pattern

Закон и Регулирование - Правовой статус и действительность

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Words Related to Law and Regulation
lawful
lawful
[прилагательное]

relating or conformable to the law or its administration

законный

законный

Ex: The landlord 's eviction of the tenant was determined to be lawful under the terms of the lease agreement .

Выселение арендатора арендодателем было признано законным в соответствии с условиями договора аренды.

Закрыть
Войти
lawfully
lawfully
[наречие]

in a way that is permitted by legal rules or authority

законно

законно

Ex: He could only be detained if he was lawfully arrested .

Он мог быть задержан только в случае его законного ареста.

Закрыть
Войти
legal
legal
[прилагательное]

authorized according to the law and official regulations

законный

законный

Ex: The judge dismissed the case , confirming that the defendant 's actions were legal within the state 's official rules .

Судья отклонил дело, подтвердив, что действия подсудимого были законными в соответствии с официальными правилами штата.

Закрыть
Войти
to legalize
to legalize
[глагол]

to permit something by law, granting people the right or freedom to do it

легализовать

легализовать

Ex: Some countries are looking to legalize the use of cryptocurrency for everyday transactions .

Некоторые страны рассматривают возможность легализации использования криптовалюты для повседневных транзакций.

Закрыть
Войти
legally
legally
[наречие]

in a way that is allowed by the law or in accordance with legal rules

законно

законно

Ex: They legally own the rights to the song and can reproduce it .

Они законно владеют правами на песню и могут её воспроизводить.

Закрыть
Войти
illegal
illegal
[прилагательное]

forbidden by the law

незаконный

незаконный

Ex: Employers who discriminate against employees based on race or gender are engaging in illegal behavior .

Работодатели, которые дискриминируют сотрудников по признаку расы или пола, занимаются незаконным поведением.

Закрыть
Войти
illegally
illegally
[наречие]

in a way that breaks or goes against the law

незаконно

незаконно

Ex: She was caught illegally selling counterfeit products online .

Она была поймана на незаконной продаже контрафактной продукции в интернете.

Закрыть
Войти
binding
binding
[прилагательное]

legally required to be followed and cannot be avoided

обязывающий

обязывающий

Ex: The terms and conditions outlined in the user agreement are binding upon acceptance.

Условия, изложенные в пользовательском соглашении, являются обязательными после принятия.

Закрыть
Войти
copyright
copyright
[существительное]

a legal permission to control the production of a book, movie, music, etc.

авторское право

авторское право

Ex: Violating copyright can result in hefty fines or lawsuits .

Нарушение авторского права может привести к крупным штрафам или судебным искам.

Закрыть
Войти
legislative
legislative
[прилагательное]

relating to the making and passing of laws by government bodies

законодательный

законодательный

Ex: The legislative process typically involves multiple stages , including committee review , floor debate , and final vote .

Законодательный процесс обычно включает несколько этапов, включая рассмотрение в комитете, обсуждение на пленарном заседании и окончательное голосование.

Закрыть
Войти
to legitimate
to legitimate
[глагол]

to make something lawful or officially recognized by the appropriate legal authorities

узаконивать

узаконивать

Ex: Having undergone rigorous inspections and audits , the company can proudly claim that they have legitimated their operations and are in full compliance with industry regulations .

Пройдя тщательные проверки и аудиты, компания может с гордостью заявить, что она легализовала свои операции и полностью соответствует отраслевым нормам.

Закрыть
Войти
to legitimize
to legitimize
[глагол]

to make something legal or officially accepted

легитимизировать, узаконить

легитимизировать, узаконить

Ex: Officials worked to legitimize the new system through legislation .

Чиновники работали над тем, чтобы легитимизировать новую систему с помощью законодательства.

Закрыть
Войти
liable
liable
[прилагательное]

legally answerable to action or penalty under the law

ответственный, подлежащий

ответственный, подлежащий

Ex: Individuals are liable to imprisonment for such offenses .

Лица подлежат тюремному заключению за такие правонарушения.

Закрыть
Войти
severable
severable
[прилагательное]

able to be separated into parts

отделимый, делимый

отделимый, делимый

Ex: The court decided the clause was severable from the main contract .

Суд постановил, что пункт был отделимым от основного договора.

Закрыть
Войти
statutory
statutory
[прилагательное]

according to or allowed by law

законодательный

законодательный

Ex: Tax deductions are subject to statutory limits set forth in the Internal Revenue Code .

Налоговые вычеты подлежат законным ограничениям, изложенным в Налоговом кодексе.

Закрыть
Войти
valid
valid
[прилагательное]

acceptable by the law or any authority

действительный

действительный

Ex: The court ruled that the agreement was not valid due to missing signatures .

Суд постановил, что соглашение не является действительным из-за отсутствия подписей.

Закрыть
Войти
to validate
to validate
[глагол]

to confirm or verify the legality or legitimacy of something, typically a document, contract, or action

подтверждать, удостоверять

подтверждать, удостоверять

Ex: The prosecutor sought to validate the search warrant used to obtain evidence in the criminal case .

Прокурор стремился подтвердить ордер на обыск, использованный для получения доказательств по уголовному делу.

Закрыть
Войти
validation
validation
[существительное]

the act of making something legally acceptable and the declaration of it

валидация, подтверждение

валидация, подтверждение

Ex: The company sought validation of its business license .

Компания добивалась валидации своей бизнес-лицензии.

Закрыть
Войти
validity
validity
[существительное]

the quality of being well-founded and logically sound

действительность

действительность

Ex: Before making a decision , policymakers consider the validity of various economic forecasts and projections .

Прежде чем принять решение, политики учитывают обоснованность различных экономических прогнозов и проекций.

Закрыть
Войти
void
void
[прилагательное]

invalid or without legal force

недействительный, аннулированный

недействительный, аннулированный

Ex: The judge ruled the contract void due to a breach of terms .

Судья постановил, что договор недействителен из-за нарушения условий.

Закрыть
Войти
invalid
invalid
[прилагательное]

officially or legally unacceptable

недействительный

недействительный

Ex: The warranty on the product became invalid after the customer attempted to repair it themselves .

Гарантия на продукт стала недействительной после того, как клиент попытался отремонтировать его самостоятельно.

Закрыть
Войти
to invalidate
to invalidate
[глагол]

to cancel the legal power or effect of a document or action

аннулировать, признать недействительным

аннулировать, признать недействительным

Ex: His passport was invalidated due to incorrect information on the form .

Его паспорт был аннулирован из-за неправильной информации в форме.

Закрыть
Войти
invalidation
invalidation
[существительное]

the act of making or proving a belief, idea, argument, etc. wrong

аннулирование

аннулирование

Ex: The company challenged the invalidation of its permit .

Компания оспорила аннулирование своего разрешения.

Закрыть
Войти
invalidity
invalidity
[существительное]

the condition of being logically incorrect because the conclusion does not follow from the premises

недействительность, необоснованность

недействительность, необоснованность

Ex: The court rejected the argument due to its logical invalidity.

Суд отклонил аргумент из-за его логической несостоятельности.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek