Кембриджский английский: PET (B1 Preliminary) - Погода и Экология

Ex: They cancelled the outdoor concert due to a predicted thunderstorm.

Они отменили концерт на открытом воздухе из-за прогнозируемой грозы.

Ex: Environmental awareness campaigns raise public consciousness about issues like climate change and wildlife conservation .

Кампании по повышению экологической осведомленности повышают общественную осведомленность о таких проблемах, как изменение климата и сохранение дикой природы.

Ex: The jungle was so dense that they could barely see ahead .

Джунгли были такими густыми, что они едва видели впереди.

Ex: We plant fresh herbs in small pots to keep in the kitchen .

Мы сажаем свежие травы в маленькие горшки, чтобы держать их на кухне.

Ex: Residents enthusiastically participated in the " Bring One , Take One " initiative , exchanging glass bottles at the bottle bank for reusable containers .

Жители с энтузиазмом участвовали в инициативе "Принеси один, возьми один", обменивая стеклянные бутылки в банке бутылок на многоразовые контейнеры.

Ex: Electronic waste can be recycled to recover valuable materials and reduce electronic waste pollution .

Электронные отходы могут быть переработаны для извлечения ценных материалов и сокращения загрязнения электронными отходами.

Ex: The recycled aluminum cans were turned into new products like bicycles .

Переработанные алюминиевые банки были превращены в новые продукты, такие как велосипеды.

Ex: The city introduced a new recycling program .

Город ввел новую программу переработки.

Ex: The street cleaner emptied the rubbish bins along the sidewalk .

Уборщик улиц опустошил мусорные баки вдоль тротуара.

Ex: The path was lined with blooming flowers .

Тропа была усажена цветущими цветами.

Ex: Tourists enjoy kayaking and sailing in the calm waters of the bay.

Туристы наслаждаются каякингом и парусным спортом в спокойных водах залива.

Ex: He took a long walk along the seaside to relax and unwind .

Он совершил долгую прогулку вдоль морского побережья, чтобы расслабиться и отдохнуть.

Ex: They built a new marina in the harbor to accommodate more yachts .

Они построили новую марину в гавани, чтобы разместить больше яхт.

Ex: The Amazon rainforest is a biodiverse region teeming with unique plant and animal species .

Амазонский тропический лес — это биоразнообразный регион, изобилующий уникальными видами растений и животных.

Ex: The cowboy drove his cattle across the range.

Ковбой перегнал свой скот через ранчо.

Ex: Greenland is the world 's largest island and is located in the continent of North America .

Гренландия — самый большой остров в мире и расположен на континенте Северная Америка.

Ex: They had to evacuate their home because of the flood.

Им пришлось эвакуироваться из своего дома из-за наводнения.

Ex: They went for a walk at sunrise to enjoy the cool air .

Они отправились на прогулку на восходе солнца, чтобы насладиться прохладным воздухом.

Ex: He took a beautiful photo of the sunset reflecting on the lake .

Он сделал красивый фотоснимок заката, отражающегося на озере.

Ex: The wind began to blow strongly , shaking the tree branches .

Ветер начал дуть сильно, раскачивая ветви деревьев.

Ex: Temperatures above 35 degrees centigrade can be dangerous for outdoor work.

Температуры выше 35 градусов Цельсия могут быть опасны для работы на открытом воздухе.

Ex: A mild autumn day is perfect for a walk in the park .

Мягкий осенний день идеально подходит для прогулки в парке.

Ex: The economic forecast shows slow growth .

Экономический прогноз показывает медленный рост.

Ex: The frozen pipes burst due to the extreme cold .

Замёрзшие трубы лопнули из-за сильного холода.

Ex: The howling gale outside made it difficult to hear anything , even from inside the house .

Завывающий шторм снаружи делал невозможным услышать что-либо, даже находясь внутри дома.

Ex: The cozy cabin offered a perfect retreat from the cold , with a crackling fire and windows framing a breathtaking view of the snowfall outside .

Уютная хижина предлагала идеальное убежище от холода, с потрескивающим огнем и окнами, обрамляющими захватывающий вид на снегопад снаружи.

Ex: They enjoyed the sea breeze during their boat ride.

Они наслаждались морским бризом во время прогулки на лодке.

Ex: A chilly breeze swept through the empty streets .

Холодный ветерок пронесся по пустынным улицам.

Ex: They visited a place with a desert climate for their archaeological research .

Они посетили место с пустынным климатом для своих археологических исследований.

Ex: The dog 's fur was damp after playing in the sprinkler on a hot day .

Шерсть собаки была влажной после игры в разбрызгивателе в жаркий день.

Ex: It was a fine day for a hike , with clear skies and a gentle breeze .

Это был прекрасный день для похода, с ясным небом и легким ветерком.

Ex: The humid air made it difficult to dry laundry outside .

Влажный воздух затруднял сушку белья на улице.

Ex: The loud thunder followed a bright flash of lightning.

Громкий гром последовал за яркой молнией.

Ex: After the shower, the air felt fresh and cool .

После ливня воздух был свежим и прохладным.

Ex: The company is working to reduce its carbon footprint by switching to renewable energy .

Компания работает над сокращением своего углеродного следа, переходя на возобновляемую энергию.

Ex: Many cars still rely on fossil fuels like gasoline .

Многие автомобили до сих пор зависят от ископаемого топлива, такого как бензин.

Ex: The effects of climate change are evident in our changing weather patterns .

Последствия изменения климата очевидны в наших меняющихся погодных условиях.

Ex: Switching to environmentally friendly transportation can significantly reduce your carbon footprint .

Переход на экологически чистый транспорт может значительно сократить ваш углеродный след.

Ex: Many organizations focus on wildlife conservation to prevent species from becoming extinct .

Многие организации сосредоточены на сохранении дикой природы, чтобы предотвратить вымирание видов.

Ex: Plastic waste poses a significant threat to marine ecosystems , with millions of tons of plastic entering oceans each year and endangering marine life .

Пластиковые отходы представляют серьезную угрозу для морских экосистем, при этом миллионы тонн пластика ежегодно попадают в океаны и угрожают морской жизни.

Ex: After the rain stopped , the pavement quickly became dry under the heat .

После того как дождь прекратился, тротуар быстро стал сухим под воздействием тепла.

Ex: Tourists carried water bottles to stay hydrated in the boiling sun.

Туристы носили с собой бутылки с водой, чтобы оставаться гидратированными под палящим солнцем.

Ex: The sudden cold in the evening made them turn on the heater .

Внезапный холод вечером заставил их включить обогреватель.

Ex: He knew that a hard frost was coming , so he brought the plants indoors .

Он знал, что приближается сильный мороз, поэтому занёс растения в дом.

Ex: We enjoyed a hot cocoa while watching the icy rain fall outside .

Мы наслаждались горячим какао, наблюдая, как снаружи падает ледяной дождь.

Ex: The canal was widened to accommodate larger ships .

Канал был расширен для размещения более крупных кораблей.