cold in an unpleasant or uncomfortable way

морозный
Холодный ветерок пронесся по пустынным улицам.
appealing in a way that is fashionable and elegant

шикарный, модный
Новый ресторан в городе имеет стильный интерьер, с шикарным декором и удобными сиденьями.
having a design or use that effectively serves a specific need

практичный, функциональный
Практичный дизайн стола делал его отличным для работы и учебы.
an essential item that is regularly used or needed

основной продукт, основной продукт питания
В офисе всегда есть основные товары, такие как бумага и ручки.
all of the clothes that someone owns

гардероб
Она любит обновлять свой гардероб каждый сезон, чтобы идти в ногу с последними модными тенденциями.
having little weight or mass, making it easy to carry or move

легковесный
Новая модель автомобиля хвасталась лёгким дизайном, повышая топливную эффективность.
able to resist or repel water to some degree but not completely waterproof

водостойкий, частично водонепроницаемый
Эти водостойкие туристические ботинки сохраняют мои ноги сухими во влажных условиях.
remaining unaffected by the passage of time

вневременной, вечный
Мелодия песни вневременная, до сих пор ценится спустя десятилетия.
able to resist wear, damage, or decay

прочный, долговечный
Машина изготовлена из прочных металлов, чтобы избежать коррозии.
a long narrow hole dug in the ground in which soldiers move and are protected from enemy fire

траншея, окоп
Со своей позиции в окопе войска могли видеть вражеские укрепления всего в нескольких сотнях метров.
used to say that one thing is a result of another

следовательно
Компания вложила средства в программы обучения сотрудников; следовательно, общая производительность и эффективность улучшились.
to acknowledge someone as the source, agent, or possessor of an action, achievement, or quality

приписывать, признавать
Профессор приписал студенту оригинальные результаты исследования, представленные в академической статье.
alowing air to pass through; often used to describe clothing or material that lets air circulate and keeps the body cool and dry

дышащий, воздухопроницаемый
Хлопок более дышащий, чем синтетические ткани.
not flexible and therefore hard to bend or change shape

тугой
Новые туфли были слишком жесткими и неудобными для носки.
as time passes or progresses

со временем, с течением времени
Проект стал более успешным со временем.
having a refined and graceful appearance or style

элегантный, изысканный
Прическа невесты была простой, но элегантной, с ниспадающими локонами, обрамляющими ее лицо мягкими волнами.
having refined taste, elegance, and knowledge of complex matters

утонченный
Искушённый дипломат с лёгкостью провёл сложные переговоры.
a set of clothes that one wears together, especially for an event or occasion

наряд
Он получил много комплиментов по поводу своего наряда на свадьбе, который он выбрал с большой тщательностью.
a subtle amount of something

щепотка, оттенок
Блюду нужно всего лишь чуть-чуть больше специй.
the ability to adapt to many different uses, activities, or styles

универсальность, адаптивность
Деним любим за его удобство и универсальность.
to remain strong, valuable, or effective over a long period, despite changes or challenges

остаются популярными в течение длительного времени
to wear stylish or formal clothing in order to create a strong positive effect on others
(of clothing) fastened by lapping one edge of the front well over the other usually with a double row of buttons

двубортный, с двойным рядом пуговиц
a sequence of objects, elements, or segments placed side by side in a linear arrangement, typically extending horizontally

ряд, линия
Электронная таблица отображала данные в нескольких строках и столбцах.
a small, round object, usually made of plastic or metal, sewn onto a piece of clothing and used for fastening two parts together

пуговица
У куртки есть три пуговицы спереди для застегивания.
having a close and comfortable fit, often tight but cozy and secure

плотный, уютный
Плотная крышка на банке дольше сохраняла содержимое свежим.
a folded flap of fabric on the front of a jacket or coat that extends from the collar to the chest

лацкан
Он заметил, что лацкан слегка помялся после того, как посидел некоторое время.
to fold or raise the edge of a piece of clothing

поднимать, загибать
Портной подвернул подол платья для лучшей посадки.
to protect or hide someone or something from harm or danger

защищать, укрывать
Усиленная конструкция успешно защитила жителей во время стихийного бедствия.
a band that goes over the shoulder and supports a garment or bag

плечевой ремень, лямка
rain that falls in small, fine drops, creating a gentle and steady rainfall

моросящий дождь
После сильного дождя морось продолжалась до вечера.
to adapt to difficulties or setbacks as they happen without resisting or becoming overwhelmed
unable to be predicted because of changing many times

непредсказуемый
Фондовый рынок непредсказуем, цены колеблются быстро в течение дня.
able to be trusted to perform consistently well and meet expectations

надежный
Надежный продукт имеет репутацию долговечности и производительности.
(in fashion and culture) a person who is greatly admired and recognized for their influence, style, or achievements, especially someone whose look or persona sets trends or becomes timeless

икона, образец для подражания
Куртка стала иконой моды 80-х.
the quality of being intellectually refined, worldly, and knowledgeable, often gained through experience, education, or exposure to different cultures

софистикация, изысканность
Его изысканность в разговоре делала его захватывающим оратором.
a soft felt hat with a wide brim and a crown that is pushed inward

фетровая шляпа
lacking physical movement skills, especially with the hands

неуклюжий, неловкий
(psychology) a person's social representation or the impression other's have of a certain individual which is concealing the true self

персона
to make something solid, stable, or firm

затвердевать, укреплять
Химик затвердил жидкий раствор, охладив его до определенной температуры, образовав кристаллы.
a long, narrow platform that models or actors walk on during fashion shows or performances, typically in front of an audience

подиум, взлетно-посадочная полоса
Дизайнеры часто репетируют с моделями, чтобы отточить свое присутствие на подиуме.
to say or do the exact right thing in a particular situation

найти точный правильный ответ на что-то
having a gentle, refreshing wind

прохладный
Ветреные условия сделали такие мероприятия на свежем воздухе, как походы, более приятными.
to manage to stay strong and determined, despite the likelihood of failure

держаться на плаву, выживать несмотря на трудности
Она держалась на плаву, тщательно планируя бюджет каждый месяц.
a metal ring shaped like the letter "D," used as a fastening point for straps, clips, or attachments in clothing, gear, or equipment

D-образное кольцо, кольцо в форме буквы D
Поводок был прикреплен к D-образному кольцу ошейника.
a small container or bottle used for carrying water or other liquids, typically used by hikers, campers, or soldiers

фляга
Она пила из своей фляги после восхождения на вершину холма.
