pattern

Искусство и Ремесла - Needlework

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с рукоделием, такие как "вязание крючком", "напёрсток" и "вязание".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Words Related to Arts and Crafts
applique
applique
[существительное]

a decorative design made by cutting out and stitching a different piece of fabric or material onto a larger piece to create a pattern or picture

аппликация

аппликация

Закрыть
Войти
bargello
bargello
[существительное]

a needlework technique that involves creating intricate geometric patterns and designs by using straight stitches of various lengths and colors

техника вышивания,  которая включает создание сложных геометрических узоров и дизайнов с использованием прямых стежков различной длины и цвета

техника вышивания, которая включает создание сложных геометрических узоров и дизайнов с использованием прямых стежков различной длины и цвета

Закрыть
Войти
berlin wool work
berlin wool work
[существительное]

a type of needlework that originated in the mid-19th century in Germany, which involves using wool yarn to create intricate patterns and designs on canvas or other fabrics

берлинская шерстяная работа

берлинская шерстяная работа

Закрыть
Войти
blackwork
blackwork
[существительное]

a type of embroidery that uses black thread to create intricate and decorative designs and patterns on white or light-colored fabric

черная вышивка, черная работа

черная вышивка, черная работа

Закрыть
Войти
bobbin
bobbin
[существительное]

a small cylinder that holds thread, which is used in a sewing machine or a hand-held sewing tool

шпулька

шпулька

Закрыть
Войти
broderie perse
broderie perse
[существительное]

a type of needlework that involves cutting out floral or other motifs from printed fabrics and appliqueing them onto a base fabric to create a decorative composition

персидская вышивка

персидская вышивка

Закрыть
Войти
candlewicking
candlewicking
[существительное]

a type of embroidery that uses unbleached cotton thread to create a textured and raised design on a cotton or linen fabric

кэндлвикинг, вышивка небеленой хлопковой нитью

кэндлвикинг, вышивка небеленой хлопковой нитью

Закрыть
Войти
chain stitch
chain stitch
[существительное]

a type of embroidery stitch that involves creating a series of looped stitches that form a chain-like pattern

тамбурный шов, цепной стежок

тамбурный шов, цепной стежок

Закрыть
Войти
reel
reel
[существительное]

a small cylindrical object, typically made of wood, plastic, or similar material, used to hold and dispense thread or yarn

катушка, шпулька

катушка, шпулька

Ex: The tailor organized his sewing room with colorful reels of thread on the shelf .

Портной организовал свою швейную комнату с красочными катушками ниток на полке.

Закрыть
Войти
couching
couching
[существительное]

a type of embroidery technique that involves attaching a decorative thread or yarn to a fabric surface by laying it on top of the fabric and securing it in place with small stitches or knots

вышивка вприкреп, техника вышивки вприкреп

вышивка вприкреп, техника вышивки вприкреп

Закрыть
Войти
brazilian embroidery
brazilian embroidery
[существительное]

a type of embroidery that originated in Brazil and is characterized by the use of high-sheen rayon thread

бразильская вышивка, вышивка в бразильском стиле

бразильская вышивка, вышивка в бразильском стиле

Закрыть
Войти
counted-thread
counted-thread
[существительное]

a type of embroidery that involves creating designs on fabric using counted stitches

счетная вышивка, вышивка по счету

счетная вышивка, вышивка по счету

Закрыть
Войти
crewel embroidery
crewel embroidery
[существительное]

a type of embroidery that uses wool yarn to create a variety of decorative stitches on a fabric

вышивка шерстяной пряжей, крюил вышивка

вышивка шерстяной пряжей, крюил вышивка

Закрыть
Войти
crochet
crochet
[существительное]

a technique to make fabric that is done by hand and the threads of cotton or wool are connected by using a needle with a hook on its end

вязание крючком

вязание крючком

Закрыть
Войти
cross-stitch
cross-stitch
[существительное]

a type of embroidery stitch that involves creating X-shaped stitches on a fabric

крестик, вышивка крестиком

крестик, вышивка крестиком

Закрыть
Войти
darning
darning
[существительное]

a sewing technique that involves repairing holes or tears in fabric by weaving or sewing new threads over the damaged area

штопка, починка

штопка, починка

Закрыть
Войти
to embroider
to embroider
[глагол]

to sew decorative patterns on a piece of cloth with colored threads

вышивать

вышивать

Ex: To add a personal touch , she chose to embroider the pillowcases .

Чтобы добавить личный штрих, она решила вышить наволочки.

Закрыть
Войти
embroidery
embroidery
[существительное]

the activity of sewing decorative patterns onto a piece of clothing

вышивка

вышивка

Ex: The handmade quilt was a labor of love , with each square meticulously embellished with embroidery depicting scenes from nature .

Сшитое вручную лоскутное одеяло было трудом любви, каждый квадрат тщательно украшен вышивкой, изображающей сцены природы.

Закрыть
Войти
eye
eye
[существительное]

the small opening or hole at the non-pointed end of a needle through which the thread or yarn is passed

ушко, игольное ушко

ушко, игольное ушко

Закрыть
Войти
goldwork
goldwork
[существительное]

a type of embroidery that uses metallic threads, such as gold or silver, and sometimes beads or sequins, to create intricate and decorative designs and patterns on fabric or other materials

золотое шитьё, металлическая вышивка

золотое шитьё, металлическая вышивка

Закрыть
Войти
knitting
knitting
[существительное]

the skill or act of making a piece of clothing from threads of wool, etc. by using a pair of special long thin needles or a knitting machine

вязание

вязание

Закрыть
Войти
needle
needle
[существительное]

a slender, solid, often sharp-pointed instrument used for withdrawing blood samples, injecting medicine, etc.

игла

игла

Ex: They developed a new type of needle that reduces pain during injections .

Они разработали новый тип иглы, который уменьшает боль во время инъекций.

Закрыть
Войти
needle lace
needle lace
[существительное]

a type of lace-making technique that involves creating lace designs and patterns using a needle and thread

игольное кружево, кружево

игольное кружево, кружево

Закрыть
Войти
needlepoint
needlepoint
[существительное]

a type of embroidery that involves creating designs on canvas or other materials using a needle and thread

вышивка крестиком, игольное шитьё

вышивка крестиком, игольное шитьё

Закрыть
Войти
patchwork
patchwork
[существительное]

a sewing technique that involves piecing together small pieces of fabric into a larger design or pattern

пэчворк, лоскутное шитьё

пэчворк, лоскутное шитьё

Закрыть
Войти
pin
pin
[существительное]

a slender, elongated object typically made of metal, that has a sharp point at one end and a flat or rounded head at the other

шпилька

шпилька

Ex: She fastened the brooch to her dress with a small pin.

Она прикрепила брошь к своему платью маленькой булавкой.

Закрыть
Войти
pincushion
pincushion
[существительное]

a small pad used to hold and store sewing pins and needles during sewing

Игольница

Игольница

Закрыть
Войти
pinhead
pinhead
[существительное]

the top part of a sewing pin that is used to hold the pin in place and to provide a surface for gripping and pushing with the fingers

головка булавки, шляпка булавки

головка булавки, шляпка булавки

Закрыть
Войти
ribbon embroidery
ribbon embroidery
[существительное]

a type of embroidery that uses ribbon rather than traditional embroidery thread to create delicate and intricate designs and patterns on fabric or other materials

вышивка лентами, ленточная вышивка

вышивка лентами, ленточная вышивка

Закрыть
Войти
sampler
sampler
[существительное]

a piece of embroidery or needlework that serves as a model or demonstration of different stitches and techniques

образец вышивки, модель стежков

образец вышивки, модель стежков

Закрыть
Войти
sashiko
sashiko
[существительное]

a traditional Japanese embroidery technique that involves using a running stitch to create decorative patterns and designs on fabric

сашико, традиционная японская техника вышивки

сашико, традиционная японская техника вышивки

Закрыть
Войти
sewing
sewing
[существительное]

the skill or practice of using a scissor, needle, thread, etc. to make or repair clothing

шитьё

шитьё

Ex: Sewing allows individuals to express their creativity by designing and crafting unique garments .

Шитье позволяет людям выражать свою креативность, проектируя и создавая уникальную одежду.

Закрыть
Войти
smocking
smocking
[существительное]

a decorative embroidery technique that involves gathering fabric in small, even pleats and securing them with stitches to create a textured and elastic effect

смо́кинг, вышивка смо́кинг

смо́кинг, вышивка смо́кинг

Закрыть
Войти
spool knitting
spool knitting
[существительное]

a knitting technique that uses a spool with pegs or nails to create a narrow, tubular cord or braid

вязание на катушке, вязание с помощью шпульки

вязание на катушке, вязание с помощью шпульки

Закрыть
Войти
stitch
stitch
[существительное]

an in‑and‑out movement of thread or yarn made with a needle or hook that joins, forms, or decorates fabric, leather, or similar materials

стежок, петля

стежок, петля

Ex: After suturing the wound , the surgeon tied off the last stitch.

После наложения шва хирург завязал последний стежок.

Закрыть
Войти
stumpwork
stumpwork
[существительное]

a type of embroidery that involves creating three-dimensional designs and motifs using a variety of materials such as wire, beads, and fabric

объемная вышивка, стампворк

объемная вышивка, стампворк

Закрыть
Войти
surface embroidery
surface embroidery
[существительное]

a type of embroidery that involves creating decorative patterns and designs on the surface of fabric using a variety of stitches

поверхностная вышивка, вышивка по поверхности

поверхностная вышивка, вышивка по поверхности

Закрыть
Войти
tapestry
tapestry
[существительное]

a piece of heavy cloth that is adorned by weaving complicated pictorial designs into it and is mostly used for wall hangings, curtains, etc.

шпалера гобелен

шпалера гобелен

Закрыть
Войти
thimble
thimble
[существительное]

a small protective cap worn on the finger to prevent injury while pushing a needle through fabric when sewing

напёрсток

напёрсток

Закрыть
Войти
thread
thread
[существительное]

a thin strand of material, such as cotton, nylon, or silk, used for sewing or weaving

нить

нить

Закрыть
Войти
trapunto
trapunto
[существительное]

a type of quilting technique that involves creating a raised and padded effect by stuffing areas of a quilt design with batting or other materials

трапунто, объёмная стёжка

трапунто, объёмная стёжка

Закрыть
Войти
whitework embroidery
whitework embroidery
[существительное]

a type of embroidery that involves creating designs and patterns on white or light-colored fabric using white or neutral-colored threads

белая вышивка, белая работа

белая вышивка, белая работа

Закрыть
Войти
cable stitch
cable stitch
[существительное]

a knitting stitch that creates a twisted and interlocking pattern resembling a cable

крученый стежок, жгутовый узор

крученый стежок, жгутовый узор

Закрыть
Войти
to cast off
to cast off
[глагол]

to finish the final row or stitch of a knitted or crocheted item and secure the loops so that the project is completed and ready to be cut off

завершать, заканчивать

завершать, заканчивать

Закрыть
Войти
to cast on
to cast on
[глагол]

to create the first row of stitches on a knitting needle, often using a slip knot or a long-tail cast on method

набирать петли, делать наборный ряд

набирать петли, делать наборный ряд

Закрыть
Войти
knitting needle
knitting needle
[существительное]

a long, thin, pointed tool used in knitting to hold stitches and manipulate yarn

вязальная спица

вязальная спица

Закрыть
Войти
ribbing
ribbing
[существительное]

a knitting pattern that creates a stretchy and textured fabric by alternating knit and purl stitches in a specific pattern

резинка, вязание резинкой

резинка, вязание резинкой

Закрыть
Войти
needlecraft
needlecraft
[существительное]

the craft of sewing for decorative purposes

вышивание

вышивание

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek