Книга Four Corners 3 - Блок 9 Урок D

Ex: I appreciate your advice on how to approach the interview confidently .

Я ценю ваш совет о том, как уверенно подойти к собеседованию.

Ex: I texted my friend last night to see if they wanted to hang out.

Я отправил сообщение своему другу прошлой ночью, чтобы узнать, не хочет ли он встретиться.

Ex: Many teenagers use social media to stay connected with peers .

Многие подростки используют социальные сети, чтобы оставаться на связи со сверстниками.

Ex: If you have any dietary restrictions , please mention them when making the reservation .

Если у вас есть диетические ограничения, пожалуйста, упомяните о них при бронировании.

Ex: My grandmother prefers to communicate through handwritten letters.

Моя бабушка предпочитает общаться через рукописные письма.

Ex: The artist 's paintings are displayed everywhere in the art gallery .

Картины художника выставлены повсюду в художественной галерее.

Ex: To achieve the best possible result , we need to work together .

Чтобы достичь наилучшего возможного результата, нам нужно работать вместе.

Ex: When his coworker got a raise , he could n't help but feel jealous.

Когда его коллега получил повышение, он не мог не почувствовать зависть.

Ex: The designer copied the style from the original design for the new collection .

Дизайнер скопировал стиль оригинального дизайна для новой коллекции.

Ex: The event planner became exceptionally busy with coordinating logistics and ensuring everything ran smoothly .

Организатор мероприятий стал исключительно занят координацией логистики и обеспечением бесперебойной работы всего.

Ex: She is the boss of a successful tech company .

Она босс успешной технологической компании.

Ex: People thought he was crazy for talking to himself all the time .

Люди думали, что он сумасшедший, потому что он все время разговаривал сам с собой.

Ex: The artist 's studio was filled with personal artwork and creative projects .

Студия художника была заполнена личными произведениями искусства и творческими проектами.

Ex: She gave her full attention to the child who needed help .

Она уделила все свое внимание ребенку, которому нужна была помощь.

Ex: The annoying buzzing of mosquitoes kept them awake all night .

Раздражающее жужжание комаров не давало им уснуть всю ночь.

Ex: Can you solve this riddle before the time runs out ?

Можешь ли ты решить эту загадку до истечения времени?

Ex: The teacher appreciated the students ' neat work in their notebooks , with no messy scribbles or stray marks .

Учитель оценил аккуратную работу учеников в их тетрадях, без небрежных каракулей или случайных пометок.

Ex: Finding a compatible roommate is essential for a peaceful living environment .

Найти совместимого соседа по комнате необходимо для мирной жилой среды.

Ex: They split the rent equally between the four roommates living in the house .

Они разделили арендную плату поровну между четырьмя соседями по дому.

Ex: Doing the laundry is a weekly chore that often takes up an entire afternoon .

Стирка — это еженедельная работа по дому, которая часто занимает целый день.

Ex: The construction site was messy, with piles of debris and equipment scattered around .

Строительная площадка была грязной, с кучами мусора и разбросанным оборудованием.