Cartea English File - Pre-intermediar - Lecția 11C

Ex: The report highlighted the similarities between the two cases .

Raportul a evidențiat asemănările dintre cele două cazuri.

Ex: He could n't see any difference between the two paintings ; they looked identical to him .

Nu putea vedea nicio diferență între cele două tablouri; i se păreau identice.

Ex: The athlete sprinted , fast as a cheetah .

Atletul a alergat în sprint, rapid ca un ghepard.

Ex: He can speak both Spanish and French, making him an asset in international business meetings.

Poate vorbi atât spaniolă, cât și franceză, ceea ce îl face un atu în întâlnirile de afaceri internaționale.

Ex: The two paintings are so identical that even art experts struggle to differentiate them .

Cele două tablouri sunt atât de identice încât până și experții în artă au dificultăți în a le diferenția.

Ex: The stars shine like diamonds in the night sky .

Stelele strălucesc ca diamantele pe cerul nopții.