review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Sztuki performatywne i literatura
el instrumento [Rzeczownik]
اجرا کردن

instrument

Ex: Compré un instrumento de viento para la clase de música.

Kupiłem instrument na lekcję muzyki.

اجرا کردن

instrument perkusyjny

Ex: En la orquesta, hay muchos instrumentos de percusión.

W orkiestrze jest wiele instrumentów perkusyjnych.

اجرا کردن

instrument strunowy

Ex: Aprendí a tocar un instrumento de cuerda cuando era niño.

Nauczyłem się grać na instrumencie strunowym, gdy byłem dzieckiem.

اجرا کردن

instrument dęty

Ex: En la orquesta, los instrumentos de viento complementan a las cuerdas.

W orkiestrze, instrumenty dęte uzupełniają instrumenty smyczkowe.

la guitarra [Rzeczownik]
اجرا کردن

gitara

Ex: Esa guitarra tiene seis cuerdas y un mástil de madera.

Ta gitara ma sześć strun i drewniany gryf.

el arpa [Rzeczownik]
اجرا کردن

harfa

Ex: Las cuerdas del arpa son muy delicadas.

Struny harfy są bardzo delikatne.

el violonchelo [Rzeczownik]
اجرا کردن

wiolonczela

Ex: El violonchelo acompaña muy bien al piano.

Wiolonczela bardzo dobrze towarzyszy fortepianowi.

el violín [Rzeczownik]
اجرا کردن

skrzypce

Ex: ¿Te gusta el sonido del violín?

Czy podoba ci się dźwięk skrzypiec ?

اجرا کردن

gitara elektryczna

Ex: Guardó la guitarra eléctrica en su estuche duro.

Schował gitarę elektryczną w twardym futerale.

la armónica [Rzeczownik]
اجرا کردن

harmonijka ustna

Ex: Tocaron la armónica en el concierto de la escuela.

Grali na harmonijce ustnej na szkolnym koncercie.

la trompa [Rzeczownik]
اجرا کردن

waltornia

Ex: La partitura para trompa estaba llena de notas complejas.

Partytura na róg była pełna skomplikowanych nut.

la flauta [Rzeczownik]
اجرا کردن

flet

Ex: Esta flauta es de metal y muy ligera.

Ten flet jest z metalu i bardzo lekki.

la trompeta [Rzeczownik]
اجرا کردن

trąbka

Ex: Aprender a tocar la trompeta no es fácil.

Nauka gry na trąbce nie jest łatwa.

el saxofón [Rzeczownik]
اجرا کردن

saksofon

Ex: Escuché un saxofón tocando en la calle.

Usłyszałem saksofon grający na ulicy.

el trombón [Rzeczownik]
اجرا کردن

instrument dęty blaszany z suwakiem

Ex: El sonido del trombón llenó todo el auditorio.

Dźwięk puzonu wypełnił całą salę.

la corneta [Rzeczownik]
اجرا کردن

kornet

Ex: La forma de la corneta es más cónica.

Kształt cornety jest bardziej stożkowy.

el tambor [Rzeczownik]
اجرا کردن

bęben

Ex: El tambor es uno de los instrumentos más antiguos.

Bęben jest jednym z najstarszych instrumentów.

la campana [Rzeczownik]
اجرا کردن

dzwon

Ex: Cuelgan una campana nueva en la torre del pueblo.

Wieszają nowy dzwon na wieży miasta.

el piano [Rzeczownik]
اجرا کردن

fortepian

Ex: ¿Sabes tocar el piano?

Czy umiesz grać na pianinie?

el acordeón [Rzeczownik]
اجرا کردن

akordeon

Ex: La banda incluía un acordeón y un violín.

Zespół obejmował akordeon i skrzypce.

el teclado [Rzeczownik]
اجرا کردن

klawiatura

Ex: El músico tocó el teclado durante el concierto.

Muzyk grał na keyboardzie podczas koncertu.

el micrófono [Rzeczownik]
اجرا کردن

mikrofon

Ex: El locutor acercó el micrófono a su boca.

Spiker przybliżył mikrofon do ust.

arco [Rzeczownik]
اجرا کردن

łuk

Ex: El arco es un símbolo de precisión y paciencia.

Łuk jest symbolem precyzji i cierpliwości.

la baqueta [Rzeczownik]
اجرا کردن

pałeczka

Ex: La baqueta se rompió en medio de la canción.

Pałeczka złamała się w środku piosenki.

la tecla [Rzeczownik]
اجرا کردن

klawisz

Ex: Practica escalas moviendo los dedos sobre las teclas.

Ćwiczy gamy, poruszając palcami po klawiszach.

la boquilla [Rzeczownik]
اجرا کردن

ustnik

Ex: El sonido cambia con una boquilla diferente.

Dźwięk zmienia się z innym ustnikiem.

el pedal [Rzeczownik]
اجرا کردن

pedał

Ex: Una parte de la música requiere el uso del pedal central.

Część muzyki wymaga użycia centralnego pedału.

el tubo [Rzeczownik]
اجرا کردن

rura

Ex: El flautín tiene un tubo más corto que la flauta.

Pikolo ma krótszą rurkę niż flet.

la cuerda [Rzeczownik]
اجرا کردن

struna

Ex: La cuerda del arco está floja.

Cięciwa łuku jest luźna.

la púa [Rzeczownik]
اجرا کردن

kostka

Ex: ¿Me puedes prestar una púa? La mía se rompió.

Plektron to mały, płaski przedmiot używany do szarpania strun niektórych instrumentów.

el traste [Rzeczownik]
اجرا کردن

prog

Ex: Los trastes de la guitarra están un poco desgastados.

Progi gitary są trochę zużyte.

la clavija [Rzeczownik]
اجرا کردن

kołek stroikowy

Ex: Las clavijas de mi guitarra son de plástico.

Klucze mojej gitary są z plastiku.

el pistón [Rzeczownik]
اجرا کردن

tłok

Ex: Limpió los pistones con un paño suave.

Wyczyścił tłoki miękką szmatką.

el diapasón [Rzeczownik]
اجرا کردن

gryf

Ex: El lutier lijó el diapasón para dejarlo completamente liso.

Lutnik wygładził gryf, aby był całkowicie gładki.

اجرا کردن

skrzynia rezonansowa

Ex: Golpearon la caja de resonancia del cello por accidente.

Przypadkowo uderzyli w pudło rezonansowe wiolonczeli.

el afinador [Rzeczownik]
اجرا کردن

stroik

Ex: Necesito comprar un afinador nuevo para mi bajo.

Muszę kupić nowy tuner do mojego basu.