilă, energie sustenabilă

Ex: Solar panels are a popular way to harness renewable energy. 

Panourile solare sunt o modalitate populară de a valorifica energia regenerabilă.

Închide
Conectare
cutting-edge
cutting-edge
[adjectiv]

having the latest and most advanced features or design

de vârf, inovator

de vârf, inovator

Ex: The cutting-edge medical device uses nanotechnology to deliver targeted treatments with unprecedented precision. 

Dispozitivul medical de ultimă oră utilizează nanotehnologia pentru a administra tratamente țintite cu o precizie fără precedent.

Închide
Conectare
to diversify

to change something in order to add variety to it

diversifica, varia

diversifica, varia

Ex: The university is working to diversify its faculty to create a more inclusive academic environment. 

Universitatea lucrează la diversificarea corpului său profesoral pentru a crea un mediu academic mai incluziv.

Închide
Conectare
dependence
dependence
[substantiv]

the condition of needing someone or something for support, aid, or survival

dependență, supunere

dependență, supunere

Ex: His dependence on his parents for financial support lasted well into his twenties. 

Dependența lui de părinți pentru sprijin financiar a durat până după vârsta de douăzeci de ani.

Închide
Conectare
to [open] doors (to|for) {sb/sth}

to create opportunities that lead to success

a crea oportunități, a pregăti terenul pentru succes

a crea oportunități, a pregăti terenul pentru succes

Ex: Learning English can open doors for your career. 

Învățarea englezei poate crea oportunități pentru cariera ta.

Închide
Conectare
initiative
initiative
[substantiv]

the first of a series of actions

inițiativă, prima acțiune

inițiativă, prima acțiune

Închide
Conectare
theme park
theme park
[substantiv]

a large park, with machines and games that are all related to a single concept, designed for public entertainment

parc tematic, parc de distracții

parc tematic, parc de distracții

Ex: They spent the day riding roller coasters at the theme park. 

Ei și-au petrecut ziua plimbându-se cu roller coaster-ul în parcul tematic.

Închide
Conectare
nostril
nostril
[substantiv]

either of the two external openings of the nose that one breathes through

nări, orificiu nazal

nări, orificiu nazal

Ex: He breathed deeply through his nostrils to calm his nerves. 

A respirat adânc prin nări pentru a-și calma nervii.

Închide
Conectare
sandstorm
sandstorm
[substantiv]

a strong wind, mostly in a desert, that lifts particles of sand and blows them around

furtună de nisip, vânt de nisip

furtună de nisip, vânt de nisip

Închide
Conectare
significance
significance
[substantiv]

the state of being important or worthy of attention

semnificație, importanță

semnificație, importanță

Ex: The significance of her research cannot be understated in the field of medicine. 

Semnificația cercetării sale nu poate fi subestimată în domeniul medicinei.

Închide
Conectare
player
player
[substantiv]

someone who takes part in an activity

jucător, participant

jucător, participant

Închide
Conectare
trade route
trade route
[substantiv]

a route followed by traders (usually in caravans)

rută comercială, cale comercială

rută comercială, cale comercială

Închide
Conectare
innovation
innovation
[substantiv]

the creation of new ideas or concepts in the mind

inovație, creație

inovație, creație

Ex: Her innovation in storytelling brought fresh perspectives to the novel. 

Inovația ei în povestire a adus perspective proaspete în roman.

Închide
Conectare
glimpse
glimpse
[substantiv]

a quick or partial view of something, often fleeting or incomplete

privire, scurtă privire

privire, scurtă privire

Ex: She caught a glimpse of the sunset through the trees before it disappeared below the horizon. 

Ea a prins o privire la apusul soarelui prin copaci înainte de a dispărea sub orizont.

Închide
Conectare
birthplace
birthplace
[substantiv]

the location where something began, developed, or was first created

locul nașterii, leagăn

locul nașterii, leagăn

Ex: Ancient Greece is often called the birthplace of democracy. 

Grecia Antică este adesea numită leagănul democrației.

Închide
Conectare
to [hold] a place

to have importance or value within a particular field, group, or context

Ex: Jazz still holds an important place in modern music. 
Închide
Conectare
holy
holy
[adjectiv]

morally and spiritually good, often connected with religion

sfânt, sfințit

sfânt, sfințit

Ex: The priest leads a holy life. 

Preotul duce o viață sfântă.

Închide
Conectare
site
site
[substantiv]

an area of land on which something is, was, or will be constructed

șantier, amplasament

șantier, amplasament

Ex: The construction workers cleared the site for the new office building. 

Muncitorii de construcții au curățat șantierul pentru noua clădire de birouri.

Închide
Conectare
pilgrim
pilgrim
[substantiv]

a religious person who travels to a sacred place for a holy cause

pelerin, pelerină

pelerin, pelerină

Ex: Every year, thousands of pilgrims travel to Mecca for the Hajj pilgrimage. 

În fiecare an, mii de pelerini călătoresc la Mecca pentru pelerinajul Hajj.

Închide
Conectare
pilgrimage
pilgrimage
[substantiv]

a journey or religious expedition to a sacred place or shrine, typically undertaken for spiritual or religious reasons

pelerinaj, călătorie religioasă

pelerinaj, călătorie religioasă

Ex: Every year, devout Hindus embark on a pilgrimage to the sacred city of Varanasi to bathe in the holy Ganges River. 

În fiecare an, hindușii devotați pornesc într-un pelerinaj spre orașul sacru Varanasi pentru a se scălda în râul sacru Gange.

Închide
Conectare
distant
distant
[adjectiv]

having a great space or extent between two points

îndepărtat,  distant

îndepărtat, distant

Ex: Their house is located in a distant village in the mountains. 

Casa lor este situată într-un sat îndepărtat în munți.

Închide
Conectare
crucial
crucial
[adjectiv]

extremely important or essential

crucial, esențial

crucial, esențial

Ex: It is crucial to follow safety guidelines. 

Este crucial să urmați instrucțiunile de siguranță.

Închide
Conectare
exchange
exchange
[substantiv]

the act of exchanging or trading one thing for another

schimb, trocul

schimb, trocul

Ex: The exchange of prisoners between the two countries was a diplomatic breakthrough. 

Schimbul de prizonieri între cele două țări a fost o realizare diplomatică.

Închide
Conectare
Vocabularul Orientului Mijlociu
IranArabia SaudităLibanSiria
IrakEmiratele Arabe UniteIordaniaYemen
Oman
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek