EL
Πίνακας Κατάταξης
Λειτουργία νυχτερινής λήψης
pattern

Τέχνες και Χειροτεχνίες - Needlework

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις σχετικές με τη ραπτική όπως "βελονάκι", "δαχτυλήθρα" και "πλέξιμο".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Words Related to Arts and Crafts
applique
[ουσιαστικό]

a decorative design made by cutting out and stitching a different piece of fabric or material onto a larger piece to create a pattern or picture

εφαρμογή

εφαρμογή

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
bargello
[ουσιαστικό]

a needlework technique that involves creating intricate geometric patterns and designs by using straight stitches of various lengths and colors

μια τεχνική κεντήματος που περιλαμβάνει τη δημιουργία περίπλοκων γεωμετρικών σχεδίων χρησιμοποιώντας ευθείες βελονιές διαφόρων μηκών και χρωμάτων, μπαρτζέλο

μια τεχνική κεντήματος που περιλαμβάνει τη δημιουργία περίπλοκων γεωμετρικών σχεδίων χρησιμοποιώντας ευθείες βελονιές διαφόρων μηκών και χρωμάτων, μπαρτζέλο

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
berlin wool work
[ουσιαστικό]

a type of needlework that originated in the mid-19th century in Germany, which involves using wool yarn to create intricate patterns and designs on canvas or other fabrics

έργο μαλλιού Βερολίνου

έργο μαλλιού Βερολίνου

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
blackwork
[ουσιαστικό]

a type of embroidery that uses black thread to create intricate and decorative designs and patterns on white or light-colored fabric

μαύρη κεντηματική, μαύρη δουλειά

μαύρη κεντηματική, μαύρη δουλειά

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
bobbin
[ουσιαστικό]

a small cylinder that holds thread, which is used in a sewing machine or a hand-held sewing tool

μπουμπίνα, καρούλι

μπουμπίνα, καρούλι

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
broderie perse
[ουσιαστικό]

a type of needlework that involves cutting out floral or other motifs from printed fabrics and appliqueing them onto a base fabric to create a decorative composition

περσική κέντηση

περσική κέντηση

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
candlewicking
[ουσιαστικό]

a type of embroidery that uses unbleached cotton thread to create a textured and raised design on a cotton or linen fabric

candlewicking, κέντημα με αλεύκαστο βαμβακερό νήμα

candlewicking, κέντημα με αλεύκαστο βαμβακερό νήμα

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
chain stitch
[ουσιαστικό]

a type of embroidery stitch that involves creating a series of looped stitches that form a chain-like pattern

βελονιά αλυσίδας, αλυσοβελόνα

βελονιά αλυσίδας, αλυσοβελόνα

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
reel
[ουσιαστικό]

a small cylinder-shaped object made of wood, plastic, or other materials, used for holding and dispensing thread or yarn

καρούλι, μοίρα

καρούλι, μοίρα

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
couching
[ουσιαστικό]

a type of embroidery technique that involves attaching a decorative thread or yarn to a fabric surface by laying it on top of the fabric and securing it in place with small stitches or knots

κούτσινγκ, τεχνική κεντήματος κούτσινγκ

κούτσινγκ, τεχνική κεντήματος κούτσινγκ

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
brazilian embroidery
[ουσιαστικό]

a type of embroidery that originated in Brazil and is characterized by the use of high-sheen rayon thread

βραζιλιάνικη κέντηση, χαρακτηριστική βραζιλιάνικη κέντηση

βραζιλιάνικη κέντηση, χαρακτηριστική βραζιλιάνικη κέντηση

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
counted-thread
[ουσιαστικό]

a type of embroidery that involves creating designs on fabric using counted stitches

μετρημένη κλωστή κέντημα, κέντημα με μετρημένες βελονιές

μετρημένη κλωστή κέντημα, κέντημα με μετρημένες βελονιές

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
crewel embroidery
[ουσιαστικό]

a type of embroidery that uses wool yarn to create a variety of decorative stitches on a fabric

κέντημα με μαλλί, κέντημα crewel

κέντημα με μαλλί, κέντημα crewel

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
crochet
[ουσιαστικό]

a technique to make fabric that is done by hand and the threads of cotton or wool are connected by using a needle with a hook on its end

βελονάκι, δουλειά με βελονάκι

βελονάκι, δουλειά με βελονάκι

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
cross-stitch
[ουσιαστικό]

a type of embroidery stitch that involves creating X-shaped stitches on a fabric

σταυροβελονιά, κέντημα σταυροβελονιάς

σταυροβελονιά, κέντημα σταυροβελονιάς

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
darning
[ουσιαστικό]

a sewing technique that involves repairing holes or tears in fabric by weaving or sewing new threads over the damaged area

μπόλιασμα, επιδιόρθωση

μπόλιασμα, επιδιόρθωση

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to embroider
[ρήμα]

to sew decorative patterns on a piece of cloth with colored threads

κεντώ, διακοσμώ με κέντημα

κεντώ, διακοσμώ με κέντημα

Ex: To add a personal touch , she chose to embroider the pillowcases .Για να προσθέσει μια προσωπική πινελιά, επέλεξε να **κεντήσει** τα μαξιλαροθήκες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
embroidery
[ουσιαστικό]

the activity of sewing decorative patterns onto a piece of clothing

κέντημα

κέντημα

Ex: The handmade quilt was a labor of love , with each square meticulously embellished with embroidery depicting scenes from nature .Το χειροποίητο πάπλωμα ήταν ένα έργο αγάπης, με κάθε τετράγωνο να διακοσμείται με **κέντημα** που απεικονίζει σκηνές από τη φύση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
eye
[ουσιαστικό]

the small opening or hole at the non-pointed end of a needle through which the thread or yarn is passed

τρυπάνι της βελόνας, μάτι της βελόνας

τρυπάνι της βελόνας, μάτι της βελόνας

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
goldwork
[ουσιαστικό]

a type of embroidery that uses metallic threads, such as gold or silver, and sometimes beads or sequins, to create intricate and decorative designs and patterns on fabric or other materials

μεταλλική κέντηση, χρυσή δουλειά

μεταλλική κέντηση, χρυσή δουλειά

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
knitting
[ουσιαστικό]

the skill or act of making a piece of clothing from threads of wool, etc. by using a pair of special long thin needles or a knitting machine

πλέξιμο, πλεκτική

πλέξιμο, πλεκτική

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
needle
[ουσιαστικό]

a slender, solid, often sharp-pointed instrument used for withdrawing blood samples, injecting medicine, etc.

βελόνα, σύριγγα

βελόνα, σύριγγα

Ex: They developed a new type of needle that reduces pain during injections .Ανέπτυξαν ένα νέο τύπο **βελόνας** που μειώνει τον πόνο κατά τις ενέσεις.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
needle lace
[ουσιαστικό]

a type of lace-making technique that involves creating lace designs and patterns using a needle and thread

δαντέλα βελόνας, δαντέλα φτιαγμένη με βελόνα

δαντέλα βελόνας, δαντέλα φτιαγμένη με βελόνα

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
needlepoint
[ουσιαστικό]

a type of embroidery that involves creating designs on canvas or other materials using a needle and thread

διασταυρωμένη βελονιά, κέντημα με βελόνα

διασταυρωμένη βελονιά, κέντημα με βελόνα

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
patchwork
[ουσιαστικό]

a sewing technique that involves piecing together small pieces of fabric into a larger design or pattern

patchwork, τεχνική ραπτικής που περιλαμβάνει τη συναρμολόγηση μικρών κομματιών υφάσματος

patchwork, τεχνική ραπτικής που περιλαμβάνει τη συναρμολόγηση μικρών κομματιών υφάσματος

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
pin
[ουσιαστικό]

a slender, elongated object typically made of metal, that has a sharp point at one end and a flat or rounded head at the other

καρφίτσα, βελόνα

καρφίτσα, βελόνα

Ex: She fastened the brooch to her dress with a small pin.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
pincushion
[ουσιαστικό]

a small pad used to hold and store sewing pins and needles during sewing

μαξιλαράκι για καρφίτσες, πодуλακι για βελόνες

μαξιλαράκι για καρφίτσες, πодуλακι για βελόνες

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
pinhead
[ουσιαστικό]

the top part of a sewing pin that is used to hold the pin in place and to provide a surface for gripping and pushing with the fingers

κεφαλή καρφίτσας, κεφαλάκι πινέζας

κεφαλή καρφίτσας, κεφαλάκι πινέζας

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
ribbon embroidery
[ουσιαστικό]

a type of embroidery that uses ribbon rather than traditional embroidery thread to create delicate and intricate designs and patterns on fabric or other materials

κέντημα με κορδέλα, κέντημα κορδέλας

κέντημα με κορδέλα, κέντημα κορδέλας

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
sampler
[ουσιαστικό]

a piece of embroidery or needlework that serves as a model or demonstration of different stitches and techniques

δείγμα κεντήματος, μοντέλο βελονιών

δείγμα κεντήματος, μοντέλο βελονιών

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
sashiko
[ουσιαστικό]

a traditional Japanese embroidery technique that involves using a running stitch to create decorative patterns and designs on fabric

sashiko, παραδοσιακή ιαπωνική τεχνική κέντησης

sashiko, παραδοσιακή ιαπωνική τεχνική κέντησης

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
sewing
[ουσιαστικό]

the skill or practice of using a scissor, needle, thread, etc. to make or repair clothing

ράψιμο

ράψιμο

Ex: Sewing allows individuals to express their creativity by designing and crafting unique garments .**Ράψιμο** επιτρέπει στα άτομα να εκφράζουν τη δημιουργικότητά τους σχεδιάζοντας και κατασκευάζοντας μοναδικά ρούχα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
smocking
[ουσιαστικό]

a decorative embroidery technique that involves gathering fabric in small, even pleats and securing them with stitches to create a textured and elastic effect

σμόκινγκ, κέντημα σμόκινγκ

σμόκινγκ, κέντημα σμόκινγκ

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
spool knitting
[ουσιαστικό]

a knitting technique that uses a spool with pegs or nails to create a narrow, tubular cord or braid

πλέξιμο με καρούλι, πλέξιμο με μπομπίνα

πλέξιμο με καρούλι, πλέξιμο με μπομπίνα

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
stitch
[ουσιαστικό]

a loop or series of loops of thread or yarn that are used to sew or embroider fabric or other materials together

βελονιά, βρόχος

βελονιά, βρόχος

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
stumpwork
[ουσιαστικό]

a type of embroidery that involves creating three-dimensional designs and motifs using a variety of materials such as wire, beads, and fabric

τρισδιάστατο κέντημα, stumpwork

τρισδιάστατο κέντημα, stumpwork

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
surface embroidery
[ουσιαστικό]

a type of embroidery that involves creating decorative patterns and designs on the surface of fabric using a variety of stitches

επιφανειακή κέντηση, κέντηση επιφάνειας

επιφανειακή κέντηση, κέντηση επιφάνειας

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
tapestry
[ουσιαστικό]

a piece of heavy cloth that is adorned by weaving complicated pictorial designs into it and is mostly used for wall hangings, curtains, etc.

ταπισερί, κεντήματα

ταπισερί, κεντήματα

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
thimble
[ουσιαστικό]

a small protective cap worn on the finger to prevent injury while pushing a needle through fabric when sewing

δαχτυλήθρα, προστατευτικό καπάκι δακτύλου

δαχτυλήθρα, προστατευτικό καπάκι δακτύλου

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
thread
[ουσιαστικό]

a thin strand of material, such as cotton, nylon, or silk, used for sewing or weaving

νήμα, ίνα

νήμα, ίνα

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
trapunto
[ουσιαστικό]

a type of quilting technique that involves creating a raised and padded effect by stuffing areas of a quilt design with batting or other materials

τραπούντο, τεχνική κουτίλισματος με ανάγλυφο

τραπούντο, τεχνική κουτίλισματος με ανάγλυφο

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
whitework embroidery
[ουσιαστικό]

a type of embroidery that involves creating designs and patterns on white or light-colored fabric using white or neutral-colored threads

λευκή κέντηση, λευκή δουλειά

λευκή κέντηση, λευκή δουλειά

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
cable stitch
[ουσιαστικό]

a knitting stitch that creates a twisted and interlocking pattern resembling a cable

βελονιά καλωδίου, στριμμένη βελονιά

βελονιά καλωδίου, στριμμένη βελονιά

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to cast off
[ρήμα]

to finish the final row or stitch of a knitted or crocheted item and secure the loops so that the project is completed and ready to be cut off

ολοκληρώνω, τελειώνω

ολοκληρώνω, τελειώνω

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to cast on
[ρήμα]

to create the first row of stitches on a knitting needle, often using a slip knot or a long-tail cast on method

ξεκινώ τις βελονιές, δημιουργώ την πρώτη σειρά βελονιών

ξεκινώ τις βελονιές, δημιουργώ την πρώτη σειρά βελονιών

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
knitting needle
[ουσιαστικό]

a long, thin, pointed tool used in knitting to hold stitches and manipulate yarn

βελόνα πλεξίματος, βελόνα για πλέξιμο

βελόνα πλεξίματος, βελόνα για πλέξιμο

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
ribbing
[ουσιαστικό]

a knitting pattern that creates a stretchy and textured fabric by alternating knit and purl stitches in a specific pattern

πλεξούδα, ελαστικό πλέξιμο

πλεξούδα, ελαστικό πλέξιμο

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
needlecraft
[ουσιαστικό]

the craft of sewing for decorative purposes

κέντημα, διακοσμητική ράψιμο

κέντημα, διακοσμητική ράψιμο

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
Τέχνες και Χειροτεχνίες
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek