pattern

الفنون المسرحية والأدب - الآلات الموسيقية والمكونات

تعلم الأسماء الإسبانية للآلات الوترية والنفخية والإيقاعية ولوحة المفاتيح، بالإضافة إلى أجزائها الرئيسية وملحقاتها، وصف كيف تُستخدم لإنتاج الصوت.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulario relacionado con artes escénicas y literatura
el instrumento

objeto que se utiliza para producir música

آلة موسيقية

آلة موسيقية

Ex: Compré un instrumento de viento para la clase de música. 
el instrumento de percusión

instrumento musical que produce sonido al ser golpeado o sacudido

آلة إيقاعية

آلة إيقاعية

Ex: En la orquesta, hay muchos instrumentos de percusión. 

في الأوركسترا، هناك العديد من آلات الإيقاع.

el instrumento de cuerda

instrumento musical que produce sonido al vibrar sus cuerdas

آلة وترية

آلة وترية

Ex: Aprendí a tocar un instrumento de cuerda cuando era niño. 

تعلمت العزف على آلة وترية عندما كنت طفلاً.

el instrumento de viento

instrumento musical que produce sonido al soplar aire dentro de él

آلة نفخ

آلة نفخ

Ex: En la orquesta, los instrumentos de viento complementan a las cuerdas. 

في الأوركسترا، آلات النفخ تكمل الآلات الوترية.

la guitarra
la guitarra
[اسم]

instrumento musical de cuerda que se toca con las manos o con púa

غيتار

غيتار

Ex: Esa guitarra tiene seis cuerdas y un mástil de madera. 

تلك الجيتار له ستة أوتار ورقبة خشبية.

el arpa
el arpa
[اسم]

un instrumento musical de cuerda con forma triangular

قيثارة, قيثارة

قيثارة, قيثارة

Ex: Las cuerdas del arpa son muy delicadas. 

أوتار القيثارة حساسة جدًا.

el violonchelo

instrumento musical de cuerda, más grande que el violín, que se toca sentado

كمان جهير, تشيلو

كمان جهير, تشيلو

Ex: El violonchelo acompaña muy bien al piano. 

الكمان الجهير يرافق البيانو بشكل جيد جدًا.

el violín
el violín
[اسم]

instrumento musical pequeño de cuerda que se toca con un arco

كمان, آلة وترية تعزف بالقوس

كمان, آلة وترية تعزف بالقوس

Ex: ¿Te gusta el sonido del violín? 

هل تحب صوت الكمان ؟

la guitarra eléctrica

un instrumento musical que usa amplificación electrónica para producir sonido

غيتار كهربائي, غيتار كهربائي

غيتار كهربائي, غيتار كهربائي

Ex: Guardó la guitarra eléctrica en su estuche duro. 

قام بتخزين الغيتار الكهربائي في حقيبته الصلبة.

la armónica
la armónica
[اسم]

instrumento musical pequeño que se toca soplando y aspirando aire por diferentes orificios

هارمونيكا, هارمونيكا فموية

هارمونيكا, هارمونيكا فموية

Ex: Tocaron la armónica en el concierto de la escuela. 

عزفوا على الهارمونيكا في حفلة المدرسة.

la trompa
la trompa
[اسم]

un instrumento de viento-metal con un sonido suave y redondo

بوق فرنسي, بوق

بوق فرنسي, بوق

Ex: La partitura para trompa estaba llena de notas complejas. 

كانت النوتة الموسيقية للبوق مليئة بالنوتات المعقدة.

la flauta
la flauta
[اسم]

instrumento musical de viento, alargado y con orificios que se tapan con los dedos o llaves

ناي

ناي

Ex: Esta flauta es de metal y muy ligera. 

هذه الفلوت مصنوعة من المعدن وخفيفة جدًا.

la trompeta
la trompeta
[اسم]

instrumento musical de viento, de metal, con forma curva y sonido fuerte

بوق, آلة نفخ نحاسية

بوق, آلة نفخ نحاسية

Ex: Aprender a tocar la trompeta no es fácil. 

تعلم العزف على البوق ليس سهلاً.

el saxofón
el saxofón
[اسم]

instrumento musical de viento, metálico, con boquilla de caña, usado en jazz y bandas

ساكسفون

ساكسفون

Ex: Escuché un saxofón tocando en la calle. 

سمعت ساكسفون يعزف في الشارع.

el trombón
el trombón
[اسم]

un instrumento musical de viento-metal con una vara corrediza

آلة نفخ نحاسية بمزلاج منزلق, الترومبون

آلة نفخ نحاسية بمزلاج منزلق, الترومبون

Ex: El sonido del trombón llenó todo el auditorio. 

ملأ صوت الترومبون القاعة بأكملها.

la corneta
la corneta
[اسم]

un instrumento de viento-metal similar a una trompeta pero con un sonido más suave

كورنيت, بوق صغير

كورنيت, بوق صغير

Ex: La forma de la corneta es más cónica. 

شكل الكورنيتا أكثر مخروطية.

el tambor
el tambor
[اسم]

instrumento musical de percusión con forma cilíndrica que se toca golpeando su superficie

طبل, طبلة

طبل, طبلة

Ex: El tambor es uno de los instrumentos más antiguos. 

الطبل هو أحد أقدم الآلات الموسيقية.

la campana
la campana
[اسم]

un objeto de metal hueco que suena al ser golpeado

جرس

جرس

Ex: Cuelgan una campana nueva en la torre del pueblo. 

إنهم يعلقون جرسًا جديدًا في برج البلدة.

el piano
el piano
[اسم]

instrumento musical con teclas que produce sonidos al presionar las teclas

بيانو

بيانو

Ex: ¿Sabes tocar el piano? 

هل تعرف كيف تعزف على البيانو؟

el acordeón
el acordeón
[اسم]

instrumento musical de viento y teclado que produce sonido al presionar teclas o botones mientras se comprime y se expande un fuelle

أكورديون

أكورديون

Ex: La banda incluía un acordeón y un violín. 

تضمنت الفرقة أكورديون وكمان.

el teclado
el teclado
[اسم]

instrumento musical con teclas que se toca con las manos para producir sonidos

لوحة المفاتيح, آلة موسيقية ذات مفاتيح

لوحة المفاتيح, آلة موسيقية ذات مفاتيح

Ex: El músico tocó el teclado durante el concierto. 

عازف الموسيقى لوحة المفاتيح خلال الحفلة الموسيقية.

el micrófono

dispositivo que convierte la voz o el sonido en señal eléctrica para amplificarlo o grabarlo

ميكروفون, مايك

ميكروفون, مايك

Ex: El locutor acercó el micrófono a su boca. 

قرّب المذيع الميكروفون من فمه.

arco
arco
[اسم]

un arma que se usa para disparar flechas

قوس

قوس

Ex: El arco es un símbolo de precisión y paciencia. 

القوس هو رمز للدقة والصبر.

la baqueta
la baqueta
[اسم]

un palo usado para golpear un tambor y producir sonido

عصا الطبلة

عصا الطبلة

Ex: La baqueta se rompió en medio de la canción. 

العصا انكسرت في منتصف الأغنية.

la tecla
la tecla
[اسم]

una pieza en un instrumento musical que se presiona con el dedo para producir un sonido

مفتاح, مفتاح

مفتاح, مفتاح

Ex: Practica escalas moviendo los dedos sobre las teclas. 

يمارس المقاييس بتحريك الأصابع على المفاتيح.

la boquilla
la boquilla
[اسم]

la parte de un instrumento de viento que se coloca en o sobre la boca

قطعة الفم, فوهة

قطعة الفم, فوهة

Ex: El sonido cambia con una boquilla diferente. 

يتغير الصوت مع فوهة مختلفة.

el pedal
el pedal
[اسم]

una palanca que se acciona con el pie en un instrumento musical

دواسة, دواسة

دواسة, دواسة

Ex: Una parte de la música requiere el uso del pedal central. 

جزء من الموسيقى يتطلب استخدام البدال المركزي.

el tubo
el tubo
[اسم]

un cilindro hueco de metal que produce el sonido en algunos instrumentos de viento

أنبوب

أنبوب

Ex: El flautín tiene un tubo más corto que la flauta. 

يحتوي البيكولو على أنبوب أقصر من الفلوت.

la cuerda
la cuerda
[اسم]

hilo largo y resistente hecho de hilos entrelazados, parte de un instrumento musical

وتر, خيط

وتر, خيط

Ex: La cuerda del arco está floja. 

وتر القوس مرتخٍ.

la púa
la púa
[اسم]

una pieza pequeña y plana para tocar las cuerdas de algunos instrumentos

ميدياتور, بليكتروم

ميدياتور, بليكتروم

Ex: ¿Me puedes prestar una púa?  La mía se rompió. 

الريشة هي قطعة صغيرة مسطحة تستخدم لعزف أوتار بعض الآلات الموسيقية.

el traste
el traste
[اسم]

una barra delgada en el mástil de un instrumento de cuerda que marca la posición de las notas

الفرت, الشريط

الفرت, الشريط

Ex: Los trastes de la guitarra están un poco desgastados. 

أوتار الجيتار مُستهلكة قليلاً.

la clavija
la clavija
[اسم]

una pieza en la cabeza de un instrumento de cuerda que se gira para afinar

مِسْمَار الضَّبْط, مِسْمَار التَّنْغِيم

مِسْمَار الضَّبْط, مِسْمَار التَّنْغِيم

Ex: Las clavijas de mi guitarra son de plástico. 

مفاتيح الضبط في جيتاري مصنوعة من البلاستيك.

el pistón
el pistón
[اسم]

un mecanismo en algunos instrumentos de metal que cambia la longitud del tubo para producir diferentes notas

مكبس, صمام

مكبس, صمام

Ex: Limpió los pistones con un paño suave. 

نظف المكابس بقطعة قماش ناعمة.

el diapasón
el diapasón
[اسم]

la parte larga y delgada del mástil de un instrumento de cuerda sobre la que se presionan las cuerdas

لوحة المفاتيح, العنق

لوحة المفاتيح, العنق

Ex: El lutier lijó el diapasón para dejarlo completamente liso. 

صانع العود صقل الرقبة لجعلها ناعمة تمامًا.

la caja de resonancia

la parte hueca de un instrumento que amplifica su sonido

صندوق الرنين, صندوق الصوت

صندوق الرنين, صندوق الصوت

Ex: Golpearon la caja de resonancia del cello por accidente. 

ضربوا صندوق الرنين للتشيلو عن طريق الخطأ.

el afinador
el afinador
[اسم]

un dispositivo que ajusta la afinación de un instrumento musical

مُضْبِط النَّغَم, دِياباسُون

مُضْبِط النَّغَم, دِياباسُون

Ex: Necesito comprar un afinador nuevo para mi bajo. 

أحتاج إلى شراء مضبط نغمات جديد للباص الخاص بي.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek