pattern

Artele spectacolului și literatura - Instrumentos musicales y componentes

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulario relacionado con artes escénicas y literatura
el instrumento
el instrumento
[substantiv]

objeto que se utiliza para producir música o realizar ciertas tareas

instrument

instrument

Ex: Compré un instrumento de viento para la clase de música .

Am cumpărat un instrument pentru ora de muzică.

Închide
Conectare
el instrumento de percusión

instrumento musical que produce sonido al ser golpeado o sacudido

instrument de percuție

instrument de percuție

Ex: En la orquesta, hay muchos instrumentos de percusión.

În orchestră, există multe instrumente de percuție.

Închide
Conectare
el instrumento de cuerda

instrumento musical que produce sonido al vibrar sus cuerdas

instrument cu coarde

instrument cu coarde

Ex: Aprendí a tocar un instrumento de cuerda cuando era niño.

Am învățat să cânt la un instrument cu coarde când eram copil.

Închide
Conectare
el instrumento de viento

instrumento musical que produce sonido al soplar aire dentro de él

instrument de suflat

instrument de suflat

Ex: En la orquesta, los instrumentos de viento complementan a las cuerdas.

În orchestră, instrumentele de suflat completează instrumentele cu coarde.

Închide
Conectare
la guitarra
la guitarra
[substantiv]

instrumento musical de cuerda que se toca con las manos o con púa

chitară

chitară

Ex: Esa guitarra tiene seis cuerdas y un mástil de madera .

Acea chitară are șase corzi și un gât de lemn.

Închide
Conectare
el arpa
el arpa
[substantiv]

un instrumento musical de cuerda con forma triangular

harpă, harpă

harpă, harpă

Ex: Las cuerdas del arpa son muy delicadas .

Coardele harpei sunt foarte delicate.

Închide
Conectare
el violonchelo
el violonchelo
[substantiv]

instrumento musical de cuerda, más grande que el violín, que se toca sentado

violoncel, celo

violoncel, celo

Ex: El violonchelo acompaña muy bien al piano .

Violoncelul însoțește foarte bine pianul.

Închide
Conectare
el violín
el violín
[substantiv]

instrumento musical pequeño de cuerda que se toca con un arco

vioară, instrument cu coarde și arcuș

vioară, instrument cu coarde și arcuș

Ex: ¿ Te gusta el sonido del violín?

Îți place sunetul viorii ?

Închide
Conectare
la guitarra eléctrica

un instrumento musical que usa amplificación electrónica para producir sonido

chitară electrică, chitară electrică

chitară electrică, chitară electrică

Ex: Guardó la guitarra eléctrica en su estuche duro.

A păstrat chitara electrică în husa ei dură.

Închide
Conectare
la armónica
la armónica
[substantiv]

instrumento musical pequeño que se toca soplando y aspirando aire por diferentes orificios

muzicuță, armonică

muzicuță, armonică

Ex: Tocaron la armónica en el concierto de la escuela .

Ei au cântat la muzicuță la concertul școlii.

Închide
Conectare
la trompa
la trompa
[substantiv]

un instrumento de viento-metal con un sonido suave y redondo

corn francez, corn

corn francez, corn

Ex: La partitura para trompa estaba llena de notas complejas .

Partitura pentru corn era plină de note complexe.

Închide
Conectare
la flauta
la flauta
[substantiv]

instrumento musical de viento, alargado y con orificios que se tapan con los dedos o llaves

flaut

flaut

Ex: Esta flauta es de metal y muy ligera .

Această flaut este din metal și foarte ușoară.

Închide
Conectare
la trompeta
la trompeta
[substantiv]

instrumento musical de viento, de metal, con forma curva y sonido fuerte

trompetă, instrument de suflat din alamă

trompetă, instrument de suflat din alamă

Ex: Aprender a tocar la trompeta no es fácil .

A învăța să cânți la trompetă nu este ușor.

Închide
Conectare
el saxofón
el saxofón
[substantiv]

instrumento musical de viento, metálico, con boquilla de caña, usado en jazz y bandas

saxofon

saxofon

Ex: Escuché un saxofón tocando en la calle .

Am auzit un saxofon cântând pe stradă.

Închide
Conectare
el trombón
el trombón
[substantiv]

un instrumento musical de viento-metal con una vara corrediza

un instrument muzical de suflat din alamă cu o bară glisantă, trombon

un instrument muzical de suflat din alamă cu o bară glisantă, trombon

Ex: El sonido del trombón llenó todo el auditorio .

Sunetul trombonului a umplut întreaga sală.

Închide
Conectare
la corneta
la corneta
[substantiv]

un instrumento de viento-metal similar a una trompeta pero con un sonido más suave

cornet, trompetă mică

cornet, trompetă mică

Ex: La forma de la corneta es más cónica .

Forma cornetei este mai conică.

Închide
Conectare
el tambor
el tambor
[substantiv]

instrumento musical de percusión con forma cilíndrica que se toca golpeando su superficie

tobă, tobe

tobă, tobe

Ex: El tambor es uno de los instrumentos más antiguos .

Toba este unul dintre cele mai vechi instrumente.

Închide
Conectare
la campana
la campana
[substantiv]

un objeto de metal hueco que suena al ser golpeado

clopot

clopot

Ex: Cuelgan una campana nueva en la torre del pueblo .

Ei atârnă un clopot nou în turnul orașului.

Închide
Conectare
el piano
el piano
[substantiv]

instrumento musical con teclas que produce sonidos al presionar las teclas

pian

pian

Ex: ¿ Sabes tocar el piano?

Știi să cânți la pian?

Închide
Conectare
el acordeón
el acordeón
[substantiv]

instrumento musical de viento y teclado que produce sonido al presionar teclas o botones mientras se comprime y se expande un fuelle

acordeon

acordeon

Ex: La banda incluía un acordeón y un violín .

Trupa includea un acordeon și o vioară.

Închide
Conectare
el teclado
el teclado
[substantiv]

instrumento musical con teclas que se toca con las manos para producir sonidos

tastatură, instrument cu clape

tastatură, instrument cu clape

Ex: El músico tocó el teclado durante el concierto .

Muzicianul a cântat la claviatură în timpul concertului.

Închide
Conectare
el micrófono
el micrófono
[substantiv]

dispositivo que convierte la voz o el sonido en señal eléctrica para amplificarlo o grabarlo

microfon, micro

microfon, micro

Ex: El locutor acercó el micrófono a su boca .

Prezentatorul a apropiat microfonul de gură.

Închide
Conectare
arco
arco
[substantiv]

un arma que se usa para disparar flechas

arc

arc

Ex: El arco es un símbolo de precisión y paciencia .

Arcul este un simbol al preciziei și răbdării.

Închide
Conectare
la baqueta
la baqueta
[substantiv]

un palo usado para golpear un tambor y producir sonido

baghetă

baghetă

Ex: La baqueta se rompió en medio de la canción .

Bagheta s-a rupt în mijlocul cântecului.

Închide
Conectare
la tecla
la tecla
[substantiv]

una pieza en un instrumento musical que se presiona con el dedo para producir un sonido

tastă, cheie

tastă, cheie

Ex: Practica escalas moviendo los dedos sobre las teclas.

El exersează scalele mișcând degetele peste taste.

Închide
Conectare
la boquilla
la boquilla
[substantiv]

la parte de un instrumento de viento que se coloca en o sobre la boca

embouchure, gură

embouchure, gură

Ex: El sonido cambia con una boquilla diferente .

Sunetul se schimbă cu un embouchure diferit.

Închide
Conectare
el pedal
el pedal
[substantiv]

una palanca que se acciona con el pie en un instrumento musical

pedală, pedală

pedală, pedală

Ex: Una parte de la música requiere el uso del pedal central .

O parte a muzicii necesită utilizarea pedalei centrale.

Închide
Conectare
el tubo
el tubo
[substantiv]

un cilindro hueco de metal que produce el sonido en algunos instrumentos de viento

tub

tub

Ex: El flautín tiene un tubo más corto que la flauta .

Piccolo-ul are un tub mai scurt decât flautul.

Închide
Conectare
la cuerda
la cuerda
[substantiv]

hilo largo y resistente hecho de hilos entrelazados, parte de un instrumento musical

coardă, fir

coardă, fir

Ex: La cuerda del arco está floja .

Coarda arcului este slăbită.

Închide
Conectare
la púa
la púa
[substantiv]

una pieza pequeña y plana para tocar las cuerdas de algunos instrumentos

pene, plectru

pene, plectru

Ex: ¿ Me puedes prestar una púa? La mía se rompió .

Plectru este un obiect mic și plat folosit pentru a cânta la corzile unor instrumente.

Închide
Conectare
el traste
el traste
[substantiv]

una barra delgada en el mástil de un instrumento de cuerda que marca la posición de las notas

fret, bară

fret, bară

Ex: Los trastes de la guitarra están un poco desgastados .

Freturile chitarei sunt puțin uzate.

Închide
Conectare
la clavija
la clavija
[substantiv]

una pieza en la cabeza de un instrumento de cuerda que se gira para afinar

cuier, cuier de acordare

cuier, cuier de acordare

Ex: Las clavijas de mi guitarra son de plástico .

Clapele chitarei mele sunt din plastic.

Închide
Conectare
el pistón
el pistón
[substantiv]

un mecanismo en algunos instrumentos de metal que cambia la longitud del tubo para producir diferentes notas

piston, supapă

piston, supapă

Ex: Limpió los pistones con un paño suave .

A curățat pistoanele cu o cârpă moale.

Închide
Conectare
el diapasón
el diapasón
[substantiv]

la parte larga y delgada del mástil de un instrumento de cuerda sobre la que se presionan las cuerdas

tastatură, gât

tastatură, gât

Ex: El lutier lijó el diapasón para dejarlo completamente liso .

Lutierul a șlefuit gâtul pentru a-l face complet neted.

Închide
Conectare
la caja de resonancia

la parte hueca de un instrumento que amplifica su sonido

cutie de rezonanță, cutie acustică

cutie de rezonanță, cutie acustică

Ex: Golpearon la caja de resonancia del cello por accidente.

Au lovit cutia de rezonanță a violoncelului din greșeală.

Închide
Conectare
el afinador
el afinador
[substantiv]

un dispositivo que ajusta la afinación de un instrumento musical

acordor, diapazon

acordor, diapazon

Ex: Necesito comprar un afinador nuevo para mi bajo.

Trebuie să cumpăr un nou acordor pentru basul meu.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek