Vocabularul Cheie al Piețelor Celebre - Piazza del Campo

Ex: She became famous overnight after her viral video gained millions of views .

Ea a devenit faimoasă peste noapte după ce videoclipul ei viral a obținut milioane de vizualizări.

Ex: The annual holiday parade marched through the square, delighting spectators of all ages .

Parada anuală de sărbători a defilat prin piață, încântând spectatori de toate vârstele.

Ex: Venice is a city in Italy known for its beautiful canals and gondola rides .

Veneția este un oraș din Italia cunoscut pentru canalele sale frumoase și plimbările cu gondola.

Ex: They were excited to visit the theme park and experience the thrilling rides and attractions .

Erați încântați să vizitați parcul tematic și să experimentați atracțiile și călăturiile palpitante.

Ex: The special occasion called for a celebration with family and friends .

Ocazia specială cerea o sărbătoare cu familia și prietenii.

Ex: As the sun set , shadows cast by the mountains created intriguing shapes on the valley floor .

Pe măsură ce soarele apunea, umbrele aruncate de munți au creat forme intrigante pe fundul văii.

Ex: The historical monument was built in the 18th century .

Monumentul istoric a fost construit în secolul al XVIII-lea.

Ex: This ancient artifact dates back to the 7th century.

Acest artefact vechi datează din secolul al VII-lea secol.

Ex: Trees surrounded the campsite , offering shade and privacy .

Copacii înconjurau campingul, oferind umbră și intimitate.

Ex: The workers construct the building from the ground up .

Lucrătorii construiesc clădirea de la zero.

Ex: Local elections are supervised at the town hall.

Alegerile locale sunt supravegheate la primărie.

Ex: She called her friend twice yesterday .

Ea și-a sunat prietenul de două ori ieri.

Ex: Various festivals and events take place in July around the world , celebrating culture , music , food , and traditions , attracting locals and tourists alike to participate in the festivities .

Diverse festivaluri și evenimente au loc în iulie în întreaga lume, sărbătorind cultura, muzica, mâncarea și tradițiile, atrăgând atât localnici, cât și turiști să participe la festivități.

Ex: August is known for back-to-school preparations, with parents and students shopping for school supplies, clothing, and backpacks in anticipation of the upcoming academic year.

August este cunoscut pentru pregătirile de întoarcere la școală, cu părinți și elevi care cumpără rechizite școlare, haine și rucsacuri în anticiparea anului academic viitor.

Ex: I bought tickets to the motorcycle race next month .

Am cumpărat bilete la cursa de motociclete luna viitoare.

Ex: They 're going on an exciting road trip across the country next summer .

Ei merg într-o călătorie captivantă cu mașina prin țară vara viitoare.

Ex: He tried to relax by listening to calming music .

A încercat să se relaxeze ascultând muzică liniștitoare.

Ex: The French-style cafe boasted an extensive menu of gourmet sandwiches and desserts .

Cafeneaua în stil francez se lăuda cu un meniu extins de sandwichuri gourmet și deserturi.

Ex: We ordered takeout from our favorite restaurant and enjoyed it at home .

Am comandat takeaway de la restaurantul nostru preferat și ne-am bucurat de el acasă.

Ex: Despite the rain , they enjoyed the outdoor concert .

În ciuda ploii, ei s-au bucurat de concertul în aer liber.

Ex: The fountain in the garden added a peaceful ambiance .

Fântâna din grădină a adăugat o ambianță liniștită.

Ex: With her pretty eyes and friendly manner , she makes friends easily .

Cu ochii ei frumoși și modul prietenos, ea își face prieteni ușor.

Ex: The museum displayed an ancient marble sculpture of a Greek goddess .

Muzeul a expus o veche sculptură de marmură a unei zeițe grecești.

Ex: He stood in the same spot where the accident occurred .

El a stat în același loc unde s-a produs accidentul.

Ex: He took a photograph of the crowd during the concert.

Ex: The museum 's new exhibit on ancient Egypt is a must-see experience .

Noua expoziție a muzeului despre Egiptul antic este o experiență de neuitat.

Ex: We experienced the local culture during our stay in Italy .

Am experimentat cultura locală în timpul șederii noastre în Italia.

Ex: The artist covered the sculpture in a layer of varnish to give it a glossy finish .

Artistul a acoperit sculptura cu un strat de lac pentru a-i da un finisaj lucios.

Ex: He learned how to lay bricks as part of his training in construction .

A învățat cum să așeze cărămizi ca parte a instruirii sale în construcții.

Ex: The keys on the keyboard were arranged differently to make typing faster .

Tastele de pe tastatură erau aranjate diferit pentru a face tastarea mai rapidă.

Ex: In the grocery store , you can find fresh produce in the produce section near the entrance .

În magazinul alimentar, puteți găsi produse proaspete în secțiunea de produse de lângă intrare.

Ex: The abstract painting represents the artist 's emotions with bold strokes and vibrant colors .

Pictura abstractă reprezintă emoțiile artistului cu tușe îndrăznețe și culori vibrante.

Ex: In a democratic system , the government is chosen by the people through free and fair elections .

Într-un sistem democratic, guvernul este ales de popor prin alegeri libere și corecte.