acto o expresión de recibir a alguien con amabilidad

ترحيب
كان ترحيبه في الفريق إيجابيًا جدًا.
acto o expresión de decir adiós a alguien

وداع
الوداع أشار إلى نهاية مرحلة مهمة.
lugar al que alguien o algo va o se dirige

وجهة, مقصد
أظهرت الوجهة الصحيحة.
plan o lista detallada de los lugares a visitar y actividades durante un viaje

خط سير الرحلة
الجدول الزمني تغير بسبب سوء الأحوال الجوية.
acto o momento de llegar a un lugar

وصول, قدوم
كان وصول الطرد أمس.
billete que permite el acceso o transporte en un medio

تذكرة, تذكرة سفر
فحص الوكيل كل تذكرة قبل السماح بالدخول.
viaje que incluye la salida y el regreso al punto de origen
documento oficial que permite viajar a otros países

جواز سفر, وثيقة سفر
احفظ جواز سفرك في مكان آمن.
documento que permite al pasajero subir a un avión

بطاقة الصعود, تذكرة الصعود
احتفظت ببطاقة الصعود في حقيبتي.
periodo del año en el que hay más turistas y los precios son más altos

الموسم العالي
المطاعم ممتلئة في الموسم المرتفع.
periodo del año en el que hay menos turistas y los precios son más bajos

الموسم المنخفض, الموسم الهادئ
المدينة أكثر متعة في الموسم المنخفض.
persona que se traslada de un lugar a otro, especialmente por placer o trabajo

مسافر, سائح
سأل المسافر عن الفنادق القريبة من المحطة.
preparar y colocar ropa y objetos en una maleta antes de viajar
cambiar de avión, tren u otro medio de transporte durante un viaje
viajar a algún lugar por ocio, trabajo o estudio
viajar a algún lugar para descansar o divertirse
no aprovechar o dejar pasar algo como una oportunidad o tiempo

يَفُوتُ, يُضَيِّعُ
لا يمكنني تفويت الموعد مع الطبيب.
volver al lugar de donde uno salió

يعود
عدت لأنني نسيت مفاتيحي.
indica que alguien o algo está dentro de un vehículo, barco o avión

على متن, داخل المركبة
جميع الإمدادات اللازمة على متن السفينة/المركبة/الطائرة.
que llega o sucede más tarde de lo previsto

متأخر, مؤجل
كانت إجابته متأخرة لأنه كان مشغولاً.
que ha superado la fecha de validez o caducidad

منتهي الصلاحية, منقضي
العقد منتهي الصلاحية ويحتاج إلى تجديد.
que está en vigor o tiene validez legal o oficial

ساري, صالح
تمت مراجعة الوثائق السارية من قبل الموثق.
establecimiento que ofrece alojamiento temporal y económico a viajeros

نزل, مأوى
حجزنا غرفة في نُزُل للمسافرين بحقائب الظهر.
lugar donde alguien puede quedarse temporalmente o vivir

إقامة, سكن
تم توفير الإقامة المؤقتة من قبل المنظمة.
habitación con espacio y camas para dos personas

غرفة مزدوجة
الغرفة المزدوجة تحتوي على حمام خاص.
habitación con espacio y cama para una sola persona

غرفة فردية
تنظيف الغرفة الفردية يومي.
lugar donde se recibe a los huéspedes o visitantes, especialmente en hoteles

استقبال
في الاستقبال، أعطوني معلومات عن المدينة.
atención del hotel que lleva comida u otros artículos a la habitación del cliente

خدمة الغرف
اتصلنا بخدمة الغرف لطلب الماء.
quedarse en un lugar temporalmente para dormir o vivir

يُؤوي, يُقيم
أقمت في شقة في وسط المدينة.
dejar sin efecto algo que estaba planeado o reservado

إلغاء
هل يمكنك إلغاء حجز الفندق؟
tener completamente ocupada la capacidad de algo, como un recipiente o un lugar
permanecer en un lugar sin irse

يبقى, يظل
لا أستطيع البقاء لفترة أطول، يجب أن أذهب.
guardar un lugar o cosa para usarlo después

حجز, احتفظ
نحن نحجز القاعة لحفلة عيد الميلاد.
que tiene un nivel alto de calidad o prestigio

ذو جودة عالية, مرموق
اختاروا نبيذاً من فئة جيدة للعشاء.
que forma parte de algo o se encuentra dentro de un conjunto o paquete

مشمول, مدرج
جميع الخدمات مُدرجة في العضوية.
que es prudente, sensato o conveniente hacer o seguir

مستحسن, مناسب
اتباع نظام غذائي متوازن هو موصى به بشدة.
suceso inesperado que causa daño o lesión, especialmente en vehículos

حادث
بعد الحادث، أغلقوا الطريق.
persona encargada de supervisar y controlar la entrada y salida de mercancías en las fronteras

وكيل الجمارك, ضابط الجمارك
وكلاء الجمارك يعملون في نوبات عند الحدود.
una comunicación o señal que informa sobre algo

إشعار, تنبيه
الإشعار الخاص بالخصوصية يشرح كيفية استخدامهم لبياناتك.
correa que se usa en vehículos para sujetar a los ocupantes y protegerlos en caso de accidente

حزام الأمان
السيارة لا تعمل إذا لم تستخدم حزام الأمان.
acumulación de vehículos en una vía que dificulta o impide la circulación

ازدحام مروري, اختناق مروري
تجنبنا الازدحام المروري بأخذ طرق بديلة.
acciones o precauciones tomadas para proteger personas, propiedades o información

تدابير أمنية
قبل الحدث، قاموا بمراجعة جميع إجراءات الأمن.
sistema o acción que protege a personas o bienes de daños o ataques

أمن, حماية
زادوا من الأمن بعد السرقة.
contrato que garantiza una compensación económica ante ciertos daños o pérdidas

تأمين
كم تكلفة التأمين؟
llegar al suelo una aeronave o algo que estaba volando

هبط
الهبوط في مدريد عند الفجر.
elevarse del suelo, especialmente un avión al iniciar el vuelo

يقلع
نقلع من المطار الدولي.
abrocharse el cinturón de seguridad antes de conducir o viajar en vehículo
desabrocharse el cinturón de seguridad después de conducir o viajar en vehículo
disminuir la velocidad a la que se mueve un vehículo o se realiza una acción
que puede causar daño o representar un riesgo

خطر, محفوف بالمخاطر
هناك حيوانات خطيرة في الغابة.
no permitido por ley o norma

ممنوع
استخدام الهواتف المحمولة ممنوع أثناء الاجتماع.
proyecto o iniciativa empresarial que implica riesgo e inversión

مشروع, مبادرة
دعم البنك المغامرة بقرض خاص.
persona que busca experiencias nuevas, riesgosas o emocionantes

المغامر, المستكشف
حياة المغامر مليئة بالمخاطر والمفاجآت.
un instrumento que usa una aguja magnética para señalar el norte

بوصلة
البوصلة هي اختراع قديم جدًا أحدث ثورة في الملاحة.
el deporte o actividad de sumergirse bajo el agua, generalmente con equipo especial para respirar

الغطس, الغوص
أخذتهم القارب إلى أفضل مكان للغطس.
lugar donde se establece temporalmente una agrupación de personas, usualmente al aire libre

مخيم
عاد الكشافة إلى المخيم بعد الرحلة.
barco grande para viajes turísticos por mar, con muchas comodidades para los pasajeros

سفينة سياحية, سفينة رحلات بحرية
سفينة الرحلات البحرية أبحرت طوال الليل في المحيط.
turismo que respeta el medio ambiente y busca disfrutar de la naturaleza

السياحة البيئية
استفادت المنطقة اقتصاديًا من السياحة البيئية.
viaje corto que se hace por diversión o aprendizaje

رحلة, جولة
كانت الرحلة ممتعة وتعليمية.
línea o zona que separa dos países o regiones

حَدّ, حُدود
يعيشون بالقرب من الحدود مع المكسيك.
persona que acompaña a turistas proporcionando información y orientación durante visitas

مرشد سياحي, دليل سياحي
استمع السياح بانتباه إلى توجيهات الدليل السياحي.
porción de tierra rodeada de agua por todas partes

جزيرة, جزيرة صغيرة
على الجزيرة، المناخ حار جدًا.
movimiento de agua que forma crestas y va hacia la orilla del mar o lago

موجة
الأمواج خطيرة للسباحة اليوم.
lugar en la costa donde los barcos pueden atracar y cargar o descargar mercancías o pasajeros

ميناء
الميناء لديه محطة ركاب كبيرة.
los restos de un edificio o estructura que se ha derrumbado o está en estado de total abandono y deterioro

خراب, أنقاض
مشوا بين أطلال المدينة القديمة.
gran extensión de bosque denso, con muchos árboles y vegetación, generalmente en zonas tropicales

غابة مطيرة, أدغال
الغابة الاستوائية تتلقى الكثير من الأمطار كل عام.
persona que viaja a un lugar para conocerlo, descansar o divertirse

سائح
في الصيف، هناك الكثير من السياح على الشاطئ.
moverse o desplazarse sobre el agua usando un barco, bote o cualquier embarcación

يُبْحِر
في الصيف، الكثير من الناس يبحرون على طول الساحل.
andar o visitar un lugar de un extremo a otro

يجتاز, يزور
نحن نتجول في الحديقة كل صباح لممارسة الرياضة.
que está a gran distancia en el espacio o en el tiempo

بعيد, نائي
اتصلنا بفضل عم بعيد.
relacionado con el turismo o los turistas

سياحي
توفر النشرة معلومات سياحية عن المنطقة.
aro pequeño de metal u otro material que se usa en los dedos como adorno o símbolo

خاتم, دائرة
يمكن أن ترمز الخواتم إلى الالتزام.
casualidad o suerte en un evento

صدفة, حظ
الصدفة هي عامل مهم في العديد من الألعاب.
suceso inesperado que ocurre sin planificación o intención

صدفة, مصادفة
الصدفة جعلت كلاهما يختاران الكتاب نفسه.
piedra preciosa muy dura y brillante

الماس, الماس
الماس يرمز إلى النقاء والقوة.
parte de una prenda que cubre total o parcialmente el brazo

كم, كم
البلوزة لها أكمام من الدانتيل أنيقة جدًا.
anillo que se lleva como adorno en el dedo

خاتم, دبلة
الخاتم يرمز إلى الاتحاد بينهم.
obstrucción que impide el flujo normal del tráfico o de un líquido

ازدحام مروري, اختناق مروري
الازدحام المروري امتد لعدة كيلومترات.
expulsar a alguien de un lugar o situación

طرد
تم طرد الطلاب من الفصل بسبب سوء السلوك.
superar sus propios límites o logros, destacarse

يتفوق على نفسه, يتجاوز نفسه
لقد تجاوز نفسه بتنظيم حفلة عيد ميلاد أخيه.
hacer que alguien se vaya de un lugar o trabajo

فصل, طرد
قاموا بطرد النادل بسبب مشاجرته مع عميل.
quedar atrapado o enganchado físicamente en algo

يعلق, يعلق
انْعَلَقَ الخطاف بالحبل بسهولة.
lanzar algo con la mano o desde un lugar

يرمي
ألقوا حجارة في البحيرة لصنع أمواج.
pequeña entrada de mar protegida por tierra

خليج صغير, خلجان
قاموا ببناء رصيف صغير في الخليج.
embarcación pequeña que se usa para navegar en agua

قارب, زورق
تجذفنا القارب إلى الشاطئ.
caída de agua desde una altura, generalmente en ríos o arroyos

شلال
يسبحون بالقرب من الشلال في الصيف.
torre con luz en la costa que guía a los barcos

منارة, منارة
يمكن رؤية ضوء المنارة من بعيد.
estructura construida sobre el agua para amarrar barcos

رصيف, ميناء
كان الصيادون يحملون شباكهم على الرصيف.
la actividad de intentar capturar peces, ya sea como deporte, pasatiempo o para obtener alimento

صيد السمك
علمني جدي كل شيء عن الصيد.
parte trasera de un barco

مؤخرة, الجزء الخلفي
مؤخرة السفينة مالت عند تحميل البضائع.
parte delantera de un barco

مقدمة السفينة, قوس السفينة
مقدمة السفينة كانت مزينة بالأضواء للحفلة.
pala larga usada para mover un bote en el agua

مجداف, مجذاف
المجداف الخشبي أثقل.
pez grande y fuerte que vive en el mar y tiene dientes afilados

قرش, سمك القرش
القرش هاجم سمكة أصغر.
permanecer en la superficie de un líquido sin hundirse

يطفو
الزيت يطفو على الماء بسبب كثافته.
persona que ha muerto por sumersión en agua

شخص غريق, غريق
الغريق كان يرتدي سترة نجاة لم تعمل.
momento o punto más alto de desarrollo o éxito

ذروة, قمة
بلغ المهرجان ذروته مع الحفل النهائي.
objeto hecho por el ser humano de interés histórico o arqueológico

قطعة أثرية
تم ترميم القطعة الأثرية قبل عرضها.
lugar al aire libre donde se juega a deportes como el fútbol o el béisbol

ملعب
هناك هدفان في الملعب.
ser supremo o divinidad adorada en una religión

إله
تم بناء معبد لتكريم إلههم.
cualquier deporte o juego que involucre una pelota como elemento principal

لعبة الكرة, رياضة الكرة
الرجبي هو لعبة كرة بدنية للغاية.
historia tradicional o relato popular que mezcla hechos reales y fantásticos

أسطورة, خرافة
تُنقل هذه الأسطورة من جيل إلى جيل.
relato tradicional o imaginario que explica hechos, costumbres o fenómenos

أسطورة, خرافة
الأساطير تساعد على فهم الثقافة القديمة.
superficie vertical que forma parte de un edificio o habitación

جدار, حاجز
الجدار مغطى بورق الحائط.
fragmento sólido de mineral que forma parte de la corteza terrestre

حجر, صخرة
المنزل لديه حديقة مع أحجار زخرفية.
figura geométrica con una base y caras triangulares que se unen en un vértice

هرم, هرم
الهرم له قاعدة مربعة وأربعة أوجه مثلثة.
camino histórico utilizado por la civilización maya

طريق المايا
يحتاج استكشاف طريق المايا بأمان إلى مرشدين خبراء.
