Книга Four Corners 2 - Розділ 2 Урок C

Ex: The older gentleman had a neat and tidy bald head , which suited him well .

У літнього джентльмена була охайна і акуратна лиса голова, яка йому дуже пасувала.

Ex: Middle age is sometimes called the " sandwich generation " phase .

Середній вік іноді називають фазою "покоління сендвіча".

Ex: The painter 's curly mustache added to his eccentric personality .

Кучеряві вуса художника додавали його ексцентричній особливості.

Ex: After running for two hours , her cheeks were red.

Після двох годин бігу її щоки були червоними.

Ex: The dog 's leash had a short chain , keeping him close while walking in crowded areas .

У повідку собаки був короткий ланцюг, що тримав його поруч під час прогулянки в переповнених місцях.

Ex: How tall do you need to be to ride that roller coaster ?

Якого зросту ти маєш бути, щоб кататися на цих американських гірках?

Ex: The young boy , still in kindergarten , enjoyed painting with bright colors .

Молодий хлопчик, ще в дитячому садку, любив малювати яскравими кольорами.

Ex: Many people struggle with losing weight once they become overweight due to unhealthy eating habits .

Багато людей борються зі схудненням, як тільки стають надмірною вагою через нездорові харчові звички.

Ex: The hairdryer is used to dry wet hair quickly .

Фен використовується для швидкого висихання мокрих волосся.

Ex: She is proud of her slender figure and takes good care of her health to remain thin.

Вона пишається своєю стрункою фігурою і дбає про своє здоров'я, щоб залишатися худою.

Ex: The model 's stunning blue eyes complemented her natural blond hair .

Приголомшливі блакитні очі моделі доповнювали її природне біляве волосся.

Ex: The model 's wavy hair framed her face in a soft and flattering way .

Хвилясте волосся моделі обрамлювало її обличчя м'яким та вигідним чином.

Ex: The baby 's curly hair was adorable and attracted lots of attention .

Кучеряве волосся немовляти було чарівним і привертало багато уваги.

Ex: Many people prefer shoulder-length hair for its versatility .

Багато людей віддають перевагу волоссю до плечей через його універсальність.

Ex: He handed her a little box tied with a ribbon.

Він подарував їй маленьку коробочку, перев’язану стрічкою.

Ex: The round pizza was divided into equal slices , ready to be shared among friends .

Кругла піца була розділена на рівні скибочки, готові до того, щоб їх поділили між друзями.

Ex: The glasses make him look more sophisticated and professional .

Окуляри роблять його витонченішим і професійнішим.

Ex: The elderly gentleman greeted everyone with a warm smile and a twinkle in his eye .

Літній джентльмен привітав усіх теплою посмішкою та блиском в очах.

Ex: The painting was of medium size , filling the space on the wall nicely .

Картина була середнього розміру, гарно заповнюючи простір на стіні.

Ex: The height of the tree is approximately 30 meters .

Висота дерева становить приблизно 30 метрів.

Ex: The thick beard made him look more mature and distinguished .

Густа борода робила його більш зрілим і визначним.

Ex: The bridge is a mile long and connects the two towns.

Міст завдовжки одну милю з'єднує два міста.

Ex: We saw a gray elephant walking through the road .

Ми побачили сірого слона, який йшов дорогою.