pattern

Описание Качеств - Транспортные средства

Погрузитесь в английские идиомы, связанные с транспортными средствами, такие как "жечь резину" и "занимать переднее сиденье".

Обзор

Флэш-карточки

Тест

Начать учиться
English Idioms used to Describe Qualities
to [grind] to a halt
to grind to a halt
[фраза]

to come to a standstill with no way to advance

полностью остановиться, встать намертво

полностью остановиться, встать намертво

Ex: The bus ground to a halt in the middle of the road. 

Автобус полностью остановился посреди дороги.

Закрыть
Войти
to [burn] rubber
to burn rubber
[фраза]

to accelerate very fast, particularly so that smoke can be seen coming out from the tires

сорваться с места с визгом шин, дать по газам

сорваться с места с визгом шин, дать по газам

Ex: He burned rubber out of the parking lot, leaving tire smoke behind. 

Он сорвался с парковки с визгом шин, оставив за собой дым от резины.

Закрыть
Войти
to [have] a lead foot

to have a tendency to drive very fast

иметь привычку гонять, любить давить на газ

иметь привычку гонять, любить давить на газ

Ex: My brother has a lead foot, so I never let him drive my car. 

Мой брат имеет привычку гонять, поэтому я никогда не даю ему водить мою машину.

Закрыть
Войти
[ride|sit] shotgun
ride shotgun
[фраза]

to take the front passenger seat in a vehicle such as a car or truck

сидеть на переднем пассажирском месте, сидеть рядом с водителем

сидеть на переднем пассажирском месте, сидеть рядом с водителем

Ex: You can ride shotgun if you help with the directions. 
Закрыть
Войти
set of wheels
set of wheels
[фраза]

a car, particularly one that is very desirable or expensive

крутая тачка, роскошная машина

крутая тачка, роскошная машина

Ex: He showed up in a shiny new set of wheels. 

Он приехал на новой блестящей крутой тачке.

Закрыть
Войти
to [take] a spin
to take a spin
[фраза]

to take a vehicle for a brief, leisurely ride

прокатиться, съездить на короткую прогулку

прокатиться, съездить на короткую прогулку

Ex: We took the new convertible for a spin along the coast. 

Мы прокатились на новом кабриолете вдоль побережья.

Закрыть
Войти
to [call] shotgun
to call shotgun
[фраза]

to state that one will be sitting in the seat next to the driver in a vehicle

первым сказать, застолбить место спереди

первым сказать, застолбить место спереди

Ex: I called shotgun, so I get the front seat. 

Я первым сказал, что сяду спереди, значит переднее место моё.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek