pattern

Nghệ thuật biểu diễn và văn học - Nhạc cụ và linh kiện

Học tên tiếng Tây Ban Nha của các nhạc cụ dây, hơi, gõ và bàn phím, cùng với các bộ phận chính và phụ kiện của chúng, và mô tả cách chúng được sử dụng để tạo ra âm thanh.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Vocabulario relacionado con artes escénicas y literatura
el instrumento
el instrumento
[Danh từ]

objeto que se utiliza para producir música

Ex: Aprender a tocar un instrumento requiere práctica. 
el instrumento de percusión

instrumento musical que produce sonido al ser golpeado o sacudido

nhạc cụ gõ

nhạc cụ gõ

Ex: Los instrumentos de percusión marcan el ritmo en la música. 

Nhạc cụ gõ đánh dấu nhịp điệu trong âm nhạc.

el instrumento de cuerda

instrumento musical que produce sonido al vibrar sus cuerdas

nhạc cụ dây

nhạc cụ dây

Ex: El chelo es un instrumento de cuerda grande. 

Đàn cello là một nhạc cụ dây lớn.

el instrumento de viento

instrumento musical que produce sonido al soplar aire dentro de él

nhạc cụ hơi

nhạc cụ hơi

Ex: En la banda hay varios instrumentos de viento. 

Trong ban nhạc có một số nhạc cụ hơi.

la guitarra
la guitarra
[Danh từ]

instrumento musical de cuerda que se toca con las manos o con púa

guitar

guitar

Ex: El músico tocó la guitarra durante el concierto. 

Nhạc sĩ đã chơi guitar trong buổi hòa nhạc.

el arpa
el arpa
[Danh từ]

un instrumento musical de cuerda con forma triangular

đàn hạc, đàn hạc

đàn hạc, đàn hạc

Ex: ¿Sabes tocar el arpa? 

Bạn có biết chơi đàn hạc không?

el violonchelo
el violonchelo
[Danh từ]

instrumento musical de cuerda, más grande que el violín, que se toca sentado

đàn cello, viôlôngxen

đàn cello, viôlôngxen

Ex: El violonchelo se toca con un arco. 

Đàn cello được chơi bằng cung vĩ.

el violín
el violín
[Danh từ]

instrumento musical pequeño de cuerda que se toca con un arco

vĩ cầm, nhạc cụ dây kéo

vĩ cầm, nhạc cụ dây kéo

Ex: El violín es difícil de tocar. 

Vĩ cầm rất khó chơi.

la guitarra eléctrica

un instrumento musical que usa amplificación electrónica para producir sonido

guitar điện, guitar điện

guitar điện, guitar điện

Ex: Aprendió a tocar solos en la guitarra eléctrica. 

Anh ấy đã học chơi độc tấu trên guitar điện.

la armónica
la armónica
[Danh từ]

instrumento musical pequeño que se toca soplando y aspirando aire por diferentes orificios

kèn harmonica, kèn harmonica miệng

kèn harmonica, kèn harmonica miệng

Ex: La canción comienza con un solo de armónica. 

Bài hát bắt đầu bằng một đoạn độc tấu kèn harmonica.

la trompa
la trompa
[Danh từ]

un instrumento de viento-metal con un sonido suave y redondo

kèn cor, kèn Pháp

kèn cor, kèn Pháp

Ex: Necesita mucha práctica para tener un buen tono en la trompa. 

Cần rất nhiều thực hành để có một âm sắc tốt trên kèn cor.

la flauta
la flauta
[Danh từ]

instrumento musical de viento, alargado y con orificios que se tapan con los dedos o llaves

sáo

sáo

Ex: Compré una flauta de madera. 

Tôi đã mua một cây sáo bằng gỗ.

la trompeta
la trompeta
[Danh từ]

instrumento musical de viento, de metal, con forma curva y sonido fuerte

kèn trumpet, nhạc cụ hơi bằng kim loại

kèn trumpet, nhạc cụ hơi bằng kim loại

Ex: La trompeta es común en las bandas de música. 

Kèn trumpet phổ biến trong các ban nhạc.

el saxofón
el saxofón
[Danh từ]

instrumento musical de viento, metálico, con boquilla de caña, usado en jazz y bandas

kèn saxophone

kèn saxophone

Ex: El saxofón necesita limpieza frecuente. 

Saxophone cần được làm sạch thường xuyên.

el trombón
el trombón
[Danh từ]

un instrumento musical de viento-metal con una vara corrediza

một nhạc cụ hơi bằng đồng thau có thanh trượt, kèn trombon

một nhạc cụ hơi bằng đồng thau có thanh trượt, kèn trombon

Ex: Aprieta los labios para hacer sonar el trombón. 

Anh ấy mím môi để tạo ra âm thanh của kèn trombone.

la corneta
la corneta
[Danh từ]

un instrumento de viento-metal similar a una trompeta pero con un sonido más suave

kèn cornet, kèn đồng nhỏ

kèn cornet, kèn đồng nhỏ

Ex: La corneta es más corta que una trompeta. 

Kèn cornet ngắn hơn kèn trumpet.

el tambor
el tambor
[Danh từ]

instrumento musical de percusión con forma cilíndrica que se toca golpeando su superficie

trống, trống trận

trống, trống trận

Ex: Compré un tambor para aprender a tocar música. 

Tôi đã mua một cái trống để học chơi nhạc.

la campana
la campana
[Danh từ]

un objeto de metal hueco que suena al ser golpeado

chuông

chuông

Ex: La campana antigua está hecha de bronce. 

Chuông cổ được làm bằng đồng.

el piano
el piano
[Danh từ]

instrumento musical con teclas que produce sonidos al presionar las teclas

đàn piano

đàn piano

Ex: Tenemos un piano viejo en casa. 

Chúng tôi có một cây đàn piano cũ ở nhà.

el acordeón
el acordeón
[Danh từ]

instrumento musical de viento y teclado que produce sonido al presionar teclas o botones mientras se comprime y se expande un fuelle

đàn accordion

đàn accordion

Ex: Compré un acordeón nuevo para la escuela de música. 

Tôi đã mua một accordion mới cho trường âm nhạc.

el teclado
el teclado
[Danh từ]

instrumento musical con teclas que se toca con las manos para producir sonidos

bàn phím, nhạc cụ có phím

bàn phím, nhạc cụ có phím

Ex: El teclado tiene muchos sonidos diferentes. 

Bàn phím có nhiều âm thanh khác nhau.

el micrófono
el micrófono
[Danh từ]

dispositivo que convierte la voz o el sonido en señal eléctrica para amplificarlo o grabarlo

microphone, mic

microphone, mic

Ex: El técnico ajustó el micrófono para evitar el ruido. 

Kỹ thuật viên đã điều chỉnh microphone để tránh tiếng ồn.

arco
arco
[Danh từ]

un arma que se usa para disparar flechas

cung

cung

Ex: Para su cumpleaños, el niño recibió un arco nuevo. 

Nhân dịp sinh nhật, cậu bé nhận được một cung mới.

la baqueta
la baqueta
[Danh từ]

un palo usado para golpear un tambor y producir sonido

dùi trống

dùi trống

Ex: Prefiero las baquetas de madera que las de nylon. 

Tôi thích dùi trống bằng gỗ hơn là bằng nylon.

la tecla
la tecla
[Danh từ]

una pieza en un instrumento musical que se presiona con el dedo para producir un sonido

phím, chìa khóa

phím, chìa khóa

Ex: Las teclas negras son más cortas que las blancas. 

Các phím đen ngắn hơn các phím trắng.

la boquilla
la boquilla
[Danh từ]

la parte de un instrumento de viento que se coloca en o sobre la boca

miệng thổi, đầu kèn

miệng thổi, đầu kèn

Ex: Coloca los labios correctamente en la boquilla. 

Đặt môi đúng cách trên miệng thổi.

el pedal
el pedal
[Danh từ]

una palanca que se acciona con el pie en un instrumento musical

bàn đạp, bàn đạp

bàn đạp, bàn đạp

Ex: Su pie busca el pedal sin que mire hacia abajo. 

Chân anh ấy tìm thấy bàn đạp mà không cần nhìn xuống.

el tubo
el tubo
[Danh từ]

un cilindro hueco de metal que produce el sonido en algunos instrumentos de viento

ống

ống

Ex: El músico limpió el interior del tubo con una escobilla. 

Nhạc sĩ đã làm sạch bên trong ống bằng một cái bàn chải.

la cuerda
la cuerda
[Danh từ]

hilo largo y resistente hecho de hilos entrelazados, parte de un instrumento musical

dây, sợi

dây, sợi

Ex: Cambié todas las cuerdas del instrumento. 

Tôi đã thay tất cả dây của nhạc cụ.

la púa
la púa
[Danh từ]

una pieza pequeña y plana para tocar las cuerdas de algunos instrumentos

phím gảy, miếng gảy

phím gảy, miếng gảy

Ex: Prefiero las púas delgadas para tocar la guitarra acústica. 

Tôi thích miếng gảy mỏng để chơi guitar acoustic.

el traste
el traste
[Danh từ]

una barra delgada en el mástil de un instrumento de cuerda que marca la posición de las notas

phím, ngăn

phím, ngăn

Ex: La guitarra nueva tiene los trastes muy brillantes. 

Cây guitar mới có các phím đàn rất sáng bóng.

la clavija
la clavija
[Danh từ]

una pieza en la cabeza de un instrumento de cuerda que se gira para afinar

chốt chỉnh dây, chốt lên dây

chốt chỉnh dây, chốt lên dây

Ex: El violinista ajustó las clavijas antes de tocar. 

Người chơi violin điều chỉnh chốt chỉnh dây trước khi chơi.

el pistón
el pistón
[Danh từ]

un mecanismo en algunos instrumentos de metal que cambia la longitud del tubo para producir diferentes notas

piston, van

piston, van

Ex: El pistón superior está un poco atascado. 

Piston trên hơi bị kẹt.

el diapasón
el diapasón
[Danh từ]

la parte larga y delgada del mástil de un instrumento de cuerda sobre la que se presionan las cuerdas

cần đàn, phím đàn

cần đàn, phím đàn

Ex: La curvatura del diapasón afecta la comodidad al tocar. 

Độ cong của cần đàn ảnh hưởng đến sự thoải mái khi chơi.

la caja de resonancia

la parte hueca de un instrumento que amplifica su sonido

hộp cộng hưởng, hộp âm

hộp cộng hưởng, hộp âm

Ex: La tapa de la caja de resonancia tiene una abertura redonda. 

Nắp của hộp cộng hưởng có một lỗ mở hình tròn.

el afinador
el afinador
[Danh từ]

un dispositivo que ajusta la afinación de un instrumento musical

máy lên dây, diapason

máy lên dây, diapason

Ex: Conecta el afinador a la guitarra eléctrica para afinar en silencio. 

Afinador kết nối với guitar điện để chỉnh âm trong im lặng.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek