Повсякденне Життя - Смерть

used to imply that artistic creations have the ability to endure long after their creators have passed away, making them a kind of immortality

мистецтво довге, а життя коротке

used to imply that all living things will eventually die and return to the earth as dust, emphasizing the idea of mortality and the fleeting nature of human life

попіл до праху, прах до праху

used to imply that once someone or something is dead, it no longer poses a threat or danger, aiming to reassure someone who is afraid of a situation that their fear may be unfounded

used to emphasize that all humans are equal in the face of death, and that the pursuit of material wealth or status is ultimately meaningless in the face of mortality

смерть є великим вирівнювачем

used to suggest that when a person dies, any debts or obligations they may have had during their lifetime are considered to be settled or paid in full

used to emphasize the idea that death is a natural part of the human experience, and that it should be accepted as such

вмирати так само природно, як і жити

used emphasize the importance of treating all individuals with respect and dignity, as they will ultimately be equal in death regardless of any differences that may have existed during their lifetimes

кінець робить усіх рівними

used to imply that when a person is good or virtuous, it is always too soon for them to die, regardless of their age

добрі вмирають молодими

used to emphasize the fragility of human life and the idea that death is an inescapable part of the human experience

used to express the idea that death is the ultimate end, and that nothing can compare to it or reverse its effects

used to emphasize that while there may be solutions or cures for many of the difficulties we face in life, death is the one force that cannot be avoided or overcome

на все є ліки, крім смерті

used as a reminder that people's lives are part of a larger cycle of existence, and that death is a natural and inevitable part of that cycle

used to emphasize the importance of living in the present moment and not becoming overly attached to the past or to the dead

used to suggest that death is a natural and inevitable part of life, and that all people, regardless of age, will eventually die

молоді люди можуть померти, але старі повинні померти

used to suggest that it is pointless to accumulate material possessions in life because they cannot be taken with us after we die