Cartea Solutions - Pre-intermediar - Unitatea 3 - 3E

Ex: She was certain that she left her keys on the table .

Era sigură că și-a lăsat cheile pe masă.

Ex: They felt uncertain about investing in the new venture without a detailed business plan .

S-au simțit nesiguri în legătură cu investiția în noua afacere fără un plan de afaceri detaliat.

Ex: He showed patience in learning a new language, practicing regularly until he became fluent.

A arătat răbdare în învățarea unei limbi noi, exersând regulat până a devenit fluent.

Ex: He ’s always impatient when it comes to slow internet connections .

El este mereu nerăbdător când vine vorba de conexiuni la internet lente.

Ex: Even in difficult situations , she remained honest and transparent , refusing to compromise her principles .

Chiar și în situații dificile, ea a rămas cinstită și transparentă, refuzând să-și compromită principiile.

Ex: She felt betrayed by her friend 's dishonest behavior , which included spreading rumors behind her back .

Ea s-a simțit trădată de comportamentul necinstit al prietenului său, care a inclus răspândirea de zvonuri în spatele ei.

Ex: Drivers should be responsible for following traffic laws and ensuring road safety .

Șoferii ar trebui să fie responsabili pentru respectarea legilor de circulație și asigurarea siguranței rutiere.

Ex: The irresponsible use of natural resources led to environmental degradation in the area .

Utilizarea iresponsabilă a resurselor naturale a dus la degradarea mediului în zonă.

Ex: The temperature of the food was acceptable for serving .

Temperatura mâncării era acceptabilă pentru servire.

Ex: The test results were unacceptable, and further investigation was required .

Rezultatele testelor au fost inacceptabile și a fost necesară o investigație suplimentară.

Ex: Some animals are highly dependent on their environment for survival.

Unele animale sunt foarte dependente de mediul lor pentru a supraviețui.

Ex: The independent thinker challenges conventional wisdom and forges her own path in life .

Gânditorul independent provoacă înțelepciunea convențională și-și forjează propriul drum în viață.

Ex: The job offer came with fair compensation and benefits .

Oferta de muncă a venit cu o compensație corectă și beneficii.

Ex: She felt it was unfair that her hard work was n't recognized while others received promotions easily .

Ea a considerat nedrept că munca ei asiduă nu a fost recunoscută în timp ce alții au primit promovări ușor.

Ex: The company was sued for violating legal regulations regarding environmental protection .

Compania a fost dată în judecată pentru încălcarea reglementărilor legale privind protecția mediului.

Ex: Employers who discriminate against employees based on race or gender are engaging in illegal behavior .

Angajatorii care discriminează angajații pe bază de rasă sau gen se angajează în comportament ilegal.

Ex: The recent increase in sales makes it a likely scenario that the company will expand its operations .

Creșterea recentă a vânzărilor face ca un scenariu probabil ca compania să-și extindă operațiunile.

Ex: It 's unlikely that they will finish the project on time given the current progress .

Este puțin probabil să termine proiectul la timp, având în vedere progresul actual.

Ex: The surprising kindness of strangers made her day .

Bunătatea surprinzătoare a străinilor i-a făcut ziua.

Ex: Her unsurprising reaction showed that she had anticipated what was coming .

Reacția ei nepuțin surprinzătoare a arătat că anticipase ceea ce urma să vină.

Ex: The scars on his arm were still visible, reminders of past injuries .

Cicatricile de pe brațul lui erau încă vizibile, amintiri ale rănilor trecute.

Ex: The small particles of dust were invisible in the air until they were illuminated by sunlight .

Micile particule de praf erau invizibile în aer până când au fost iluminate de lumina soarelui.

Ex: The faithful fans of the band waited eagerly for their latest album , demonstrating unwavering support for their music .

Fanii fideli ai trupei au așteptat cu nerăbdare ultimul lor album, demonstrând un sprijin neclintit pentru muzica lor.

Ex: The loyal companion never wavered in their devotion to their owner , offering unconditional love and companionship .

Companionul loial nu a ezitat niciodată în devotamentul său față de stăpânul său, oferind iubire și companie necondiționată.

Ex: The disloyal fan switched allegiance to a rival sports team after a single defeat .

Fanul neloial și-a schimbat loialitatea către o echipă sportivă rivală după o singură înfrângere.

Ex: Loyalty is important in both personal and professional relationships .

Loialitatea este importantă atât în relațiile personale, cât și în cele profesionale.

Ex: The knight fought loyally for his king until the end .

Cavalerul a luptat loial pentru regele său până la capăt.