pattern

Vocabularul Compozitorilor Cheie - Don Shirley

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Key Composers Vocabulary
amazing
amazing
[adjectiv]

having an exceptionally high quality

uimitor, excepțional

uimitor, excepțional

Ex: The sunset painted an amazing array of colors across the sky .

Apusul de soare a pictat o uimitoare gamă de culori pe cer.

Închide
Conectare
musician
musician
[substantiv]

someone who plays a musical instrument or writes music, especially as a profession

muzician, instrumentist

muzician, instrumentist

Ex: The young musician won a scholarship to a prestigious music school .

Tânărul muzician a câștigat o bursă la o școală de muzică de prestigiu.

Închide
Conectare
famous
famous
[adjectiv]

known by a lot of people

faimos, celebru

faimos, celebru

Ex: She became famous overnight after her viral video gained millions of views .

Ea a devenit faimoasă peste noapte după ce videoclipul ei viral a obținut milioane de vizualizări.

Închide
Conectare
to play
to play
[verb]

to perform music on a musical instrument

cânta, interpreta

cânta, interpreta

Ex: They sat under the tree , playing softly on their ukulele .

Au stat sub copac, cântând ușor la ukulele.

Închide
Conectare
piano
piano
[substantiv]

a musical instrument we play by pressing the black and white keys on the keyboard

pian

pian

Ex: We attended a piano recital and were impressed by the young pianist 's talent .

Am participat la un recital de pian și am fost impresionați de talentul tânărului pianist.

Închide
Conectare
born
born
[adjectiv]

brought to this world through birth

născut, născută

născut, născută

Ex: The newly born foal took its first wobbly steps, eager to explore its surroundings.

Mânzul nou-născut și-a făcut primii pași șovăitori, dornic să-și exploreze împrejurimile.

Închide
Conectare
January
January
[substantiv]

the first month of the year, after December and before February

ianuarie

ianuarie

Ex: Many retailers offer post-holiday sales in January, making it an ideal time to snag deals on winter clothing and seasonal items .

Mulți comercianți cu amănuntul oferă reduceri post-sărbători în ianuarie, făcându-l un moment ideal pentru a profita de oferte la îmbrăcăminte de iarnă și articole sezoniere.

Închide
Conectare
Florida
Florida
[substantiv]

a state in southeastern United States between the Atlantic and the Gulf of Mexico; one of the Confederate states during the American Civil War

Florida

Florida

Închide
Conectare
the United States
the United States
[substantiv]

a country in North America that has 50 states

Statele Unite

Statele Unite

Ex: The United States is a country located in North America .

Statele Unite sunt o țară situată în America de Nord.

Închide
Conectare
to treat
to treat
[verb]

to deal with or behave toward someone or something in a particular way

trata, se comporta față de

trata, se comporta față de

Ex: They treated the child like a member of their own family .

Au tratat copilul ca pe un membru al propriei lor familii.

Închide
Conectare
badly
badly
[adverb]

in a morally wrong or harmful manner

rău, într-un mod moral greșit

rău, într-un mod moral greșit

Ex: They were badly influenced by the gang .

Au fost puternic influențați de bandă.

Închide
Conectare
race
race
[substantiv]

each of the main groups into which humans can be divided based on their physical attributes such as the color of their skin

rasă, grup etnic

rasă, grup etnic

Ex: Despite advances in understanding human genetics , race continues to play a significant role in society , influencing everything from social interactions to access to resources .

În ciuda progreselor în înțelegerea geneticii umane, rasa continuă să joace un rol semnificativ în societate, influențând totul, de la interacțiunile sociale până la accesul la resurse.

Închide
Conectare
to continue

to not stop something, such as a task or activity, and keep doing it

continua, persista

continua, persista

Ex: She was too exhausted to continue running .

Era prea obosită pentru a continua să alerge.

Închide
Conectare
school
school
[substantiv]

a place where children learn things from teachers

școală, instituție de învățământ

școală, instituție de învățământ

Ex: We study different subjects like math , science , and English at school.

Studiem diferite materii precum matematica, științe și engleză la școală.

Închide
Conectare
a lot
a lot
[adverb]

to a large degree

mult, foarte

mult, foarte

Ex: He's improved a lot since last season.

S-a îmbunătățit mult de la sezonul trecut.

Închide
Conectare
classical
classical
[substantiv]

music that is rooted in Western traditions and known for its complexity and lasting cultural significance

clasică

clasică

Ex: They attended a concert featuring some of the greatest classicals of all time .

Au participat la un concert care a prezentat unele dintre cele mai mari clasice din toate timpurile.

Închide
Conectare
jazz
jazz
[substantiv]

a music genre that emphasizes improvisation, complex rhythms, and extended chords, originated in the United States in the late 19th and early 20th centuries

jazz, muzică jazz

jazz, muzică jazz

Ex: The jazz festival attracts artists and audiences from all around the world.

Festivalul de jazz atrage artiști și public din întreaga lume.

Închide
Conectare
to perform

to give a performance of something such as a play or a piece of music for entertainment

a interpreta, a cânta

a interpreta, a cânta

Ex: They perform a traditional dance at the festival every year .

Ei execută un dans tradițional la festival în fiecare an.

Închide
Conectare
all over the (world|globe)

in every part of the world

Ex: His research findings had implications all over the globe.
Închide
Conectare
part
part
[substantiv]

any of the pieces making a whole, when combined

parte, component

parte, component

Ex: The screen is the main part of a laptop .

Ecranul este principala parte a unui laptop.

Închide
Conectare
to mix
to mix
[verb]

to combine two or more distinct substances or elements to form a unified whole

amesteca, mix

amesteca, mix

Ex: The baker diligently mixed the batter to ensure a smooth and uniform texture for the cake .

Brutaru a amestecat diligent aluatul pentru a asigura o textură netedă și uniformă pentru tort.

Închide
Conectare
to make
to make
[verb]

to compose, formulate, or prepare something abstract or written

compune, pregăti

compune, pregăti

Ex: The playwright has made several plays that have been well-received by audiences .

Dramaturgul a făcut mai multe piese care au fost bine primite de public.

Închide
Conectare
to write
to write
[verb]

to compose a musical piece

compune, scrie

compune, scrie

Ex: She wrote a ballad dedicated to her best friend .

Ea a scris o baladă dedicată celei mai bune prietene a sale.

Închide
Conectare
original
original
[adjectiv]

created firsthand by an artist or creator, not reproduced

original,  autentic

original, autentic

Ex: The ancient artifact was identified as an original artifact from the archaeological site , not a modern replica .

Artefactul antic a fost identificat ca un artefact original de pe situl arheologic, nu o replică modernă.

Închide
Conectare
talented
talented
[adjectiv]

possessing a natural skill or ability for something

talentat, dotat

talentat, dotat

Ex: The company is looking for talented engineers to join their team .

Compania caută ingineri talenți să se alăture echipei lor.

Închide
Conectare
challenge
challenge
[substantiv]

a difficult and new task that puts one's skill, ability, and determination to the test

provocare

provocare

Ex: The puzzle provided a fun challenge for everyone at the party .

Puzzle-ul a oferit o provocare distractivă pentru toți cei de la petrecere.

Închide
Conectare
fairly
fairly
[adverb]

in a manner that is free from bias, favoritism, or injustice

corect, echitabil

corect, echitabil

Ex: The article presented the facts fairly, without taking sides .

Articolul a prezentat faptele corect, fără a lua partea cuiva.

Închide
Conectare
no matter
no matter
[adverb]

regardless of the circumstances or conditions

nu contează, orice s-ar întâmpla

nu contează, orice s-ar întâmpla

Închide
Conectare
April
April
[substantiv]

the fourth month of the year, after March and before May

aprilie

aprilie

Ex: Tax Day in the United States typically falls on April 15th , the deadline for individuals to file their income tax returns for the previous year .

Ziua impozitelor în Statele Unite cade de obicei pe 15 aprilie, termenul limită pentru persoanele fizice de a depune declarațiile de impozit pe venit pentru anul precedent.

Închide
Conectare
heart disease
heart disease
[substantiv]

a broad term encompassing various conditions affecting the heart, including coronary artery disease, heart failure, and valvular disorders

boală de inimă

boală de inimă

Ex: Family history plays a role in determining one 's predisposition to certain types of heart disease.

Istoricul familial joacă un rol în determinarea predispoziției unei persoane la anumite tipuri de boală cardiacă.

Închide
Conectare
Manhattan
Manhattan
[substantiv]

one of the five boroughs of New York City

Manhattan, districtul Manhattan

Manhattan, districtul Manhattan

Închide
Conectare
New York City
New York City
[substantiv]

the largest city in New York State and in the United States; located in southeastern New York at the mouth of the Hudson river; a major financial and cultural center

New York City, orașul New York

New York City, orașul New York

Închide
Conectare
to admire
to admire
[verb]

to express respect toward someone or something often due to qualities, achievements, etc.

admira

admira

Ex: The community admires the local philanthropist for their generosity and commitment to charitable causes .

Comunitatea admira filantropul local pentru generozitatea și angajamentul său față de cauzele caritabile.

Închide
Conectare
important
important
[adjectiv]

having a lot of value

important, crucial

important, crucial

Ex: The important issue at hand is ensuring the safety of the workers .

Problema importantă de rezolvat este asigurarea siguranței muncitorilor.

Închide
Conectare
musical
musical
[adjectiv]

relating to or containing music

muzical, legat de muzică

muzical, legat de muzică

Ex: The musical piece they performed was from a famous opera .

Piesa muzicală pe care au interpretat-o era dintr-o operă celebră.

Închide
Conectare
tour
tour
[substantiv]

a series of concerts held in different locations

turneu, serie de concerte

turneu, serie de concerte

Ex: The famous rock band announced a world tour, including stops in major cities across North America , Europe , and Asia .

Faimoasa trupă rock a anunțat un turneu mondial, care include opriri în orașe importante din America de Nord, Europa și Asia.

Închide
Conectare
to hire
to hire
[verb]

to pay someone to do a job

angaja, închiria

angaja, închiria

Ex: We might hire a band for the wedding reception .

Am putea angaja o trupă pentru recepția de nuntă.

Închide
Conectare
black
black
[adjectiv]

referring or belonging to a racial group with dark skin color, particularly those who are from sub-Saharan Africa

negru

negru

Ex: She advocates for the rights of Black women and works to address the unique challenges they face .

Ea militează pentru drepturile femeilor negre și lucrează pentru a aborda provocările unice cu care se confruntă.

Închide
Conectare
driver
driver
[substantiv]

someone who drives a vehicle

șofer, conducător auto

șofer, conducător auto

Ex: The Uber driver asked me for the destination before starting the trip .

Șoferul Uber m-a întrebat despre destinație înainte de a începe călătoria.

Închide
Conectare
bodyguard
bodyguard
[substantiv]

someone who is employed to protect a famous or important person

bodyguard, garda de corp

bodyguard, garda de corp

Ex: The bodyguard underwent rigorous training in self-defense and combat techniques .

Bodyguardul a suferit o pregătire riguroasă în autoapărare și tehnici de luptă.

Închide
Conectare
safely
safely
[adverb]

in a way that avoids harm or danger

în siguranță, fără pericol

în siguranță, fără pericol

Ex: The chef handled the sharp knives safely, avoiding accidents in the kitchen .

Bucătarul a manipulat cuțitele ascuțite în siguranță, evitând accidentele în bucătărie.

Închide
Conectare
racism
racism
[substantiv]

the belief that certain races are superior to others

rasism, discriminare rasială

rasism, discriminare rasială

Ex: The ideology of racism promotes hatred and division between races .

Ideologia rasismului promovează ura și diviziunea între rase.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek