pattern

Vocabularul Cheie al Pantalonilor la Modă - Salopetă

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Key Trendy Bottoms Vocabulary
artisan
artisan
[substantiv]

a skilled craftsperson who creates objects partly or entirely by hand

meșteșugar, artizan

meșteșugar, artizan

Ex: The artisan crafted beautiful pottery by hand. 

Meșterul a confecționat frumoase produse de ceramică de mână.

Închide
Conectare
strap
strap
[substantiv]

a narrow strip of flexible material used to fasten, support, carry, or hold something in place

curea, centură

curea, centură

Ex: The backpack's padded straps made it easy to carry, even when loaded with books. 
Închide
Conectare
practical
practical
[adjectiv]

having a design or use that effectively serves a specific need

practic, funcțional

practic, funcțional

Ex: They chose practical furniture that was both comfortable and durable. 
Închide
Conectare
denim
denim
[substantiv]

strong cotton cloth that is usually blue in color, particularly used in making jeans

denim, stofă de blugi

denim, stofă de blugi

Ex: She wore her favorite denim jeans, which had a perfectly worn-in feel and fit. 

Ea purta blugii ei preferați din denim, care aveau o senzație și o potrivire perfect uzate.

Închide
Conectare
cotton
cotton
[substantiv]

cloth made from the fibers of the cotton plant

bumbac,  țesătură de bumbac

bumbac, țesătură de bumbac

Ex: This shirt is made from lightweight cotton. 
Închide
Conectare
corduroy
corduroy
[substantiv]

a strong but soft cotton fabric patterned with raised straight lines

corduroy, catifea dungată

corduroy, catifea dungată

Închide
Conectare
versatility
versatility
[substantiv]

the ability to adapt to many different uses, activities, or styles

versatilitate,  adaptabilitate

versatilitate, adaptabilitate

Ex: The jacket's versatility makes it perfect for both casual and formal wear. 

Versatilitatea jachetei o face perfectă atât pentru purtare casual, cât și formală.

Închide
Conectare
stylish
stylish
[adjectiv]

appealing in a way that is fashionable and elegant

elegant, stilat

elegant, stilat

Ex: She always dresses in a stylish manner, effortlessly combining trends with her own unique flair. 

Ea se îmbracă întotdeauna într-un mod elegant, combinând cu ușurință tendințele cu propriul ei stil unic.

Închide
Conectare
laid-back
laid-back
[adjectiv]

relaxed, casual, or informal in style or feeling

relaxat, tihnit

relaxat, tihnit

Ex: The café has a laid-back atmosphere with soft music. 
Închide
Conectare
easy-going
easy-going
[adjectiv]

calm and not easily worried or annoyed

relaxat, calm

relaxat, calm

Ex: She’s very easy-going and never gets stressed over small problems. 

Ea este foarte relaxată și nu se stresează niciodată din cauza problemelor mici.

Închide
Conectare
laborer
laborer
[substantiv]

someone whose job includes heavy physical work that does not require much skill

muncitor, lucrător necalificat

muncitor, lucrător necalificat

Ex: The laborer worked tirelessly to unload heavy crates from the truck. 

Muncitorul a lucrat neobosit pentru a descărca lăzi grele din camion.

Închide
Conectare
protection
protection
[substantiv]

the act of keeping someone or something unharmed

protecție, pază

protecție, pază

Ex: The sunscreen provides protection from harmful UV rays during sun exposure. 
Închide
Conectare
durable
durable
[adjectiv]

able to resist wear, damage, or decay

rezistent, durabil

rezistent, durabil

Ex: The boots are durable and suitable for rough terrain. 

Cizmele sunt durabile și potrivite pentru teren accidentat.

Închide
Conectare
miner
miner
[substantiv]

a person who works in a mine extracting coal, minerals, or other materials from the ground

miner,  muncitor în mină

miner, muncitor în mină

Ex: His father worked as a coal miner for more than thirty years. 
Închide
Conectare
gold rush
gold rush
[substantiv]

a period of rapid movement of people to a region where gold has been discovered, often leading to economic growth and social change

goana după aur, febra aurului

goana după aur, febra aurului

Ex: The California gold rush of 1849 attracted thousands of prospectors in search of fortune. 

Goana după aur din California din 1849 a atras mii de prospectori în căutarea averii.

Închide
Conectare
workwear
workwear
[substantiv]

clothing designed for practical use in a work environment, often durable and suited to specific tasks or industries

îmbrăcăminte de lucru, echipament de protecție

îmbrăcăminte de lucru, echipament de protecție

Ex: The factory requires employees to wear protective workwear for safety. 

Fabrica solicită angajaților să poarte îmbrăcăminte de protecție muncă pentru siguranță.

Închide
Conectare
counterculture
counterculture
[substantiv]

a social and cultural movement that emerges in opposition to prevailing mainstream norms, values, and practices

contracultură, mișcare contraculturală

contracultură, mișcare contraculturală

Ex: The Beat Generation of the 1950s and 1960s is considered a counterculture movement, rejecting conventional norms through literature, art, and lifestyle. 

Generația Beat a anilor 1950 și 1960 este considerată o mișcare contraculturală, respingând normele convenționale prin literatură, artă și stil de viață.

Închide
Conectare
rebellion
rebellion
[substantiv]

the act of resisting authority, rules, or societal expectations, often as a form of protest or defiance

rebeliune, răscoală

rebeliune, răscoală

Ex: The young artist expressed his rebellion through bold, unconventional paintings. 
Închide
Conectare
individuality
individuality
[substantiv]

the unique personality of a person, seen as a consistent trait or identity

individualitate, personalitate

individualitate, personalitate

Ex: Over time, he discovered his true individuality and gained confidence in himself. 

De-a lungul timpului, și-a descoperit adevărata individualitate și a câștigat încredere în sine.

Închide
Conectare
carefree
carefree
[adjectiv]

having a relaxed, worry-free nature

neîngrijorat, fără griji

neîngrijorat, fără griji

Ex: She walked through the park with a carefree smile. 

Ea a mers prin parc cu un zâmbet neîngrijorat.

Închide
Conectare
sneaker
sneaker
[substantiv]

a light, soft shoe with a rubber sole, worn for sports or casual occasions

adidași, sneakeri

adidași, sneakeri

Închide
Conectare
blouse
blouse
[substantiv]

a shirt for women, typically with a collar, buttons and sleeves

bluză, cămașă de damă

bluză, cămașă de damă

Ex: She decided to wear a white blouse and a black skirt for the job interview. 

Ea a decis să poarte o bluză albă și o fustă neagră pentru interviul de angajare.

Închide
Conectare
jewelry
jewelry
[substantiv]

decorative objects worn on the body or clothing, such as rings, necklaces, and bracelets

decorative objects worn on the body or clothing, such as rings, necklaces, and bracelets

decorative objects worn on the body or clothing, such as rings, necklaces, and bracelets

Ex: She keeps her jewelry in a small wooden box. 
Închide
Conectare
full-length
full-length
[adjectiv]

(of a piece of clothing) extending to the entire length of the body part it is designed for

lung, lungime completă

lung, lungime completă

Ex: The winter coat was full-length, providing warmth down to her ankles. 

Haina de iarnă era lungă, oferind căldură până la glezne.

Închide
Conectare
body type
body type
[substantiv]

a classification of an individual's physical shape or structure based on proportions, genetics, and overall build

tipul corpului, constituție fizică

tipul corpului, constituție fizică

Ex: Understanding your body type can help you choose clothes that fit best. 

Înțelegerea tipului tău corporal te poate ajuta să alegi haine care se potrivesc cel mai bine.

Închide
Conectare
inclusive
inclusive
[adjectiv]

including everything or everyone, without excluding any particular group or element

incluziv, cuprinzător

incluziv, cuprinzător

Ex: The inclusive policy welcomed people of all backgrounds, ensuring that everyone felt valued and respected. 

Politica inclusivă a întâmpinat persoane din toate mediile, asigurându-se că toată lumea se simte valorificată și respectată.

Închide
Conectare
fashion designer
fashion designer
[substantiv]

a person who designs stylish clothes

designer de modă, stilist

designer de modă, stilist

Ex: At the workshop, the fashion designer taught students about sustainable materials. 

La atelier, designerul de modă a învățat studenții despre materialele durabile.

Închide
Conectare
pattern
pattern
[substantiv]

a typically repeating arrangement of shapes, colors, etc., regularly done as a design on a surface

model

model

Ex: The wallpaper had a beautiful floral pattern that added elegance to the room. 
Închide
Conectare
lightweight
lightweight
[adjectiv]

having little weight or mass, making it easy to carry or move

ușor, puțin greu

ușor, puțin greu

Ex: The suitcase was lightweight, perfect for traveling long distances. 

Valiza era ușoară, perfectă pentru călătorii lungi.

Închide
Conectare
craftsman
craftsman
[substantiv]

a skilled professional who creates items by hand, often using traditional methods and techniques

meșteșugar, maestru meșteșugar

meșteșugar, maestru meșteșugar

Închide
Conectare
to combine

to mix in order to make a single unit

amesteca, combina

amesteca, combina

Ex: The chef combined various ingredients to make a flavorful sauce for the pasta. 
Închide
Conectare
bib
bib
[substantiv]

the upper section of an apron that covers the chest

bavetă, sort de piept

bavetă, sort de piept

Ex: The chef's bib protected his clothing from splashes. 

Baveta bucătarului îi proteja hainele de stropi.

Închide
Conectare
setting
setting
[substantiv]

the context or surroundings in which an event, action, or story occurs, influencing its atmosphere and meaning

cadru, context

cadru, context

Ex: The fantasy novel is set in a medieval setting filled with castles and dragons. 
Închide
Conectare
to go back

to trace the existence or origin of something to a specific point in time

se întoarce, urmări

se întoarce, urmări

Ex: The tradition of celebrating the festival goes back for centuries. 

Tradiția de a sărbători festivalul se întoarce la secole.

Închide
Conectare
to withstand

to resist or endure the force, pressure, or challenges imposed upon oneself

rezista, suporta

rezista, suporta

Ex: The sturdy structure of the building can withstand strong winds and earthquakes. 

Structura robustă a clădirii poate rezista la vânturi puternice și cutremure.

Închide
Conectare
synonymous
synonymous
[adjectiv]

having a similar or identical meaning to another word or phrase in the same language or context

sinonim

sinonim

Ex: In this context, 'happy' and 'joyful' are synonymous. 

În acest context, 'fericit' și 'bucuros' sunt sinonime.

Închide
Conectare
contribution
contribution
[substantiv]

someone or something's role in achieving a specific result, particularly a positive one

contribuție

contribuție

Ex: Employees are rewarded based on their individual contributions to the company's success. 
Închide
Conectare
workwear
workwear
[substantiv]

clothing designed for practical use in a work environment, often durable and suited to specific tasks or industries

îmbrăcăminte de lucru, echipament de protecție

îmbrăcăminte de lucru, echipament de protecție

Ex: The factory requires employees to wear protective workwear for safety. 

Fabrica solicită angajaților să poarte îmbrăcăminte de protecție muncă pentru siguranță.

Închide
Conectare
fashion statement
fashion statement
[substantiv]

something unusual or new owned or worn to attract attention to oneself

declarație de modă, afirmare de stil

declarație de modă, afirmare de stil

Închide
Conectare
staple
staple
[substantiv]

an essential item that is regularly used or needed

produs de bază, aliment de bază

produs de bază, aliment de bază

Ex: In many regions, maize is the primary staple. 

În multe regiuni, porumbul este produsul de bază principal.

Închide
Conectare
to pair
to pair
[verb]

to connect or combine two objects, ideas, or people, often because they complement or work well together

împerechea, combina

împerechea, combina

Ex: The chef expertly paired wine with each dish to enhance the flavors. 
Închide
Conectare
to show off

to proudly display the positive qualities or attributes of something in order to showcase its best features

face pe interesant, arăta

face pe interesant, arăta

Ex: She showed the newly designed website off during the meeting. 

Ea a arătat noul site web proiectat în timpul întâlnirii.

Închide
Conectare
to [play] a part

to contribute and be involved in a specific activity, situation, or event

Ex: The weather played a part in the decision to cancel the outdoor concert, influencing the organizers’ choice. 
Închide
Conectare
platform
platform
[substantiv]

a digital environment or software infrastructure that provides a foundation or framework for users or developers to create, interact, or exchange information, services, or content

platformă, mediu digital

platformă, mediu digital

Ex: The platform allows users to share videos and messages. 
Închide
Conectare
trendy
trendy
[adjectiv]

influenced by the latest or popular styles

la modă, trendy

la modă, trendy

Ex: The trendy hairstyle she sported quickly became popular among her friends. 

Coafura la modă pe care o purta a devenit rapid populară printre prietenii ei.

Închide
Conectare
in addition to
in addition to
[prepoziție]

used to add extra or supplementary information

pe lângă, în plus față de

pe lângă, în plus față de

Ex: In addition to English, he speaks three other languages fluently. 

Pe lângă engleză, vorbește fluent încă trei limbi.

Închide
Conectare
floral
floral
[adjectiv]

resembling or reminding one of flowers through visual patterns, designs, or impressions

floral, înflorat

floral, înflorat

Ex: She wore a floral print sundress that looked like it was covered in daisies. 

Ea purta o rochie de vară cu imprimat floral care părea a fi acoperită cu margarete.

Închide
Conectare
stripe
stripe
[substantiv]

a design consisting of lines or bands with a different color from the background, often used on clothing, textiles, or other surfaces

dungă, linie

dungă, linie

Ex: The raccoon has a black stripe across its eyes. 

Ratoul are o dungă neagră peste ochi.

Închide
Conectare
appealing
appealing
[adjectiv]

pleasing and likely to arouse interest or desire

atrăgător, fermecător

atrăgător, fermecător

Ex: Despite her simple attire, there was something undeniably appealing about her natural beauty. 

În ciuda ținutei ei simple, era ceva incontestabil atrăgător în frumusețea ei naturală.

Închide
Conectare
interestingly

in a way that arouses one's curiosity or attention

interesant,  într-un mod care stârnește curiozitatea

interesant, într-un mod care stârnește curiozitatea

Ex: Interestingly, the ancient civilization had advanced knowledge of astronomy, as revealed by their complex calendar systems. 

Interesant, civilizația antică avea cunoștințe avansate de astronomie, așa cum este revelat de sistemele lor complexe de calendar.

Închide
Conectare
craftsmanship
craftsmanship
[substantiv]

skill in an occupation or trade

meșteșug, îndemânare

meșteșug, îndemânare

Închide
Conectare
dedication
dedication
[substantiv]

time and effort that a person persistently puts into something that they value, such as a job or goal

dedicație, angajament

dedicație, angajament

Ex: Her dedication to her studies earned her top grades. 

Dedicarea ei față de studii i-a adus cele mai bune note.

Închide
Conectare
dungaree
dungaree
[substantiv]

a type of sturdy work wear trousers made from denim or cotton fabric, often with bib and shoulder straps

salopetă, pantaloni de lucru

salopetă, pantaloni de lucru

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek