pattern

سماجی تعامل - رازداری اور خفیہ پن

انگریزی کہاوتیں دریافت کریں جو رازداری اور خفیہ کاری کو ظاہر کرتی ہیں، بشمول "قتل کھل جائے گا" اور "مردے کہانیاں نہیں سناتے"۔

جائزہ

فلیش کارڈز

کوئز

سیکھنا شروع کریں
Social Interaction
a (shut|closed) mouth catches no flies

used to encourage people to think carefully before speaking and to consider the potential consequences of their words, recognizing that sometimes it is better to say nothing at all

کبھی خاموش رہنا بولنے سے بہتر ہے

کبھی خاموش رہنا بولنے سے بہتر ہے

Ex: When it comes to gossip, I've learned that a shut mouth catches no flies.  By staying out of drama and avoiding negative talk, I've been able to maintain positive relationships with those around me. 
بند کریں
سائن ان کریں
dead men tell no tales

used to say that once a person has died, they cannot reveal any secrets or information, particularly used to caution someone against revealing sensitive or potentially dangerous information

مردہ کوئی راز فاش نہیں کر سکتا

مردہ کوئی راز فاش نہیں کر سکتا

Ex: If you're thinking of speaking out against the company, remember that dead men tell no tales.  It's not worth putting yourself in danger. 
بند کریں
سائن ان کریں
fields have eyes, (and|) woods have ears

used to suggest that even in seemingly private locations, there may be someone present who could overhear or observe one's actions, so one should always be mindful of their behavior

تنہائی میں بھی کوئی دیکھ یا سن سکتا ہے

تنہائی میں بھی کوئی دیکھ یا سن سکتا ہے

Ex: I don't like to gossip in public places.  After all, fields have eyes, and woods have ears. 
بند کریں
سائن ان کریں
murder will out
murder will out
[جملہ]

used to emphasize that secrets have a way of being revealed eventually, and so it is important to act with integrity and honesty in all aspects of life

سچ آخرکار سامنے آ جاتا ہے

سچ آخرکار سامنے آ جاتا ہے

Ex: The politician thought they could keep their unethical actions hidden, but they were wrong.  Murder will out, and the truth eventually came to light. 
بند کریں
سائن ان کریں
secrets are secrets for a reason

used to encourage people to be cautious about sharing information that has been shared with them in confidence, recognizing that doing so can damage relationships and weaken trust

بلا وجہ راز فاش نہ کرو

بلا وجہ راز فاش نہ کرو

Ex: I know it's frustrating not to know what's going on, but I promise there's a good reason why I can't share this information with you.  Sometimes secrets are secrets for a reason, and in this case, it's to protect someone's safety and well-being. 
بند کریں
سائن ان کریں
three (may|might) keep a secret if two are dead

used to imply that it is important to be careful about who one shares confidential information with, as each additional person who is told the secret increases the risk of it being disclosed

جتنے زیادہ لوگ راز جانیں، افشا ہونے کا خطرہ اتنا بڑھتا ہے

جتنے زیادہ لوگ راز جانیں، افشا ہونے کا خطرہ اتنا بڑھتا ہے

Ex: The spy knew that they couldn't trust anyone, since three may keep a secret if two are dead. 
بند کریں
سائن ان کریں
what happens in Vegas, stays in Vegas

used to imply that any scandalous activities that occur during group travel should not be discussed with others outside of the group

سفر کی نجی باتیں باہر نہیں بتانی چاہئیں

سفر کی نجی باتیں باہر نہیں بتانی چاہئیں

Ex: The couple eloped in Vegas and decided to keep it a secret.  After all, what happens in Vegas, stays in Vegas. 
بند کریں
سائن ان کریں
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں