Mídia e Comunicação - TV e Rádio

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas à TV e rádio, como "receptor", "tela" e "antena".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Mídia e Comunicação
cable converter box [substantivo]
اجرا کردن

caixa conversora de cabo

Ex: The technician gave us a new cable converter box to replace the broken one .

O técnico nos deu uma nova caixa conversora de cabo para substituir a quebrada.

wireless cable [substantivo]
اجرا کردن

cabo sem fio

Ex: I switched to wireless cable so I no longer have to deal with tangled wires behind the TV .

Mudei para cabo sem fio para não ter mais que lidar com fios emaranhados atrás da TV.

contrast [substantivo]
اجرا کردن

contraste

Ex: Adjusting the contrast on the TV improved the picture quality .

Ajustar o contraste na TV melhorou a qualidade da imagem.

remote control [substantivo]
اجرا کردن

controle remoto

Ex: The remote control makes it convenient to operate electronic devices from a distance .

O controle remoto torna conveniente operar dispositivos eletrônicos à distância.

screen [substantivo]
اجرا کردن

tela

Ex: The screen of my phone is cracked , so I need to get it fixed .

A tela do meu telefone está quebrada, então preciso consertá-la.

volume [substantivo]
اجرا کردن

volume

Ex: He asked them to turn down the volume of the TV because it was too distracting while he worked .

Ele pediu que baixassem o volume da TV porque estava muito distraindo enquanto ele trabalhava.

LDTV [substantivo]
اجرا کردن

Televisão de baixa definição

Ex: My grandparents are used to their old LDTV , so they do n't see the need for an upgrade just yet .

Meus avós estão acostumados ao seu velho LDTV, então eles não veem a necessidade de uma atualização por enquanto.

SDTV [substantivo]
اجرا کردن

SDTV

Ex: Most channels used to broadcast in SDTV before HD became the standard .

A maioria dos canais costumava transmitir em SDTV antes de o HD se tornar o padrão.

HDTV [substantivo]
اجرا کردن

TV HD

Ex: The new HDTV I bought has such a clear picture ; it makes watching movies so much more enjoyable .

O novo HDTV que comprei tem uma imagem tão clara; isso torna assistir a filmes muito mais agradável.

UHDTV [substantivo]
اجرا کردن

televisão ultra alta definição

Ex: The new UHDTV I bought has such a clear picture , I can see every detail .

O novo UHDTV que comprei tem uma imagem tão clara, posso ver cada detalhe.

cathode-ray tube [substantivo]
اجرا کردن

tubo de raios catódicos

Ex: The old television in the attic still uses a cathode-ray tube , so it 's bulky and heavy .

A velha televisão no sótão ainda usa um tubo de raios catódicos, por isso é volumosa e pesada.

اجرا کردن

televisão de projeção traseira

Ex: The rear-projection TV was bulky, so we had to rearrange the furniture to fit it properly.

A televisão de retroprojeção era volumosa, então tivemos que reorganizar os móveis para que ela se encaixasse corretamente.

plasma TV [substantivo]
اجرا کردن

televisor de plasma

Ex: The store was offering great deals on plasma TVs, so we decided to upgrade our old model.

A loja estava oferecendo ótimas ofertas em televisores de plasma, então decidimos atualizar nosso modelo antigo.

antenna [substantivo]
اجرا کردن

antena

Ex: The cellphone tower has multiple antennas to transmit and receive signals from mobile devices .

A torre de telefonia celular tem múltiplas antenas para transmitir e receber sinais de dispositivos móveis.

speaker [substantivo]
اجرا کردن

alto-falante

Ex: High-quality speakers can enhance the listening experience , revealing details in music that cheaper models might miss .

Alto-falantes de alta qualidade podem melhorar a experiência de audição, revelando detalhes na música que modelos mais baratos podem perder.

flat-screen TV [substantivo]
اجرا کردن

televisão de tela plana

Ex:

A loja estava com uma promoção em TVs de tela plana, então decidimos comprar uma.

CRT TV [substantivo]
اجرا کردن

televisão de tubo de raios catódicos

Ex:

Meus avós ainda assistem seus programas favoritos em uma pequena TV de tubo na cozinha.

cable television [substantivo]
اجرا کردن

televisão por cabo

Ex: Cable television providers offer on-demand services and DVR options for recording and watching programs at a convenient time .

Os provedores de televisão por cabo oferecem serviços sob demanda e opções de DVR para gravar e assistir a programas em um horário conveniente.

اجرا کردن

televisão por satélite

Ex: The storm disrupted the satellite television signal for a few hours .

A tempestade interrompeu o sinal da televisão por satélite por algumas horas.

HDMI [substantivo]
اجرا کردن

HDMI

Ex: I used an HDMI cable to connect my laptop to the TV for a clearer presentation .

Usei um cabo HDMI para conectar meu laptop à TV para uma apresentação mais clara.

coaxial cable [substantivo]
اجرا کردن

cabo coaxial

Ex: The TV reception improved after we switched to a higher quality coaxial cable .

A recepção da TV melhorou depois que mudamos para um cabo coaxial de maior qualidade.

اجرا کردن

cabo de vídeo componente

Ex: I had to buy a component video cable because my TV did not support HDMI connections .

Eu tive que comprar um cabo de vídeo componente porque minha TV não suportava conexões HDMI.

اجرا کردن

cabo de vídeo composto

Ex: I had to dig out an old composite video cable to connect the DVD player to the TV .

Tive que desenterrar um velho cabo de vídeo composto para conectar o DVD player à TV.

S-Video cable [substantivo]
اجرا کردن

cabo S-Video

Ex: I used an S-Video cable to connect my old DVD player to the TV for a clearer picture .

Usei um cabo S-Vídeo para conectar meu antigo DVD player à TV para uma imagem mais nítida.

VGA cable [substantivo]
اجرا کردن

cabo VGA

Ex:

O cabo VGA funcionou bem para a reunião, embora a resolução não fosse a melhor.

DVI cable [substantivo]
اجرا کردن

cabo DVI

Ex: I need to buy a DVI cable to connect my old computer to the new monitor.

Preciso comprar um cabo DVI para conectar meu computador antigo ao novo monitor.

DisplayPort [substantivo]
اجرا کردن

DisplayPort

Ex: The office upgraded all the monitors to ones that support DisplayPort , so the image is much sharper .

O escritório atualizou todos os monitores para aqueles que suportam DisplayPort, então a imagem é muito mais nítida.

audio cable [substantivo]
اجرا کردن

cabo de áudio

Ex: I need a new audio cable to connect my speakers to the TV .

Preciso de um novo cabo de áudio para conectar meus alto-falantes à TV.