pattern

Sztuki performatywne i literatura - Instrumenty muzyczne i komponenty

Poznaj hiszpańskie nazwy instrumentów strunowych, dętych, perkusyjnych i klawiszowych, wraz z ich głównymi częściami i akcesoriami, oraz opisz, jak są używane do wytwarzania dźwięku.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulario relacionado con artes escénicas y literatura
el instrumento
el instrumento
[Rzeczownik]

objeto que se utiliza para producir música

Ex: La orquesta tiene muchos instrumentos diferentes. 
el instrumento de percusión

instrumento musical que produce sonido al ser golpeado o sacudido

instrument perkusyjny

instrument perkusyjny

Ex: El xilófono es un instrumento de percusión hecho de madera. 

Ksilofon to instrument perkusyjny wykonany z drewna.

el instrumento de cuerda

instrumento musical que produce sonido al vibrar sus cuerdas

instrument strunowy

instrument strunowy

Ex: En la orquesta hay varios instrumentos de cuerda. 

W orkiestrze jest kilka instrumentów strunowych.

el instrumento de viento

instrumento musical que produce sonido al soplar aire dentro de él

instrument dęty

instrument dęty

Ex: Los instrumentos de viento se tocan soplando aire. 

Instrumenty dęte gra się, dmuchając powietrze.

la guitarra
la guitarra
[Rzeczownik]

instrumento musical de cuerda que se toca con las manos o con púa

gitara

gitara

Ex: La guitarra española tiene un sonido muy característico. 

Gitara hiszpańska ma bardzo charakterystyczny dźwięk.

el arpa
el arpa
[Rzeczownik]

un instrumento musical de cuerda con forma triangular

harfa, harfa

harfa, harfa

Ex: Compró un arpa nueva en la tienda de música. 

Kupił nową harpę w sklepie muzycznym.

el violonchelo
el violonchelo
[Rzeczownik]

instrumento musical de cuerda, más grande que el violín, que se toca sentado

wiolonczela, wiolonczela

wiolonczela, wiolonczela

Ex: Compraron un violonchelo nuevo para su hija. 

Kupili nową wiolonczelę dla swojej córki.

el violín
el violín
[Rzeczownik]

instrumento musical pequeño de cuerda que se toca con un arco

skrzypce, instrument smyczkowy

skrzypce, instrument smyczkowy

Ex: El niño estudia violín en la escuela. 

Chłopiec uczy się skrzypiec w szkole.

la guitarra eléctrica

un instrumento musical que usa amplificación electrónica para producir sonido

gitara elektryczna, gitara elektryczna

gitara elektryczna, gitara elektryczna

Ex: Sin electricidad, la guitarra eléctrica no suena. 

Bez prądu gitara elektryczna nie wydaje dźwięku.

la armónica
la armónica
[Rzeczownik]

instrumento musical pequeño que se toca soplando y aspirando aire por diferentes orificios

harmonijka ustna, harmonijka

harmonijka ustna, harmonijka

Ex: Mi amiga tiene una armónica muy antigua. 

Moja przyjaciółka ma bardzo starą harmonijkę.

la trompa
la trompa
[Rzeczownik]

un instrumento de viento-metal con un sonido suave y redondo

waltornia, róg

waltornia, róg

Ex: La trompa suena muy bien con los violines. 

Trąbka brzmi bardzo dobrze ze skrzypcami.

la flauta
la flauta
[Rzeczownik]

instrumento musical de viento, alargado y con orificios que se tapan con los dedos o llaves

flet

flet

Ex: La profesora enseña flauta a niños pequeños. 

Nauczycielka uczy małe dzieci gry na flecie.

la trompeta
la trompeta
[Rzeczownik]

instrumento musical de viento, de metal, con forma curva y sonido fuerte

trąbka, instrument dęty blaszany

trąbka, instrument dęty blaszany

Ex: Me gusta el solo de trompeta en esta canción. 

Lubię solo trąbki w tej piosence.

el saxofón
el saxofón
[Rzeczownik]

instrumento musical de viento, metálico, con boquilla de caña, usado en jazz y bandas

saksofon

saksofon

Ex: El saxofón se escucha mucho en la música latina. 

Saksofon jest często słyszany w muzyce latynoskiej.

el trombón
el trombón
[Rzeczownik]

un instrumento musical de viento-metal con una vara corrediza

instrument dęty blaszany z suwakiem, puzon

instrument dęty blaszany z suwakiem, puzon

Ex: Practica con el trombón en una habitación aislada. 

Ćwiczy na puzonie w dźwiękoszczelnym pokoju.

la corneta
la corneta
[Rzeczownik]

un instrumento de viento-metal similar a una trompeta pero con un sonido más suave

kornet, mała trąbka

kornet, mała trąbka

Ex: Aprendió a tocar la corneta en la escuela de música. 

Nauczył się grać na kornecie w szkole muzycznej.

el tambor
el tambor
[Rzeczownik]

instrumento musical de percusión con forma cilíndrica que se toca golpeando su superficie

bęben, perkusja

bęben, perkusja

Ex: El sonido del tambor es muy fuerte y vibrante. 

Dźwięk bębna jest bardzo głośny i żywy.

la campana
la campana
[Rzeczownik]

un objeto de metal hueco que suena al ser golpeado

dzwon

dzwon

Ex: La campana se rompió y ya no suena. 

Dzwon się zepsuł i już nie dzwoni.

el piano
el piano
[Rzeczownik]

instrumento musical con teclas que produce sonidos al presionar las teclas

fortepian

fortepian

Ex: El niño toca el piano muy bien. 

Chłopiec bardzo dobrze gra na pianinie.

el acordeón
el acordeón
[Rzeczownik]

instrumento musical de viento y teclado que produce sonido al presionar teclas o botones mientras se comprime y se expande un fuelle

akordeon

akordeon

Ex: El acordeón es muy popular en la música folclórica. 

Akordeon jest bardzo popularny w muzyce folkowej.

el teclado
el teclado
[Rzeczownik]

instrumento musical con teclas que se toca con las manos para producir sonidos

klawiatura, instrument klawiszowy

klawiatura, instrument klawiszowy

Ex: Compraron un teclado para las clases de música. 

Kupili klawiaturę na lekcje muzyki.

el micrófono
el micrófono
[Rzeczownik]

dispositivo que convierte la voz o el sonido en señal eléctrica para amplificarlo o grabarlo

mikrofon, mikro

mikrofon, mikro

Ex: Necesitamos un micrófono para la presentación de hoy. 

Potrzebujemy mikrofonu na dzisiejszą prezentację.

arco
arco
[Rzeczownik]

un arma que se usa para disparar flechas

łuk

łuk

Ex: La cuerda del arco se rompió de repente. 

Cięciwa łuku nagle pękła.

la baqueta
la baqueta
[Rzeczownik]

un palo usado para golpear un tambor y producir sonido

pałeczka

pałeczka

Ex: Sus baquetas se mueven muy rápido cuando toca. 

Jego pałeczki perkusyjne poruszają się bardzo szybko, gdy gra.

la tecla
la tecla
[Rzeczownik]

una pieza en un instrumento musical que se presiona con el dedo para producir un sonido

klawisz, klucz

klawisz, klucz

Ex: Algunas teclas del teclado antiguo ya no funcionan. 

Niektóre klawisze starej klawiatury już nie działają.

la boquilla
la boquilla
[Rzeczownik]

la parte de un instrumento de viento que se coloca en o sobre la boca

ustnik, dętka

ustnik, dętka

Ex: Mi hermano perdió la boquilla de su clarinete. 

Mój brat zgubił ustnik swojego klarnetu.

el pedal
el pedal
[Rzeczownik]

una palanca que se acciona con el pie en un instrumento musical

pedał, pedał

pedał, pedał

Ex: El pedal de la batería se usa para tocar el bombo. 

Pedal perkusyjny służy do grania na bębnie basowym.

el tubo
el tubo
[Rzeczownik]

un cilindro hueco de metal que produce el sonido en algunos instrumentos de viento

rura

rura

Ex: Los tubos más largos producen sonidos más graves. 

Dłuższe rury wytwarzają niższe dźwięki.

la cuerda
la cuerda
[Rzeczownik]

hilo largo y resistente hecho de hilos entrelazados, parte de un instrumento musical

struna, nić

struna, nić

Ex: Ese instrumento tiene cuerdas de metal. 

Ten instrument ma metalowe struny.

la púa
la púa
[Rzeczownik]

una pieza pequeña y plana para tocar las cuerdas de algunos instrumentos

kostka, plektron

kostka, plektron

Ex: Guardó todas sus púas en una pequeña caja. 

Przechowywał wszystkie swoje kostki w małym pudełku.

el traste
el traste
[Rzeczownik]

una barra delgada en el mástil de un instrumento de cuerda que marca la posición de las notas

prog, fret

prog, fret

Ex: Presiona la cuerda justo detrás del traste. 

Naciśnij strunę tuż za progiem.

la clavija
la clavija
[Rzeczownik]

una pieza en la cabeza de un instrumento de cuerda que se gira para afinar

kołek stroikowy, kołek strojenia

kołek stroikowy, kołek strojenia

Ex: Si la clavija está floja, la cuerda se desafina. 

Jeśli kołek stroikowy jest luźny, struna się rozstraja.

el pistón
el pistón
[Rzeczownik]

un mecanismo en algunos instrumentos de metal que cambia la longitud del tubo para producir diferentes notas

tłok, zawór

tłok, zawór

Ex: La tuba tiene más pistones que una trompeta. 

Tuba ma więcej pistonów niż trąbka.

el diapasón
el diapasón
[Rzeczownik]

la parte larga y delgada del mástil de un instrumento de cuerda sobre la que se presionan las cuerdas

gryf, podstrunnica

gryf, podstrunnica

Ex: Las cuerdas vibran sobre la superficie del diapasón. 

Struny wibrują na powierzchni gryfu.

la caja de resonancia

la parte hueca de un instrumento que amplifica su sonido

skrzynia rezonansowa, pudło rezonansowe

skrzynia rezonansowa, pudło rezonansowe

Ex: Una caja de resonancia da cuerpo y calidez al sonido. 

Skrzynia rezonansowa nadaje dźwiękowi ciało i ciepło.

el afinador
el afinador
[Rzeczownik]

un dispositivo que ajusta la afinación de un instrumento musical

stroik, kamerton

stroik, kamerton

Ex: La aplicación del teléfono funciona como un afinador. 

Aplikacja telefoniczna działa jak afinador.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek