pattern

Media și Comunicare - Televiziune și Radio

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de televizor și radio, cum ar fi "receptor", "ecran" și "antenă".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Media and Communication
receiver
receiver
[substantiv]

a piece of equipment in a radio or television that picks up broadcast signals and alters them into sounds and pictures

receptor, receptoare

receptor, receptoare

Închide
Conectare
cable converter box

a device used to convert digital cable television signals into a format that can be displayed on analog TVs, enabling them to receive and display digital cable channels

cutie convertor de cablu, decodor de televiziune digitală

cutie convertor de cablu, decodor de televiziune digitală

Ex: I had to buy a cable converter box to get all the channels on my old TV. 

A trebuit să cumpăr o cutie convertor de cablu pentru a obține toate canalele pe vechiul meu televizor.

Închide
Conectare
wireless cable
wireless cable
[substantiv]

the technology that delivers cable television signals without the need for physical cables, using wireless communication methods instead

cablu fără fir, televiziune prin cablu fără fir

cablu fără fir, televiziune prin cablu fără fir

Ex: She loves using wireless cable because it allows her to stream content on multiple devices at once. 

Ea iubește să folosească cablu wireless pentru că îi permite să transmită conținut pe mai multe dispozitive simultan.

Închide
Conectare
converter
converter
[substantiv]

a device used to alter the frequency of a radio signal

convertor, schimbător de frecvență

convertor, schimbător de frecvență

Închide
Conectare
contrast
contrast
[substantiv]

the difference in dark and light colors on a television screen

contrast

contrast

Ex: The high contrast made the colors on the screen more vibrant. 

Contrastul ridicat a făcut culorile de pe ecran mai vibrante.

Închide
Conectare
remote control
remote control
[substantiv]

a small device that lets you control electrical or electronic devices like TVs from a distance

telecomandă, control de la distanță

telecomandă, control de la distanță

Ex: He pressed the button on the remote control to pause the movie. 

A apăsat butonul de pe telecomandă pentru a pune filmul pe pauză.

Închide
Conectare
screen
screen
[substantiv]

the flat panel on a television, computer, etc. on which images and information are displayed

ecran, monitor

ecran, monitor

Ex: During the presentation, the speaker shared his screen with the audience. 

În timpul prezentării, vorbitorul și-a împărtășit ecranul cu publicul.

Închide
Conectare
tuner
tuner
[substantiv]

an electronic part of a radio or television that allows one to watch or listen to a particular station

tuner, acordor

tuner, acordor

Închide
Conectare
volume
volume
[substantiv]

the amount of loudness produced by a TV, radio, etc.

volum, nivel sonor

volum, nivel sonor

Ex: She increased the volume on the TV so she could hear the dialogue more clearly. 

A crescut volumul televizorului pentru a putea auzi dialogul mai clar.

Închide
Conectare
LDTV
LDTV
[substantiv]

a television system or display format that provides a lower resolution and less detailed image compared to SD or HD formats

Televiziune de definiție scăzută, Televizor de definiție scăzută

Televiziune de definiție scăzută, Televizor de definiție scăzută

Ex: I watched a movie on an LDTV yesterday, and it felt grainy compared to my HD TV. 

Ieri am urmărit un film pe un LDTV și părea granulos în comparație cu televizorul meu HD.

Închide
Conectare
SDTV
SDTV
[substantiv]

a television system or display format that provides a moderate resolution and quality of video and audio compared to lower-quality formats like LDTV or higher-quality formats like HDTV

SDTV, televiziune de definiție standard

SDTV, televiziune de definiție standard

Ex: SDTV works fine for basic cable, but if you want crisp images, you'll need to upgrade to an HD TV. 

SDTV funcționează bine pentru televiziunea prin cablu de bază, dar dacă doriți imagini clare, va trebui să faceți upgrade la un televizor HD.

Închide
Conectare
HDTV
HDTV
[substantiv]

a television system that generates extremely clear images on a screen that is wider than a standard television

televizor HD, televiziune de înaltă definiție

televizor HD, televiziune de înaltă definiție

Ex: Most sports events are now broadcast in HDTV, so you can see every detail of the game. 

Majoritatea evenimentelor sportive sunt acum transmise în HDTV, astfel încât să puteți vedea fiecare detaliu al jocului.

Închide
Conectare
UHDTV
UHDTV
[substantiv]

an advanced television system or display format that offers an even higher resolution and improved visual quality compared to HDTV

televizor ultra high definition, TV UHD

televizor ultra high definition, TV UHD

Ex: When watching movies in 4K on my UHDTV, the colors look so vibrant. 

Când urmăresc filme în 4K pe UHDTV-ul meu, culorile par atât de vibrante.

Închide
Conectare
cathode-ray tube
cathode-ray tube
[substantiv]

a tube-shaped part in which electrons create bright images, and is used in old television or computer screens

tub catodic, cathode-ray tube

tub catodic, cathode-ray tube

Ex: The monitor at the computer lab was a cathode-ray tube, making it much thicker than today's models. 

Monitorul din laboratorul de informatică era un tub catodic, ceea ce îl făcea mult mai gros decât modelele de astăzi.

Închide
Conectare
rear-projection television

a type of television where the image is projected onto the back of the screen using a combination of light sources, mirrors, and lenses, allowing for larger screen sizes but with deeper TV cabinets compared to flat-panel TVs

televizor cu proiecție posterioară, televizor cu proiectie spate

televizor cu proiecție posterioară, televizor cu proiectie spate

Ex: We had to adjust the viewing angle on the rear-projection television to get the best picture quality. 

A trebuit să ajustăm unghiul de vizionare pe televizorul cu proiecție din spate pentru a obține cea mai bună calitate a imaginii.

Închide
Conectare
plasma TV
plasma TV
[substantiv]

a television set that has a screen made of plasma

televizor cu plasmă, televizor plasma

televizor cu plasmă, televizor plasma

Ex: The colors on the plasma TV were so vibrant that watching movies felt like a completely new experience. 

Culorile de pe televizorul cu plasmă erau atât de vibrante încât vizionarea filmelor părea o experiență complet nouă.

Închide
Conectare
home theater
home theater
[substantiv]

an entertainment system with television and sound equipment designed to create an experience which is similar to being in a movie theater

home theater, sistem de cinema acasă

home theater, sistem de cinema acasă

Închide
Conectare
antenna
antenna
[substantiv]

a device that is used to send and receive signals

antenă, emițător-receptor

antenă, emițător-receptor

Ex: The television antenna on the roof picks up signals from broadcast stations. 

Antena de televiziune de pe acoperiș prinde semnale de la stațiile de difuzare.

Închide
Conectare
speaker
speaker
[substantiv]

equipment that transforms electrical signals into sound, loud enough for public announcements, playing music, etc.

difuzor, boxă

difuzor, boxă

Ex: He connected his phone to the Bluetooth speaker and played his favorite playlist. 

El a conectat telefonul la boxa Bluetooth și a redat lista sa de redare preferată.

Închide
Conectare
flat-screen TV
flat-screen TV
[substantiv]

a thin and sleek television with a flat panel display, offering a space-saving design compared to older CRT TVs

televizor cu ecran plat, TV cu ecran plat

televizor cu ecran plat, TV cu ecran plat

Ex: The flat-screen TV in the café shows the news all day long. 

Televizorul cu ecran plat din cafenea afișează știrile toată ziua.

Închide
Conectare
CRT TV
CRT TV
[substantiv]

an old-fashioned, big TV with a large tube to show pictures on the screen

televizor cu tub catodic, televizor CRT

televizor cu tub catodic, televizor CRT

Ex: The old CRT TV in the basement still works, but it is so heavy to move. 

Vechea televizor CRT din subsol încă funcționează, dar este atât de greu de mutat.

Închide
Conectare
cable television
cable television
[substantiv]

a system of delivering television programming to subscribers, using wires under the ground

televiziune prin cablu, TV prin cablu

televiziune prin cablu, TV prin cablu

Ex: Cable television offers subscribers access to hundreds of channels, including premium and specialty networks. 

Televiziunea prin cablu oferă abonaților acces la sute de canale, inclusiv rețele premium și specializate.

Închide
Conectare
satellite television

a type of television broadcast that employs satellites to send out programs that are received by a dish antenna in a specific region

televiziune prin satelit, televiziune satelit

televiziune prin satelit, televiziune satelit

Ex: Many rural areas rely on satellite television to access a variety of channels. 

Multe zone rurale se bazează pe televiziunea prin satelit pentru a accesa o varietate de canale.

Închide
Conectare
HDMI
HDMI
[substantiv]

a digital interface that enables the transmission of high-quality audio and video signals between devices, simplifying the connection of various entertainment and multimedia devices

HDMI, Interfață Multimedia de Înaltă Definire

HDMI, Interfață Multimedia de Înaltă Definire

Ex: The gaming console comes with an HDMI port for high-definition graphics. 

Consola de jocuri vine cu un port HDMI pentru grafică de înaltă definiție.

Închide
Conectare
coaxial cable
coaxial cable
[substantiv]

a special type of wire that carries signals, like TV or Internet, using a central wire surrounded by a layer called insulation along with a metal covering to protect the signals from interference

cablu coaxial, cablu coax

cablu coaxial, cablu coax

Ex: The technician replaced the old coaxial cable to improve the signal strength for the television. 

Tehnicianul a înlocuit vechiul cablu coaxial pentru a îmbunătăți puterea semnalului pentru televizor.

Închide
Conectare
component video cable

a type of cable used to transmit video signals in high-quality analog format, typically consisting of three separate cables or connectors for the red, green, and blue video channels

cablu video component, cablu de video component

cablu video component, cablu de video component

Ex: The projector still uses a component video cable for input, even though it is an older model. 

Proiectorul folosește încă un cablu video component pentru intrare, deși este un model mai vechi.

Închide
Conectare
composite video cable

a single cable used to transmit combined analog video signals, including both brightness and color information, typically used to connect older video devices to compatible displays or TVs

cablu video compozit, cablu video analogic compozit

cablu video compozit, cablu video analogic compozit

Ex: The composite video cable is easy to set up, but the image quality is not as good as with newer cables. 

Cablu video compozit este ușor de configurat, dar calitatea imaginii nu este la fel de bună ca în cazul cablurilor mai noi.

Închide
Conectare
S-Video cable
S-Video cable
[substantiv]

a video cable that splits the video signal into separate brightness and color components, resulting in better picture quality when connecting devices that support it

cablu S-Video, cablu video S

cablu S-Video, cablu video S

Ex: If you want better video quality than what you get with composite cables, try using an S-Video cable. 

Dacă doriți o calitate video mai bună decât cea pe care o obțineți cu cablurile composite, încercați să folosiți un cablu S-Video.

Închide
Conectare
VGA cable
VGA cable
[substantiv]

a type of cable used to connect a computer or laptop to a monitor or display

cablu VGA, conector VGA

cablu VGA, conector VGA

Ex: I need to find a VGA cable to connect my old laptop to the projector for the presentation. 

Trebuie să găsesc un cablu VGA pentru a conecta vechiul meu laptop la proiector pentru prezentare.

Închide
Conectare
DVI cable
DVI cable
[substantiv]

a digital video cable used to connect devices such as computers to monitors or displays, transmitting high-quality video signals in a digital format

cablu DVI, cablu video digital DVI

cablu DVI, cablu video digital DVI

Ex: The store only had DVI cables, not HDMI ones, so I had to make do with what was available. 

Magazinul avea doar caburi DVI, nu HDMI, așa că a trebuit să mă mulțumesc cu ce era disponibil.

Închide
Conectare
DisplayPort
DisplayPort
[substantiv]

a digital video and audio interface standard used to transmit high-quality video and audio signals between devices such as computers, monitors, and televisions

DisplayPort

DisplayPort

Ex: The computer only has one DisplayPort, so I need an adapter to connect my old monitor. 

Computerul are doar un DisplayPort, așa că am nevoie de un adaptor pentru a conecta vechiul meu monitor.

Închide
Conectare
audio cable
audio cable
[substantiv]

a type of cable used to transmit analog or digital audio signals between audio devices, such as speakers, amplifiers, headphones, or audio interfaces, allowing for the playback or recording of audio content

cablu audio, cablu de sunet

cablu audio, cablu de sunet

Ex: He bought a longer audio cable to use with his home theater system. 

A cumpărat un cablu audio mai lung pentru a-l folosi cu sistemul său de home theater.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek