pattern

Употребление веществ и фармакологические эффекты - Эффекты Алкоголя и Легкое Опьянение

Здесь вы найдете сленг для эффектов алкоголя и легкого опьянения, включая термины для ощущений и поведения, связанных с умеренным употреблением.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Substance Use & Pharmacological Effects
buzzed
buzzed
[прилагательное]

slightly intoxicated from alcohol or cannabis

под мухой, навеселе

под мухой, навеселе

Ex: We were buzzed but still able to play games.
Закрыть
Войти
lit
lit
[прилагательное]

drunk or intoxicated from drugs or alcohol

пьяный, под кайфом

пьяный, под кайфом

Ex: We were lit but still managed to have fun.

Мы были пьяны, но всё равно смогли повеселиться.

Закрыть
Войти
faded
faded
[прилагательное]

experiencing the effects of drugs or cannabis

под кайфом, обдолбанный

под кайфом, обдолбанный

Ex: We were faded but still enjoying the music.
Закрыть
Войти
blunted
blunted
[прилагательное]

intoxicated or high from smoking cannabis

под кайфом, обдолбанный

под кайфом, обдолбанный

Ex: We were blunted but still playing video games.
Закрыть
Войти
blissed up
blissed up
[прилагательное]

feeling extremely happy or euphoric, sometimes due to being high on drugs

в состоянии блаженства, под кайфом

в состоянии блаженства, под кайфом

Ex: We were blissed up while dancing at the party .
Закрыть
Войти
to [catch] a buzz
to catch a buzz
[фраза]

to experience a mild high or altered state of mind from consuming drugs

Ex: She tried to catch a buzz but didn't want to get too high.
Закрыть
Войти
tipsy
tipsy
[прилагательное]

lightly intoxicated from alcohol

подвыпивший, выпивший

подвыпивший, выпивший

Ex: We were tipsy but still able to walk home safely .

Мы были навеселе, но всё же смогли благополучно дойти до дома.

Закрыть
Войти
smashed
smashed
[прилагательное]

very drunk or heavily intoxicated from alcohol

полностью пьяный, полностью навеселе

полностью пьяный, полностью навеселе

Ex: We were smashed but still managed to have fun.

Мы были в стельку пьяны, но всё равно умудрились повеселиться.

Закрыть
Войти
hammered
hammered
[прилагательное]

having consumed excessive alcohol to the point of extreme intoxication

пьяный в стельку, напившийся в хлам

пьяный в стельку, напившийся в хлам

Ex: She was hammered and could barely stand when the cab arrived.

Она была в стельку пьяна и едва могла стоять, когда приехало такси.

Закрыть
Войти
wasted
wasted
[прилагательное]

heavily intoxicated by alcohol, often to the point of being impaired or unconscious

в стельку, пьяный в хлам

в стельку, пьяный в хлам

Ex: She was wasted and kept laughing at everything her friends said.

Она была в стельку пьяна и продолжала смеяться над всем, что говорили её друзья.

Закрыть
Войти
tanked
tanked
[прилагательное]

very drunk or heavily intoxicated from alcohol

полностью пьяный, полностью набрался

полностью пьяный, полностью набрался

Ex: We were tanked but still enjoying the music.
Закрыть
Войти
annihilated
annihilated
[прилагательное]

extremely drunk or heavily intoxicated

полностью пьяный, в стельку пьяный

полностью пьяный, в стельку пьяный

Ex: We were annihilated but still having fun dancing.
Закрыть
Войти
plastered
plastered
[прилагательное]

heavily drunk, often to the point of being visibly clumsy and lacking control

пьяный, напившийся

пьяный, напившийся

Ex: By the end of the party, he was completely plastered and couldn't stand straight.

К концу вечеринки он был полностью в стельку пьян и не мог стоять прямо.

Закрыть
Войти
liquored up
liquored up
[прилагательное]

drunk from consuming alcohol

пьяный, напившийся

пьяный, напившийся

Ex: We were liquored up and singing loudly at the bar .
Закрыть
Войти
lubricated
lubricated
[прилагательное]

slightly drunk; loosened up by alcohol

смазанный, подшофе

смазанный, подшофе

Ex: She 's funnier when she 's a little lubricated.
Закрыть
Войти
gone
gone
[прилагательное]

completely intoxicated, often to the point of losing control or awareness

совершенно обдолбанный, полностью улетевший

совершенно обдолбанный, полностью улетевший

Ex: They partied until they were all gone.

Они гуляли, пока все не напились в стельку.

Закрыть
Войти
blitzed
blitzed
[прилагательное]

very drunk or heavily intoxicated

пьяный, напившийся

пьяный, напившийся

Ex: By the end of the night, everyone was blitzed and having a great time.

К концу ночи все были в стельку пьяны и отлично проводили время.

Закрыть
Войти
crunk
crunk
[прилагательное]

wild, energetic, and intoxicated, often from alcohol

разгульный, энергичный и пьяный

разгульный, энергичный и пьяный

Ex: That crowd was loud , crunk, and ready to fight .
Закрыть
Войти
drunchies
drunchies
[существительное]

intense hunger or craving for food that occurs after drinking alcohol

алкогольный голод, похмельный жор

алкогольный голод, похмельный жор

Ex: He ca n't resist the drunchies after happy hour .
Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek