pattern

مفردات المستوى B2 - الصحة النفسية وعلم النفس

في هذا الدرس، يتم استكشاف كلمات تتعلق بالصحة العقلية وعلم النفس، ووصف الأفكار والمشاعر.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
El vocabulario de nivel B2
la terapia
la terapia
[اسم]

tratamiento para curar o aliviar una enfermedad o condición

علاج

علاج

Ex: La terapia grupal brinda apoyo emocional. 

العلاج الجماعي يقدم الدعم العاطفي.

el terapeuta
el terapeuta
[اسم]

profesional que aplica terapias para tratar enfermedades o mejorar la salud

معالج, متخصص في العلاج

معالج, متخصص في العلاج

Ex: El paciente confía en su terapeuta. 

يثق المريض في معالجه.

la psicoterapia

tratamiento de problemas mentales o emocionales mediante conversación con un profesional

العلاج النفسي, العلاج العقلي

العلاج النفسي, العلاج العقلي

Ex: La psicoterapia es un recurso eficaz para tratar fobias. 

العلاج النفسي هو مصدر فعال لعلاج الرهاب.

la meditación

práctica de concentración mental para relajar la mente y el cuerpo

تأمل

تأمل

Ex: La meditación mejora la concentración. 

التأمل يحسن التركيز.

la conciencia plena

estado de atención consciente al momento presente sin juzgar

الوعي الكامل, الانتباه الواعي

الوعي الكامل, الانتباه الواعي

Ex: La conciencia plena enseña a vivir el presente. 

اليقظة الذهنية تُعلّم كيفية العيش في الحاضر.

la autoestima

valoración que una persona tiene de sí misma

احترام الذات, الثقة بالنفس

احترام الذات, الثقة بالنفس

Ex: La autoestima influye en las relaciones personales. 

احترام الذات يؤثر على العلاقات الشخصية.

el bienestar
el bienestar
[اسم]

estado de equilibrio físico, mental y social positivo

رفاهية

رفاهية

Ex: El arte y la música aumentan el bienestar. 

الفن والموسيقى يزيدان الرفاهية.

la vulnerabilidad

condición de estar expuesto a daño físico, emocional o social

الضعف

الضعف

Ex: La enfermedad genera vulnerabilidad física. 

المرض يولد الضعف الجسدي.

la obsesión
la obsesión
[اسم]

idea o preocupación constante y difícil de eliminar de la mente

هوس

هوس

Ex: Una obsesión constante genera ansiedad. 

الهوس المستمر يولّد القلق.

la compulsión

impulso irresistible de realizar un acto repetitivo

إكراه, هوس

إكراه, هوس

Ex: Romper una compulsión requiere terapia. 

كسر إكراه يتطلب علاجًا.

el trauma
el trauma
[اسم]

daño físico o emocional causado por un golpe, accidente o experiencia dolorosa

صدمة

صدمة

Ex: Superar un trauma requiere tiempo. 

تجاوز الصدمة يتطلب وقتًا.

agotamiento
agotamiento
[اسم]

estado de cansancio extremo por trabajo o estrés

إرهاق, احتراق نفسي

إرهاق, احتراق نفسي

Ex: El agotamiento extremo puede afectar la salud mental. 

يمكن أن يؤثر الإرهاق الشديد على الصحة العقلية.

la depresión

estado de tristeza profunda y falta de energía

اكتئاب, حزن عميق

اكتئاب, حزن عميق

Ex: La depresión puede afectar la vida diaria. 

يمكن أن تؤثر الاكتئاب على الحياة اليومية.

el duelo
el duelo
[اسم]

sentimiento de tristeza por la muerte de alguien

حداد, حزن

حداد, حزن

Ex: Cada cultura tiene formas diferentes de expresar el duelo. 

كل ثقافة لها طرق مختلفة للتعبير عن الحزن.

apatía
apatía
[اسم]

falta de interés, entusiasmo o motivación

لامبالاة

لامبالاة

Ex: Siente apatía por todo lo que ocurre a su alrededor. 

يشعر بالapatía تجاه كل ما يحدث حوله.

el insomnio
el insomnio
[اسم]

dificultad para dormir o falta de sueño

الأرق, اضطراب النوم

الأرق, اضطراب النوم

Ex: El insomnio puede afectar la salud física y mental. 

الأرق يمكن أن يؤثر على الصحة الجسدية والعقلية.

la fobia
la fobia
[اسم]

miedo intenso e irracional hacia algo o alguien

رهاب, خوف شديد وغير منطقي

رهاب, خوف شديد وغير منطقي

Ex: La fobia puede limitar la vida cotidiana si no se trata. 

الرهاب يمكن أن يحد من الحياة اليومية إذا لم يتم علاجه.

el ataque de pánico

episodio súbito de miedo intenso acompañado de síntomas físicos

نوبة الهلع, هجمة الذعر

نوبة الهلع, هجمة الذعر

Ex: Recibió tratamiento para los ataques de pánico. 

تلقى علاجًا من نوبات الهلع.

la crisis nerviosa

episodio de estrés o ansiedad extrema que afecta el comportamiento y la mente

أزمة عصبية, انهيار عصبي

أزمة عصبية, انهيار عصبي

Ex: Tras la crisis nerviosa, necesitó apoyo psicológico. 

بعد الأزمة العصبية، احتاجت إلى دعم نفسي.

el trastorno alimentario

enfermedad o alteración relacionada con la alimentación y el peso

اضطراب الأكل, اضطراب في السلوك الغذائي

اضطراب الأكل, اضطراب في السلوك الغذائي

Ex: Los trastornos alimentarios requieren atención profesional. 

اضطرابات الأكل تتطلب اهتمامًا مهنيًا.

el trastorno de ansiedad

enfermedad mental caracterizada por miedo, preocupación o tensión excesiva

اضطراب القلق

اضطراب القلق

Ex: El trastorno de ansiedad afecta la concentración y el sueño. 

اضطراب القلق يؤثر على التركيز والنوم.

el trastorno bipolar

enfermedad mental que causa cambios extremos de ánimo entre depresión y euforia

اضطراب ثنائي القطب

اضطراب ثنائي القطب

Ex: La educación sobre el trastorno bipolar ayuda a reducir el estigma. 

التعليم حول الاضطراب ثنائي القطب يساعد في تقليل الوصمة.

el trastorno obsesivo-compulsivo

enfermedad mental caracterizada por pensamientos obsesivos y comportamientos repetitivos

اضطراب الوسواس القهري

اضطراب الوسواس القهري

Ex: La medicación ayuda a reducir los síntomas del trastorno obsesivo-compulsivo. 

الدواء يساعد في تقليل أعراض اضطراب الوسواس القهري.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek