pattern

Vocabularul Esențial al Pantalonilor Casual - Shorts

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Key Casual Bottoms Vocabulary
ease
ease
[substantiv]

a state of being comfortable and relaxed, without worry or difficulty

ușurință,  confort

ușurință, confort

Ex: She felt a sense of ease after completing the difficult project. 

Ea a simțit un sentiment de ușurință după ce a finalizat proiectul dificil.

Închide
Conectare
trousers
trousers
[substantiv]

a piece of clothing that covers the body from the waist to the ankles, with a separate part for each leg

pantaloni, pantalon

pantaloni, pantalon

Ex: She bought a new pair of trousers to wear to the office that matched her blazer perfectly. 

A cumpărat o pereche nouă de pantaloni pe care să îi poarte la birou și care se potriveau perfect cu sacoul ei.

Închide
Conectare
casual
casual
[adjectiv]

(of clothing) comfortable and suitable for everyday use or informal events and occasions

lejer,  informal

lejer, informal

Ex: She prefers casual attire for her weekends, often opting for jeans and t-shirts. 

Ea preferă haine casuale pentru weekend-uri, optând adesea pentru blugi și tricouri.

Închide
Conectare
wear
wear
[substantiv]

a piece of clothing for a particular event or purpose

îmbrăcăminte, vestimentație

îmbrăcăminte, vestimentație

Ex: The store specializes in sports wear. 
Închide
Conectare
sportswear
sportswear
[substantiv]

the outfit worn outside casually or for sport activities

îmbrăcăminte sportivă, echipament sportiv

îmbrăcăminte sportivă, echipament sportiv

Ex: She bought new sportswear for her gym sessions. 

Ea a cumpărat noi haine sport pentru sesiunile sale de sală.

Închide
Conectare
flexibility
flexibility
[substantiv]

the ability to change or adjust easily or quickly to different conditions and situations

flexibilitate

flexibilitate

Ex: The success of the team was attributed to their flexibility in adjusting strategies and approaches based on changing project requirements. 

Succesul echipei a fost atribuit flexibilității lor în ajustarea strategiilor și abordărilor pe baza cerințelor în schimbare ale proiectului.

Închide
Conectare
tunic
tunic
[substantiv]

a hip-length loose-fitting blouse that women wear with pants or a skirt

tunică, bluză lungă

tunică, bluză lungă

Închide
Conectare
loincloth
loincloth
[substantiv]

a simple piece of cloth that covers the genitals and is worn as an undergarment

șorțul părții inferioare, bucată de material care acoperă organele genitale

șorțul părții inferioare, bucată de material care acoperă organele genitale

Închide
Conectare
functional
functional
[adjectiv]

made for practical use, not for looks

funcțional

funcțional

Ex: The jacket is functional, with plenty of pockets for storage. 

Geaca este funcțională, cu o mulțime de buzunare pentru depozitare.

Închide
Conectare
braccae
braccae
[substantiv]

trousers worn in ancient times by various peoples of Europe, especially the Celts and later adopted by some Roman soldiers for practicality in cold climates

braccae, pantaloni celți

braccae, pantaloni celți

Ex: Roman soldiers stationed in colder regions often wore braccae for warmth. 

Soldații romani staționați în regiuni mai reci purtau adesea braccae pentru căldură.

Închide
Conectare
military
military
[substantiv]

the armed forces of a country

armata, forțele armate

armata, forțele armate

Ex: He enlisted in the military right out of high school. 

S-a înrolat în armată imediat după liceu.

Închide
Conectare
beachwear
beachwear
[substantiv]

clothing and accessories worn for activities on or near the beach

îmbrăcăminte de plajă, vestimentație de plajă

îmbrăcăminte de plajă, vestimentație de plajă

Închide
Conectare
leisure time
leisure time
[substantiv]

the period of time when a person is not working or occupied with other responsibilities

timp liber, moment de relaxare

timp liber, moment de relaxare

Ex: He enjoys reading books in his leisure time. 

Îi place să citească cărți în timpul liber.

Închide
Conectare
menswear
menswear
[substantiv]

clothing for men

îmbrăcăminte pentru bărbați, vestimentație bărbătească

îmbrăcăminte pentru bărbați, vestimentație bărbătească

Închide
Conectare
rebellion
rebellion
[substantiv]

the act of resisting authority, rules, or societal expectations, often as a form of protest or defiance

rebeliune, răscoală

rebeliune, răscoală

Ex: The young artist expressed his rebellion through bold, unconventional paintings. 

Tânărul artist și-a exprimat revolta prin picturi îndrăznețe, neconvenționale.

Închide
Conectare
athletic
athletic
[adjectiv]

related to athletes or their career

atletic, sportiv

atletic, sportiv

Ex: The athletic competition drew athletes from across the country to compete in various events. 

Competiția atletică a atras sportivi din întreaga țară să concureze în diverse probe.

Închide
Conectare
spandex
spandex
[substantiv]

a type of stretchy polyurethane fabric known for its exceptional elasticity, commonly used in athletic wear, swimwear, and form-fitting clothing

spandex, lycra

spandex, lycra

Ex: The leggings are made of spandex, allowing for flexibility during workouts. 

Leggings-urile sunt confecționate din spandex, permițând flexibilitate în timpul antrenamentelor.

Închide
Conectare
polyester
polyester
[substantiv]

a synthetic fiber that is quick to dry and is widely used in textile industry

poliester, poliester

poliester, poliester

Închide
Conectare
rugby
rugby
[substantiv]

a game played by two teams of thirteen or fifteen players, who kick or carry an oval ball over the other team’s line to score points

rugby, joc de rugby

rugby, joc de rugby

Ex: He started playing rugby at a young age. 

A început să joace rugby la o vârstă fragedă.

Închide
Conectare
baggy
baggy
[adjectiv]

(of clothes) loose and not fitting the body tightly

larg,  lejer

larg, lejer

Ex: She preferred wearing baggy jeans for comfort during long flights. 

Ea prefera să poarte blugi largi pentru confort în timpul zborurilor lungi.

Închide
Conectare
mobility
mobility
[substantiv]

the ability to move easily or be freely moved from one place, job, etc. to another

mobilitate, capacitate de mișcare

mobilitate, capacitate de mișcare

Ex: Mobility in the workforce allows employees to find new job opportunities across industries. 

Mobilitatea în forța de muncă permite angajaților să găsească noi oportunități de muncă în diferite industrii.

Închide
Conectare
to require

to need or demand something as necessary for a particular purpose or situation

cere, necesita

cere, necesita

Ex: The job application will require a resume and a cover letter. 

Cererea de angajare va solicita un CV și o scrisoare de intenție.

Închide
Conectare
over time
over time
[adverb]

as time passes or progresses

în timp, cu trecerea timpului

în timp, cu trecerea timpului

Ex: Over time, the company expanded its operations internationally. 

Cu timpul, compania și-a extins operațiunile la nivel internațional.

Închide
Conectare
staple
staple
[substantiv]

an essential item that is regularly used or needed

produs de bază, aliment de bază

produs de bază, aliment de bază

Ex: In many regions, maize is the primary staple. 

În multe regiuni, porumbul este produsul de bază principal.

Închide
Conectare
to resemble

to have a similar appearance or characteristic to someone or something else

semăna

semăna

Ex: The two sisters closely resemble each other, sharing the same eyes and smile. 

Cele două surori se aseamănă foarte mult, având aceiași ochi și zâmbet.

Închide
Conectare
modern-day
modern-day
[adjectiv]

of or belonging to the present time

modern, contemporan

modern, contemporan

Ex: Modern-day technology has changed how people communicate. 

Tehnologia modernă a schimbat modul în care oamenii comunică.

Închide
Conectare
suited
suited
[adjectiv]

fitting for a specific purpose, situation, or person

potrivit, adecvat

potrivit, adecvat

Ex: The spacious layout of the apartment is suited for a family. 

Aspectul spațios al apartamentului este potrivit pentru o familie.

Închide
Conectare
battle
battle
[substantiv]

a fight between opposing armed forces, particularly during a war

bătălie, luptă

bătălie, luptă

Ex: The decisive battle changed the course of the war. 

Bătălia decisivă a schimbat cursul războiului.

Închide
Conectare
as time [goes] on

as more time passes

Ex: As time goes on, people often become more confident. 
Închide
Conectare
to diminish

to decrease in degree, size, etc.

diminua, reduce

diminua, reduce

Ex: The effects of the medication gradually diminish over time. 

Efectele medicamentului scad treptat în timp.

Închide
Conectare
garment
garment
[substantiv]

an item of clothing that is worn on the body, including various types of clothing such as shirts, pants, dresses, etc.

îmbrăcăminte, vestimentație

îmbrăcăminte, vestimentație

Ex: The designer created a stunning garment that was the highlight of the fashion show. 

Designerul a creat o îmbrăcăminte uluitoare care a fost punctul culminant al spectacolului de modă.

Închide
Conectare
wearer
wearer
[substantiv]

a person who wears or has something on, such as clothing, accessories, or equipment

purtător, utilizator

purtător, utilizator

Ex: The wearer of the necklace felt a strong connection to its meaning. 

Purtătorul colierului simțea o puternică conexiune cu semnificația acestuia.

Închide
Conectare
to gain
to gain
[verb]

to obtain or achieve something that is needed or desired

dobândi, obține

dobândi, obține

Ex: He gained the knowledge necessary to excel in his field through extensive research. 

El a dobândit cunoștințele necesare pentru a excela în domeniul său prin cercetări extinse.

Închide
Conectare
high-waisted
high-waisted
[adjectiv]

designed with a waistband that sits above the natural waistline

cu talie înaltă

cu talie înaltă

Ex: She wore high-waisted jeans with a tucked-in blouse. 

Ea purta blugi cu talie înaltă cu o bluză băgată înăuntru.

Închide
Conectare
to pair
to pair
[verb]

to connect or combine two objects, ideas, or people, often because they complement or work well together

împerechea, combina

împerechea, combina

Ex: She decided to pair her red scarf with a black dress for contrast. 

Ea a decis să împerecheze eșarfa ei roșie cu o rochie neagră pentru contrast.

Închide
Conectare
sight
sight
[substantiv]

anything that is seen

vedere,  spectacol

vedere, spectacol

Închide
Conectare
seaside
seaside
[substantiv]

an area by the sea, especially one at which people spend their holiday

litoral, țărmul mării

litoral, țărmul mării

Ex: They decided to spend their summer break at the seaside, enjoying the sun and waves. 

Au decis să-și petreacă vacanța de vară la mare, bucurându-se de soare și valuri.

Închide
Conectare
to popularize

to make something widely known and accepted by the general public, often by adjusting it to fit popular preferences or trends

populariza, răspândi

populariza, răspândi

Ex: The musician aimed to popularize their music by creating catchy and relatable songs. 

Muzicianul a dorit să popularizeze muzica sa prin crearea unor melodii captivante și cu care publicul să se poată identifica.

Închide
Conectare
iconic
iconic
[adjectiv]

widely recognized and regarded as a symbol of a particular time, place, or culture

iconic, simbolic

iconic, simbolic

Ex: He gave an iconic performance that will be remembered for years. 

A oferit o performanță iconică care va fi amintită ani de zile.

Închide
Conectare
sporting
sporting
[adjectiv]

relating to or used in sports

sportiv, legat de sport

sportiv, legat de sport

Ex: The city will host several major sporting events this summer. 
Închide
Conectare
to evolve
to evolve
[verb]

to develop from a simple form to a more complex or sophisticated one over an extended period

evolua, se dezvolta

evolua, se dezvolta

Ex: Language tends to evolve over time, with new words and expressions emerging. 

Limba tinde să evolueze în timp, cu apariția de noi cuvinte și expresii.

Închide
Conectare
lightweight
lightweight
[adjectiv]

having little weight or mass, making it easy to carry or move

ușor, puțin greu

ușor, puțin greu

Ex: The suitcase was lightweight, perfect for traveling long distances. 

Valiza era ușoară, perfectă pentru călătorii lungi.

Închide
Conectare
moisture-wicking

designed to draw moisture away from the body or surface to keep it dry

care absoarbe umezeala, care elimină umezeala

care absoarbe umezeala, care elimină umezeala

Ex: The runners wore moisture-wicking shirts during the marathon. 

Alergătorii au purtat tricouri care absorb umezeala în timpul maratonului.

Închide
Conectare
primarily
primarily
[adverb]

with a focus on the main aspects of a thing, situation, or person

în principal, în primul rând

în principal, în primul rând

Ex: The company's decision-making process is primarily focused on customer satisfaction. 

Procesul de luare a deciziilor companiei este în principal concentrat pe satisfacția clienților.

Închide
Conectare
attire
attire
[substantiv]

the clothes that someone is wearing for a special occasion

îmbrăcăminte, costum

îmbrăcăminte, costum

Ex: The wedding invitation requested that all guests wear formal attire to the ceremony. 

Invitația la nuntă cerea tuturor invitaților să poarte îmbrăcăminte formală la ceremonie.

Închide
Conectare
tropical
tropical
[adjectiv]

associated with or characteristic of the tropics, regions of the Earth near the equator known for their warm climate and lush vegetation

tropical, ecuatorial

tropical, ecuatorial

Ex: Tropical rainforests are biodiverse ecosystems found near the equator. 

Pădurile tropicale tropicale sunt ecosisteme biodiversificate găsite în apropierea ecuatorului.

Închide
Conectare
humid
humid
[adjectiv]

(of the climate) having a lot of moisture in the air, causing an uncomfortable and sticky feeling

umed, înăbușitor

umed, înăbușitor

Ex: The humid weather made the air feel heavy and sticky. 

Vremea umedă a făcut aerul să se simtă greu și lipicios.

Închide
Conectare
trendy
trendy
[adjectiv]

influenced by the latest or popular styles

la modă, trendy

la modă, trendy

Ex: The trendy hairstyle she sported quickly became popular among her friends. 

Coafura la modă pe care o purta a devenit rapid populară printre prietenii ei.

Închide
Conectare
to rip
to rip
[verb]

to tear, cut, or open something forcefully and quickly

rupe, sfâșia

rupe, sfâșia

Ex: With a single tug, he managed to rip the letter into shreds out of anger. 

Cu o singură smucitură, a reușit să rupă scrisoarea în bucăți din furie.

Închide
Conectare
to grow into

(of a child) to become big enough to fit clothing that was previously too large

crește să încapă, deveni potrivit crescând

crește să încapă, deveni potrivit crescând

Ex: The shoes are too big now, but she will grow into them. 

Pantofii sunt prea mari acum, dar ea va crește în ei.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek