pattern

Vocabularul Asiei de Sud-Est - Laos

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Southeast Asia Vocabulary
lively
lively
[adjectiv]

having a strong, fresh, or stimulating flavor

vioi,  proaspăt

vioi, proaspăt

Ex: The lemon gives the sauce a lively flavor. 
Închide
Conectare
lime juice
lime juice
[substantiv]

usually freshly squeezed juice of limes

suc de lămâie verde

suc de lămâie verde

Închide
Conectare
papaya
papaya
[substantiv]

an oval tropical fruit with an orange-yellow flesh containing black seeds

papaya, fructul papaya

papaya, fructul papaya

Ex: He blended papaya with coconut milk and ice to make a tropical smoothie. 

A amestecat papaya cu lapte de cocos și gheață pentru a face un smoothie tropical.

Închide
Conectare
in a way
in a way
[adverb]

in a particular manner or fashion, often used to describe a specific aspect or perspective

într-un fel, într-o anumită măsură

într-un fel, într-o anumită măsură

Ex: She acted as a second mother to me in a way, always there to listen and offer advice. 

Într-un fel, a acționat ca o a doua mamă pentru mine, întotdeauna acolo să asculte și să ofere sfaturi.

Închide
Conectare
valued
valued
[adjectiv]

highly regarded or appreciated

prețuit, apreciat

prețuit, apreciat

Ex: The valued friendship lasted for years. 

Prietenia prețuită a durat ani de zile.

Închide
Conectare
mysterious
mysterious
[adjectiv]

difficult or impossible to comprehend or explain

misterios, enigmatic

misterios, enigmatic

Ex: The sudden illness that befell the villagers was mysterious, leaving doctors puzzled as they searched for a cause. 

Boala bruscă care a lovit sătenii a fost misterioasă, lăsând medicii încurcați în timp ce căutau o cauză.

Închide
Conectare
jar
jar
[substantiv]

a container with a wide opening and a lid, typically made of glass or ceramic, used to store food such as honey, jam, pickles, etc.

borcan, vas

borcan, vas

Ex: She carefully filled the jar with homemade strawberry jam, sealing it tightly with a lid. 

A umplut cu grijă borcanul cu gem de căpșuni făcut în casă, sigilându-l strâns cu un capac.

Închide
Conectare
to scatter

to separate and move away in different directions

împrăștia, dispersa

împrăștia, dispersa

Ex: The crowd scattered when the storm began. 
Închide
Conectare
archeologist
archeologist
[substantiv]

a person whose job is to study ancient societies using facts, objects, buildings, etc. remaining in excavation sites

arheolog

arheolog

Închide
Conectare
burial
burial
[substantiv]

the act of burying a dead body or the ceremony in which a dead body is buried

înmormântare, îngropare

înmormântare, îngropare

Ex: The burial took place at sunset in the family cemetery. 

Înmormântarea a avut loc la apusul soarelui în cimitirul familiei.

Închide
Conectare
mystery
mystery
[substantiv]

something that cannot be understood or explained because important facts are unknown

mister,  enigmă

mister, enigmă

Ex: The cause of the strange noise remains a mystery. 
Închide
Conectare
wildlife
wildlife
[substantiv]

wild animals living freely in their natural environment, considered collectively

Ex: The national park is home to a wide variety of wildlife. 
Închide
Conectare
leopard
leopard
[substantiv]

a large wild animal from the cat family with yellow fur and hollow black spots

leopard

leopard

Ex: During the safari, we were lucky enough to spot a leopard resting on a tree branch. 
Închide
Conectare
gibbon
gibbon
[substantiv]

a small ape with long powerful arms and no tail that climbs trees, inhabiting subtropical forests of south-east Asia

gibon, maimuță fără coadă

gibon, maimuță fără coadă

Ex: The gibbon moved quickly through the trees using its long arms. 
Închide
Conectare
at risk
at risk
[frază]

prone to danger or harm

Ex: As with all diseases, certain groups will be more at risk than others. 
Închide
Conectare
due to
due to
[prepoziție]

as a result of a specific cause or reason

din cauza, datorită

din cauza, datorită

Ex: The flight delay was due to heavy fog at the airport. 

Întârzierea zborului a fost din cauza ceții dense de la aeroport.

Închide
Conectare
deforestation
deforestation
[substantiv]

the extensive removal of forests, typically causing environmental damage

despădurire, tăierea pădurilor

despădurire, tăierea pădurilor

Ex: Large-scale deforestation is driven by the demand for agricultural land. 

Defrișarea la scară largă este determinată de cererea de terenuri agricole.

Închide
Conectare
conservation effort

an organized attempt to protect and preserve animals, plants, natural resources, or the environment

efort de conservare

efort de conservare

Ex: The conservation effort helped increase the turtle population. 
Închide
Conectare
in place
in place
[adverb]

properly arranged or ready to be used

la locul său, aranjat corespunzător

la locul său, aranjat corespunzător

Ex: The emergency procedures are in place to handle any situation. 

Procedurile de urgență sunt puse la punct pentru a gestiona orice situație.

Închide
Conectare
to rescue
to rescue
[verb]

to save a person or thing from danger, harm, or a bad situation

salva, elibera

salva, elibera

Ex: Emergency services were called to rescue hikers stranded on a mountain. 
Închide
Conectare
endangered
endangered
[adjectiv]

(of an animal, plant, etc.) being at risk of extinction

pe cale de dispariție

pe cale de dispariție

Ex: The endangered sea turtle population is declining rapidly due to pollution and habitat destruction. 

Populația de broaște de mare pe cale de dispariție scade rapid din cauza poluării și distrugerii habitatului.

Închide
Conectare
to educate

to develop or train someone's mind, character, abilities, or taste

educa,  instrui

educa, instrui

Ex: Travel can educate the mind and broaden one's perspective. 
Închide
Conectare
up close
up close
[adverb]

from a very short distance away

de aproape, de la distanță foarte mică

de aproape, de la distanță foarte mică

Ex: The photographer captured the eagle up close. 
Închide
Conectare
to bomb
to bomb
[verb]

to attack someone or something using explosive devices

bombarda, ataca cu bombe

bombarda, ataca cu bombe

Ex: The air force was ordered to bomb enemy positions to weaken their defenses. 
Închide
Conectare
unexploded
unexploded
[adjectiv]

(of a weapon or explosive device) deployed without detonating and still potentially dangerous

neexplodat, nedetonat

neexplodat, nedetonat

Ex: The construction crew discovered an unexploded bomb beneath the road. 
Închide
Conectare
to clear
to clear
[verb]

to remove something that is unwanted from a place

curăța, îndepărta

curăța, îndepărta

Ex: She cleared the weeds from the garden to make space for new plants. 
Închide
Conectare
resilience
resilience
[substantiv]

the ability to recover from difficult situations

reziliență

reziliență

Ex: The community demonstrated resilience by coming together to rebuild homes after the devastating storm. 

Comunitatea a demonstrat reziliență adunându-se pentru a reconstrui casele după furtuna devastatoare.

Închide
Conectare
serene
serene
[adjectiv]

characterized by calmness, tranquility, and peacefulness

senin, liniștit

senin, liniștit

Ex: The serene lake reflected the colors of the sunset, creating a breathtakingly peaceful scene. 

Lacul senin reflecta culorile apusului, creând o scenă incredibil de liniștită.

Închide
Conectare
landscape
landscape
[substantiv]

an area of scenery visible in a single view

peisaj, panoramă

peisaj, panoramă

Ex: Rolling hills and forests created a picturesque landscape. 
Închide
Conectare
temple
temple
[substantiv]

a building used for religious worship, especially in religions such as Hinduism and Buddhism

templu

templu

Ex: The tourists visited an ancient Hindu temple. 
Închide
Conectare
landlocked
landlocked
[adjectiv]

(of a region or country) entirely surrounded by land, without any access to the sea or ocean

fără ieșire la mare, continental

fără ieșire la mare, continental

Închide
Conectare
coastline
coastline
[substantiv]

the boundary between land and water, particularly as seen on a map or from above

linia de coastă, coastă

linia de coastă, coastă

Ex: The rugged coastline stretched for miles. 

Coasta accidentată se întindea pe mile.

Închide
Conectare
warm-hearted
warm-hearted
[adjectiv]

(of a person or their manner) having a kind, compassionate, and caring nature

cu inima caldă, binevoitor

cu inima caldă, binevoitor

Ex: Her warm-hearted nature made everyone feel welcome at the gathering. 

Natura ei caldă a făcut ca toată lumea să se simtă binevenită la întâlnire.

Închide
Conectare
to go back

to trace the existence or origin of something to a specific point in time

se întoarce, urmări

se întoarce, urmări

Ex: The tradition of celebrating the festival goes back for centuries. 

Tradiția de a sărbători festivalul se întoarce la secole.

Închide
Conectare
to take over

to occupy a territory by force, usually through military conquest or invasion

a prelua, a invada

a prelua, a invada

Ex: The general decided to take over the border town to secure a strategic position. 

Generalul a decis să preia controlul asupra orașului de frontieră pentru a asigura o poziție strategică.

Închide
Conectare
colony
colony
[substantiv]

a country or territory politically controlled by another, more powerful country

Ex: India was once a British colony. 
Închide
Conectare
to [leave] {one's} mark

to have a powerful and lasting effect on someone or something

a-și lăsa amprenta, a lăsa o urmă puternică

a-și lăsa amprenta, a lăsa o urmă puternică

Ex: Her kindness left its mark on everyone who met her. 

Bunătatea ei și-a lăsat amprenta asupra tuturor celor care au cunoscut-o.

Închide
Conectare
independence
independence
[substantiv]

the state of being free from the control of others

independență, autonomie

independență, autonomie

Ex: Financial independence is one of his long-term goals. 
Închide
Conectare
to go through

to experience or endure something, particularly a difficult or challenging situation

trece prin, îndura

trece prin, îndura

Ex: The team is currently going through a rigorous training program to prepare for the upcoming competition. 

Echipa trece în prezent printr-un program de antrenament riguros pentru a se pregăti pentru competiția viitoare.

Închide
Conectare
to shape
to shape
[verb]

to exert a significant influence on the development, nature, or outcome of something

modela, influența

modela, influența

Ex: Parental guidance and support play a crucial role in shaping a child's values and beliefs. 
Închide
Conectare
way of life
way of life
[frază]

a set of values, rules, standards, and principles typical to a person or group

Închide
Conectare
gesture
gesture
[substantiv]

a movement of the hands, face, or body used to express an idea, feeling, or intention

gest, semn

gest, semn

Ex: He nodded in a gesture of agreement. 
Închide
Conectare
to bow
to bow
[verb]

to bend the head or upper body forward as a gesture of respect, greeting, thanks, or acknowledgment

a se înclina,  a face o plecăciune

a se înclina, a face o plecăciune

Ex: Emma bowed politely when she was introduced to the ambassador. 
Închide
Conectare
hospitality
hospitality
[substantiv]

kindness in welcoming guests or strangers

ospitalitate

ospitalitate

Închide
Conectare
to [lend|give] {sb} a (helping|) hand

to give a person help or assistance in doing something

a da o mână de ajutor, a ajuta

a da o mână de ajutor, a ajuta

Ex: Could you lend me a hand with these boxes? 

Mă ajuți puțin cu cutiile astea?

Închide
Conectare
to treat
to treat
[verb]

to deal with or behave toward someone or something in a particular way

trata, se comporta față de

trata, se comporta față de

Ex: The manager always treats employees with respect and fairness. 
Închide
Conectare
sparkling
sparkling
[adjectiv]

shining brightly with flashes of light

sclipitor, strălucitor

sclipitor, strălucitor

Ex: The sparkling stars filled the night sky, creating a mesmerizing sight. 

Stelele scânteietoare au umplut cerul nopții, creând o priveliște fermecătoare.

Închide
Conectare
thick
thick
[adjectiv]

(of plants) existing and growing densely close together with little space in between, creating a lush and impenetrable area

des, dens

des, dens

Ex: The explorers got lost in the thick forest, unable to find their way out. 
Închide
Conectare
essential
essential
[adjectiv]

very necessary for a particular purpose or situation

esențial, indispensabil

esențial, indispensabil

Ex: Sunscreen is essential for protecting your skin from harmful UV rays. 
Închide
Conectare
monk
monk
[substantiv]

a man who belongs to a religious community and usually lives in a monastery

Ex: The Buddhist monk spent several hours each morning meditating. 
Închide
Conectare
robe
robe
[substantiv]

a loose cloak worn on official occasions or special ceremonies

robă, mantie

robă, mantie

Ex: The judge wore a black robe in court. 

Judecătorul purta o roabă neagră în instanță.

Închide
Conectare
almsgiving
almsgiving
[substantiv]

the practice of giving money, food, or other aid to people in need as an act of charity

pomană

pomană

Ex: Almsgiving is an important religious practice in many traditions. 
Închide
Conectare
stupa
stupa
[substantiv]

a dome-shaped shrine erected by Buddhists

stupa, chorten

stupa, chorten

Închide
Conectare
outdoor
outdoor
[adjectiv]

(of activities, games, events, etc.) played, done, or happening outside a house, building, etc.

afară, în aer liber

afară, în aer liber

Ex: Many outdoor games, like soccer and frisbee, are popular in the summer months. 
Închide
Conectare
to trek
to trek
[verb]

to go for a long walk or journey, particularly in the mountains, forests, etc. as an adventure

a merge pe jos, a călători

a merge pe jos, a călători

Ex: The group of hikers decided to trek through the rugged mountains to reach the remote village. 

Grupul de drumeți a decis să treacă prin munții aspri pentru a ajunge în satul izolat.

Închide
Conectare
kayaking
kayaking
[substantiv]

the sport or activity of paddling a small, narrow watercraft called a kayak using a double-bladed paddle

kayak, kayaking

kayak, kayaking

Ex: She set a record time in the kayaking race. 

Ea a stabilit un timp record în cursa de kayak.

Închide
Conectare
tubing
tubing
[substantiv]

the activity of riding on an inflatable tube over water, snow, or another surface for recreation

tubing, plimbarea cu colacul

tubing, plimbarea cu colacul

Ex: Tubing is a popular activity on the river during the summer. 
Închide
Conectare
limestone
limestone
[substantiv]

a hard gray or white rock that contains calcium and is used for making cement or as a building material

calcar, piatră de var

calcar, piatră de var

Închide
Conectare
lagoon
lagoon
[substantiv]

a shallow body of water separated from a larger body of water, often by a barrier island, coral reef, or sandbar

lagună, lac

lagună, lac

Ex: The lagoons of the Maldives are known for their turquoise waters and vibrant coral reefs. 

Lagunele din Maldive sunt cunoscute pentru apele lor turcoaz și recifele de corali vibrante.

Închide
Conectare
sticky
sticky
[adjectiv]

having a thick consistency that clings to surfaces when in contact

lipicios, cleios

lipicios, cleios

Ex: The syrup was sticky and hard to clean off the counter. 

Siropul era lipicios și greu de curățat de pe tejghea.

Închide
Conectare
minced
minced
[adjectiv]

chopped or ground into very small pieces

tocat, mărunțit

tocat, mărunțit

Ex: The recipe calls for minced garlic. 

Rețeta necesită usturoi tocat.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek