pattern

Vocabularul Cheie al Topurilor Casual - Hanorac cu glugă

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Key Casual Tops Vocabulary
workwear
workwear
[substantiv]

clothing designed for practical use in a work environment, often durable and suited to specific tasks or industries

îmbrăcăminte de lucru, echipament de protecție

îmbrăcăminte de lucru, echipament de protecție

Ex: The factory requires employees to wear protective workwear for safety. 

Fabrica solicită angajaților să poarte îmbrăcăminte de protecție muncă pentru siguranță.

Închide
Conectare
cozy
cozy
[adjectiv]

providing warmth, softness, and a sense of ease or relaxation, often associated with comfort in clothing, accessories, or experiences

confortabil, cald

confortabil, cald

Ex: These cozy socks keep my feet warm during the winter. 

Aceste șosete comfortabile îmi țin picioarele calde în timpul iernii.

Închide
Conectare
sportswear
sportswear
[substantiv]

the outfit worn outside casually or for sport activities

îmbrăcăminte sportivă, echipament sportiv

îmbrăcăminte sportivă, echipament sportiv

Ex: She bought new sportswear for her gym sessions. 

Ea a cumpărat noi haine sport pentru sesiunile sale de sală.

Închide
Conectare
skater
skater
[substantiv]

a person who moves on a flat surface wearing special boots with wheels or blades

patinator, skater

patinator, skater

Ex: The skater effortlessly glided across the ice during the performance. 

Patinatorul a alunecat fără efort pe gheață în timpul spectacolului.

Închide
Conectare
rebellion
rebellion
[substantiv]

an organized action, usually violent, against an authority, attempting to bring about a change

rebeliune, răscoală

rebeliune, răscoală

Ex: The rebellion was sparked by harsh government policies. 

Rebeliunea a fost declanșată de politicile dure ale guvernului.

Închide
Conectare
determination
determination
[substantiv]

the quality of working toward something despite difficulties

determinare,  hotărâre

determinare, hotărâre

Ex: Her determination helped her complete the marathon despite the challenges. 

Determinarea ei a ajutat-o să termine maratonul în ciuda provocărilor.

Închide
Conectare
underdog
underdog
[substantiv]

an individual, team, etc. who is regarded as weaker compared to others and has little chance of success as a result

underdog, outsider

underdog, outsider

Ex: The underdog team surprised everyone by defeating the reigning champions in the final match. 

Echipa underdog a surprins pe toți învingând campionii în funcție în meciul final.

Închide
Conectare
subculture
subculture
[substantiv]

a group within a larger culture that shares distinctive values, norms, and behaviors, often differing from those of the dominant culture

subcultură, culturi alternative

subcultură, culturi alternative

Ex: The goth subculture, characterized by its dark fashion and music preferences, often congregates in alternative clubs and events. 

Subcultura goth, caracterizată prin moda întunecată și preferințele muzicale, se adună adesea în cluburi și evenimente alternative.

Închide
Conectare
low profile
low profile
[substantiv]

a position or approach that avoids attracting attention or publicity

profil scăzut, discreție

profil scăzut, discreție

Ex: He prefers to keep a low profile and stay out of the media spotlight. 

El preferă să mențină un profil scăzut și să stea departe de reflectoarele mass-media.

Închide
Conectare
laid-back
laid-back
[adjectiv]

relaxed, casual, or informal in style or feeling

relaxat, tihnit

relaxat, tihnit

Ex: The café has a laid-back atmosphere with soft music. 
Închide
Conectare
high fashion
high fashion
[substantiv]

expensive, stylish clothing produced by leading fashion designers, often associated with luxury and exclusivity

înaltă modă, modă de lux

înaltă modă, modă de lux

Ex: The runway show featured the latest trends in high fashion. 

Defiloul a prezentat cele mai recente tendințe din înalta modă.

Închide
Conectare
versatile
versatile
[adjectiv]

(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes

versatil,  capabil să fie folosit sau aplicat în multiple moduri sau pentru diverse scopuri

versatil, capabil să fie folosit sau aplicat în multiple moduri sau pentru diverse scopuri

Ex: A versatile wardrobe is essential for traveling, as it allows you to mix and match different outfits. 

Un dulap versatil este esențial pentru călătorii, deoarece îți permite să combini diferite ținute.

Închide
Conectare
oversized
oversized
[adjectiv]

larger than the standard or usual size

supradimensionat, mai mare decât standardul

supradimensionat, mai mare decât standardul

Ex: The oversized sweater enveloped her, providing extra warmth on the chilly evening. 

Puloverul oversized a învăluit-o, oferind căldură suplimentară în seara rece.

Închide
Conectare
solidarity
solidarity
[substantiv]

the support given by the members of a group to each other because of sharing the same opinions, feelings, goals, etc.

solidaritate

solidaritate

Ex: The workers stood together in solidarity to demand fair wages and better working conditions. 

Lucrătorii au stat împreună în solidaritate pentru a cere salarii corecte și condiții de muncă mai bune.

Închide
Conectare
controversial
controversial
[adjectiv]

causing a lot of strong public disagreement or discussion

controversat,  polemic

controversat, polemic

Ex: The new movie has been criticized for its controversial themes. 

Noul film a fost criticat pentru temele sale controversate.

Închide
Conectare
flexibility
flexibility
[substantiv]

the ability to change or adjust easily or quickly to different conditions and situations

flexibilitate

flexibilitate

Ex: The success of the team was attributed to their flexibility in adjusting strategies and approaches based on changing project requirements. 

Succesul echipei a fost atribuit flexibilității lor în ajustarea strategiilor și abordărilor pe baza cerințelor în schimbare ale proiectului.

Închide
Conectare
jogger
jogger
[substantiv]

someone who runs at a slow and steady pace, usually as a form of exercise

jogger, alergător

jogger, alergător

Închide
Conectare
drawstring
drawstring
[substantiv]

a cord or string threaded through a fabric casing, used to tighten or close an opening

șiret, sfoară

șiret, sfoară

Ex: She pulled the drawstring on her hoodie to keep warm in the cold wind. 

Ea a tras de șiretul de la hanoracul ei pentru a se menține caldă în vântul rece.

Închide
Conectare
to turn into

to change and become something else

se transforma în, deveni

se transforma în, deveni

Ex: The caterpillar turned into a beautiful butterfly. 

Omida s-a transformat în un fluture frumos.

Închide
Conectare
suffix
suffix
[substantiv]

(grammar) a letter or a set of letters that are added to the end of a word to alter its meaning and make a new word

sufix, terminație

sufix, terminație

Ex: Understanding how suffixes modify words is essential for expanding vocabulary and improving writing skills. 

Înțelegerea modului în care sufixele modifică cuvintele este esențială pentru extinderea vocabularului și îmbunătățirea abilităților de scriere.

Închide
Conectare
gear
gear
[substantiv]

clothing or accessories, often chosen for a specific style or coordinated look

îmbrăcăminte, echipament

îmbrăcăminte, echipament

Ex: He showed up in fresh gear from head to toe. 

A apărut în echipament nou de cap până-n picioare.

Închide
Conectare
cross body
cross body
[substantiv]

a bag or purse worn across the body with a long diagonal strap for hands-free carrying and easy access to belongings

geantă cross body, geantă portată peste umăr

geantă cross body, geantă portată peste umăr

Închide
Conectare
cultural
cultural
[adjectiv]

involving a society's customs, traditions, beliefs, and other related matters

cultural

cultural

Ex: The museum features exhibits showcasing various cultural artifacts from around the world. 

Muzeul prezintă expoziții care expun diverse artefacte culturale din întreaga lume.

Închide
Conectare
must-have
must-have
[substantiv]

something considered essential, highly desirable, or necessary to own, use, or experience

necesitate, obligatoriu

necesitate, obligatoriu

Ex: A waterproof jacket is a must-have for hiking in the mountains. 

O jachetă impermeabilă este obligatorie pentru drumeții la munte.

Închide
Conectare
icon
icon
[substantiv]

a visual representation of an object, scene, person, or idea created on a surface

iconă, imagine

iconă, imagine

Ex: The museum displayed an icon of the historical battle. 

Muzeul a expus o iconă a bătăliei istorice.

Închide
Conectare
transformation
transformation
[substantiv]

the process of a significant and fundamental change in something, often resulting in a new form or state

transformare, metamorfoză

transformare, metamorfoză

Ex: The transformation of the city’s skyline is evident after the new skyscrapers were built. 

Transformarea orizontului orașului este evidentă după construirea noilor zgârie-nori.

Închide
Conectare
purpose
purpose
[substantiv]

a desired outcome that guides one's plans or actions

scop, obiectiv

scop, obiectiv

Ex: His purpose in studying abroad was to immerse himself in a different culture and improve his language skills. 

Scopul său de a studia în străinătate era de a se cufunda într-o cultură diferită și de a-și îmbunătăți abilitățile lingvistice.

Închide
Conectare
cross body
cross body
[substantiv]

a bag or purse worn across the body with a long diagonal strap for hands-free carrying and easy access to belongings

geantă cross body, geantă portată peste umăr

geantă cross body, geantă portată peste umăr

Închide
Conectare
beanie
beanie
[substantiv]

a small round hat that fits tightly to the head

șapcă, beanie

șapcă, beanie

Închide
Conectare
put together
put together
[adjectiv]

(of a person) looking neat, stylish, or well-dressed, often implying confidence and attention to appearance

îngrijit, elegant

îngrijit, elegant

Ex: His put together outfit made a great impression at the interview. 

Ținuta lui îngrijită a făcut o mare impresie la interviu.

Închide
Conectare
timeless
timeless
[adjectiv]

remaining unaffected by the passage of time

atemporal, etern

atemporal, etern

Ex: Her style is elegant and timeless, never going out of fashion. 

Stilul ei este elegant și fără de timp, nu iese niciodată din modă.

Închide
Conectare
adaptable
adaptable
[adjectiv]

able to change and adjust to different conditions and circumstances

adaptabil, flexibil

adaptabil, flexibil

Ex: The adaptable employee quickly learns new tasks and takes on different roles within the company. 

Angajatul adaptabil învață rapid noi sarcini și preia diferite roluri în cadrul companiei.

Închide
Conectare
smart
smart
[adjectiv]

(of people or clothes) looking neat, tidy, and elegantly fashionable

elegant, îngrijit

elegant, îngrijit

Ex: He looked particularly smart in his tailored suit and polished shoes for the business meeting. 

Părea deosebit de elegant în costumul lui croit pe măsură și pantofii lustruiți pentru întâlnirea de afaceri.

Închide
Conectare
blazer
blazer
[substantiv]

a type of light jacket either worn with pants that do not match or as a uniform by the members of a union, school, club, etc.

un blazer, o jachetă sport

un blazer, o jachetă sport

Ex: He wore a navy blazer to the job interview. 

A purtat un blazer bleu marin la interviul de angajare.

Închide
Conectare
enthusiast
enthusiast
[substantiv]

someone who has a strong interest in a particular activity, subject, or hobby, and really loves learning about it and doing it

entuziast, pasionat

entuziast, pasionat

Ex: She is a fitness enthusiast who exercises daily. 

Ea este o entuziastă a fitnessului care face exerciții zilnic.

Închide
Conectare
flair
flair
[substantiv]

distinctive and stylish elegance

eleganță distinctivă, stil distinctiv

eleganță distinctivă, stil distinctiv

Închide
Conectare
sneaker
sneaker
[substantiv]

a light, soft shoe with a rubber sole, worn for sports or casual occasions

adidași, sneakeri

adidași, sneakeri

Închide
Conectare
chilly
chilly
[adjectiv]

cold in an unpleasant or uncomfortable way

rece, friguros

rece, friguros

Ex: She put on a jacket to protect against the chilly wind. 

Ea a pus o jachetă pentru a se proteja de vântul rece.

Închide
Conectare
to [break] the bank

to financially ruin one due to having a very high cost

a goli buzunarul, a costa o avere

a goli buzunarul, a costa o avere

Ex: Buying a house in this city can really break the bank. 

Să cumperi o casă în orașul acesta îți poate goli buzunarul de-a binelea.

Închide
Conectare
to dress down

to dress in a more casual or informal manner than usual, often for a specific occasion or to conform to a dress code

a se îmbrăca casual, a purta haine informale

a se îmbrăca casual, a purta haine informale

Ex: On Fridays, we are allowed to dress down at the office. 

Vinerea, ne este permis să ne îmbrăcăm mai lejer la birou.

Închide
Conectare
to dress up

to wear formal clothes for a special occasion or event

a se îmbrăca elegant, a se găti

a se îmbrăca elegant, a se găti

Ex: They decided to dress up for the elegant gala, donning evening gowns and tuxedos. 

Au decis să se îmbrace elegant pentru gala elegantă, purtând rochii de seară și smokinguri.

Închide
Conectare
effortlessly
effortlessly
[adverb]

in a way that requires no visible strain or difficulty

fără efort,  ușor

fără efort, ușor

Ex: She effortlessly glided across the dance floor, drawing everyone's attention. 

Ea a alunecat fără efort pe podeaua de dans, atrăgând atenția tuturor.

Închide
Conectare
to [stand] the test of time

to remain strong, valuable, or effective over a long period, despite changes or challenges

Ex: The teaching method has stood the test of time. It is still used in schools today. 
Închide
Conectare
athleisure
athleisure
[substantiv]

casual clothing designed for both athletic activity and everyday wear, combining comfort with a sporty style

athleisure, îmbrăcăminte sportivă casual

athleisure, îmbrăcăminte sportivă casual

Ex: Athleisure has become a popular choice for office casual dress codes. 

Athleisure a devenit o alegere populară pentru codurile vestimentare casual de birou.

Închide
Conectare
high-end
high-end
[adjectiv]

having a much higher quality and price than the rest of their kind

de înaltă calitate, exclusiv

de înaltă calitate, exclusiv

Ex: She treated herself to a high-end handbag as a reward for reaching her career goals. 

Și-a oferit o geantă de lux ca recompensă pentru atingerea obiectivelor sale de carieră.

Închide
Conectare
streetwear
streetwear
[substantiv]

informal clothing that the urban youth of a particular subculture typically wear

îmbrăcăminte stradală, streetwear

îmbrăcăminte stradală, streetwear

Închide
Conectare
to incorporate

to include something as part of a larger whole or system

incorpora, integra

incorpora, integra

Ex: The new design will incorporate feedback from various stakeholders to ensure satisfaction. 

Noul design va incorpora feedback-ul din partea diferitelor părți interesate pentru a asigura satisfacția.

Închide
Conectare
to spark
to spark
[verb]

to trigger or ignite a reaction, response, or action, often by provoking or inspiring someone or something to action

declanșa, provoca

declanșa, provoca

Ex: The passionate speech by the leader sparked a wave of enthusiasm among the crowd. 

Discursul pasionat al liderului a stârnit un val de entuziasm în rândul mulțimii.

Închide
Conectare
grit
grit
[substantiv]

courage, toughness, and perseverance over time in the face of challenges

curaj, perseverență

curaj, perseverență

Ex: She showed real grit during the demanding project. 

Ea a arătat un adevărat curaj în timpul proiectului solicitant.

Închide
Conectare
breakdancer
breakdancer
[substantiv]

a person who performs a style of street dance involving acrobatic and rhythmic movements

dansator breakdance, breakdancer

dansator breakdance, breakdancer

Ex: The breakdancer impressed the crowd with his spinning moves. 

Breakdancerul a impresionat mulțimea cu mișcările sale rotative.

Închide
Conectare
runway
runway
[substantiv]

a long, narrow platform that models or actors walk on during fashion shows or performances, typically in front of an audience

pistă, platformă

pistă, platformă

Ex: The model confidently strutted down the runway, showcasing the designer's latest collection. 

Modelul a defilat cu încredere pe podium, prezentând ultima colecție a designerului.

Închide
Conectare
wardrobe
wardrobe
[substantiv]

all of the clothes that someone owns

dulap, garderobă

dulap, garderobă

Ex: She decided to organize her wardrobe, sorting her clothes by season and color. 

Ea a decis să-și organizeze dulapul, sortând hainele după sezon și culoare.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek