pattern

Liste de vocabulaire du livre Descubre 3 - Leçon 5

Apprenez et pratiquez le vocabulaire de la leçon 5 de Descubre 3 et consolidez les mots et expressions correspondant à cette étape du cours.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Descubre 3
la bienvenida

acto o expresión de recibir a alguien con amabilidad

accueil

accueil

Ex: La bienvenida de la comunidad hizo que se sintieran cómodos. 

L'accueil de la communauté les a fait se sentir à l'aise.

la despedida

acto o expresión de decir adiós a alguien

adieu

adieu

Ex: Su despedida estuvo llena de lágrimas y abrazos. 

Son adieu était plein de larmes et de câlins.

el destino

lugar al que alguien o algo va o se dirige

destination, lieu d'arrivée

destination, lieu d'arrivée

Ex: ¿Cuál es tu destino favorito para viajar? 

Quelle est votre destination préférée pour voyager ?

el itinerario

plan o lista detallada de los lugares a visitar y actividades durante un viaje

itinéraire

itinéraire

Ex: El guía nos dio un itinerario completo del tour. 

Le guide nous a donné un itinéraire complet de la visite.

la llegada

acto o momento de llegar a un lugar

arrivée, venue

arrivée, venue

Ex: La llegada al aeropuerto fue tranquila. 

L'arrivée à l'aéroport a été calme.

el pasaje

billete que permite el acceso o transporte en un medio

billet, ticket

billet, ticket

Ex: Necesitas mostrar tu pasaje antes de abordar el autobús. 

Vous devez montrer votre billet avant de monter dans le bus.

ida y vuelta
ida y vuelta
[Phrase]

viaje que incluye la salida y el regreso al punto de origen

Ex: Necesito un pasaje de ida y vuelta para mañana. 
el pasaporte

documento oficial que permite viajar a otros países

passeport, document de voyage

passeport, document de voyage

Ex: El pasaporte tiene una foto y datos personales. 

Le passeport contient une photo et des données personnelles.

la tarjeta de embarque

documento que permite al pasajero subir a un avión

carte d'embarquement, passe d'embarquement

carte d'embarquement, passe d'embarquement

Ex: La tarjeta de embarque indica el número de asiento. 

La carte d'embarquement indique le numéro de siège.

la temporada alta

periodo del año en el que hay más turistas y los precios son más altos

haute saison

haute saison

Ex: Prefiero viajar fuera de la temporada alta. 

Je préfère voyager hors de la haute saison.

la temporada baja

periodo del año en el que hay menos turistas y los precios son más bajos

basse saison, période creuse

basse saison, période creuse

Ex: La temporada baja es en invierno. 

La basse saison est en hiver.

el viajero

persona que se traslada de un lugar a otro, especialmente por placer o trabajo

voyageur, touriste

voyageur, touriste

Ex: Muchos viajeros visitan esa ciudad cada año. 

Voyageur visite cette ville chaque année.

[hacer] la maleta

preparar y colocar ropa y objetos en una maleta antes de viajar

Ex: Estamos haciendo las maletas para las vacaciones. 
hacer transbordo

cambiar de avión, tren u otro medio de transporte durante un viaje

Ex: Para llegar a su destino, tendrá que hacer transbordo varias veces. 
hacer un viaje

viajar a algún lugar por ocio, trabajo o estudio

Ex: Quiero hacer un viaje con mis amigos pronto. 
[ir] de vacaciones

viajar a algún lugar para descansar o divertirse

Ex: ¿Quieres ir de vacaciones conmigo? 
perder
perder
[verbe]

no aprovechar o dejar pasar algo como una oportunidad o tiempo

manquer, rater

manquer, rater

Ex: Perdí el concierto porque llegué tarde. 

J'ai perdu le concert parce que je suis arrivé en retard.

regresar
regresar
[verbe]

volver al lugar de donde uno salió

retourner

retourner

Ex: Nosotros regresamos muy tarde anoche. 

Nous sommes rentrés très tard hier soir.

a bordo
a bordo
[Adverbe]

indica que alguien o algo está dentro de un vehículo, barco o avión

à bord, embarqué

à bord, embarqué

Ex: Hay personal médico a bordo del tren. 

Il y a du personnel médical à bord du train.

retrasado
retrasado
[Adjectif]

que llega o sucede más tarde de lo previsto

en retard, retardé

en retard, retardé

Ex: La entrega del paquete está retrasada. 

La livraison du colis est retardée.

vencido
vencido
[Adjectif]

que ha superado la fecha de validez o caducidad

périmé, expiré

périmé, expiré

Ex: Los productos vencidos deben retirarse de las estanterías. 

Les produits périmés doivent être retirés des étagères.

vigente
vigente
[Adjectif]

que está en vigor o tiene validez legal o oficial

en vigueur, valide

en vigueur, valide

Ex: El contrato sigue vigente y debe cumplirse. 

Le contrat reste en vigueur et doit être respecté.

el albergue

establecimiento que ofrece alojamiento temporal y económico a viajeros

auberge de jeunesse, hébergement

auberge de jeunesse, hébergement

Ex: Encontraron un albergue barato en el centro de la ciudad. 

Ils ont trouvé un auberge bon marché au centre-ville.

el alojamiento

lugar donde alguien puede quedarse temporalmente o vivir

hébergement, logement

hébergement, logement

Ex: El alojamiento incluía desayuno y wifi gratis. 

L'hébergement comprenait le petit-déjeuner et le wifi gratuit.

la habitación doble

habitación con espacio y camas para dos personas

chambre double

chambre double

Ex: Prefiero una habitación doble con vista al mar. 

Je préfère une chambre double avec vue sur la mer.

la habitación individual

habitación con espacio y cama para una sola persona

chambre individuelle

chambre individuelle

Ex: La habitación individual es más económica que la doble. 

La chambre individuelle est plus économique que la double.

la recepción

lugar donde se recibe a los huéspedes o visitantes, especialmente en hoteles

réception

réception

Ex: Llama a la recepción si necesitas ayuda. 

Appelez la réception si vous avez besoin d'aide.

el servicio de habitaciones

atención del hotel que lleva comida u otros artículos a la habitación del cliente

service en chambre

service en chambre

Ex: El servicio de habitaciones fue muy rápido. 

Le service en chambre a été très rapide.

alojar
alojar
[verbe]

quedarse en un lugar temporalmente para dormir o vivir

héberger, loger

héberger, loger

Ex: Ellos se alojaron en casa de sus amigos. 

Ils se sont logés chez leurs amis.

cancelar
cancelar
[verbe]

dejar sin efecto algo que estaba planeado o reservado

annuler

annuler

Ex: Ella canceló su suscripción al servicio. 

Elle a annulé son abonnement au service.

estar lleno
estar lleno
[Phrase]

tener completamente ocupada la capacidad de algo, como un recipiente o un lugar

Ex: El autobús está lleno y los pasajeros esperan el siguiente. 
quedar
quedar
[verbe]

permanecer en un lugar sin irse

rester, demeurer

rester, demeurer

Ex: Nos quedamos en la playa hasta el atardecer. 

Nous sommes restés sur la plage jusqu'au coucher du soleil.

reservar
reservar
[verbe]

guardar un lugar o cosa para usarlo después

réserver, retenir

réserver, retenir

Ex: Siempre reservo los vuelos con anticipación. 

Je réserve toujours les vols à l'avance.

de buena categoria

que tiene un nivel alto de calidad o prestigio

de haute qualité, de prestige

de haute qualité, de prestige

Ex: Sirven comida de buena categoría en este restaurante. 

Ils servent de la nourriture de bonne catégorie dans ce restaurant.

incluido
incluido
[Adjectif]

que forma parte de algo o se encuentra dentro de un conjunto o paquete

inclus, compris

inclus, compris

Ex: El seguro de viaje está incluido en el paquete turístico. 

L'assurance voyage est incluse dans le forfait touristique.

recomendable
recomendable
[Adjectif]

que es prudente, sensato o conveniente hacer o seguir

recommandable, conseillable

recommandable, conseillable

Ex: Para esta situación, es recomendable buscar ayuda profesional. 

Pour cette situation, il est recommandable de chercher une aide professionnelle.

el accidente

suceso inesperado que causa daño o lesión, especialmente en vehículos

accident

accident

Ex: El accidente dejó varios heridos. 

L'accident a laissé plusieurs blessés.

el agente de aduanas

persona encargada de supervisar y controlar la entrada y salida de mercancías en las fronteras

agent des douanes, douanier

agent des douanes, douanier

Ex: Hablamos con un agente de aduanas sobre los impuestos de importación. 

Nous avons parlé avec un agent des douanes au sujet des taxes d'importation.

el aviso

una comunicación o señal que informa sobre algo

avis, notification

avis, notification

Ex: Publicaron un aviso de búsqueda para el perro perdido. 

Ils ont publié un avis de recherche pour le chien perdu.

el cinturón de seguridad

correa que se usa en vehículos para sujetar a los ocupantes y protegerlos en caso de accidente

ceinture de sécurité

ceinture de sécurité

Ex: El niño no llevaba cinturón de seguridad. 

L'enfant ne portait pas de ceinture de sécurité.

el congestionamiento

acumulación de vehículos en una vía que dificulta o impide la circulación

embouteillage, bouchon

embouteillage, bouchon

Ex: El accidente provocó un gran congestionamiento en la autopista. 

L'accident a provoqué un grand congestionnement sur l'autoroute.

la medidas de seguridad

acciones o precauciones tomadas para proteger personas, propiedades o información

mesures de sécurité

mesures de sécurité

Ex: Se deben seguir estrictamente las medidas de seguridad en el laboratorio. 

Les mesures de sécurité doivent être strictement suivies dans le laboratoire.

la seguridad

sistema o acción que protege a personas o bienes de daños o ataques

sécurité, sûreté

sécurité, sûreté

Ex: El guardia de seguridad revisó las mochilas. 

Le garde de sécurité a vérifié les sacs à dos.

el seguro

contrato que garantiza una compensación económica ante ciertos daños o pérdidas

assurance

assurance

Ex: ¿El seguro cubre accidentes? 

L'assurance couvre-t-elle les accidents ?

aterrizar
aterrizar
[verbe]

llegar al suelo una aeronave o algo que estaba volando

atterrir

atterrir

Ex: ¿A qué hora aterriza tu vuelo? 

À quelle heure atterrit ton vol ?

despegar
despegar
[verbe]

elevarse del suelo, especialmente un avión al iniciar el vuelo

décoller

décoller

Ex: No me gusta cuando el avión despega. 

Je n'aime pas quand l'avion décolle.

ponerse el cinturón

abrocharse el cinturón de seguridad antes de conducir o viajar en vehículo

Ex: Recuerda ponerse el cinturón al subir al automóvil. 
quitarse el cinturón

desabrocharse el cinturón de seguridad después de conducir o viajar en vehículo

Ex: Todos los pasajeros se quitaron el cinturón al bajarse del avión. 
reducir la velocidad

disminuir la velocidad a la que se mueve un vehículo o se realiza una acción

Ex: Reducir la velocidad ayuda a evitar accidentes. 
peligroso
peligroso
[Adjectif]

que puede causar daño o representar un riesgo

dangereux, périlleux

dangereux, périlleux

Ex: Conducir rápido es peligroso. 

Conduire vite est dangereux.

prohibido
prohibido
[Adjectif]

no permitido por ley o norma

interdit

interdit

Ex: Está prohibido el acceso sin autorización. 

L'accès est interdit sans autorisation.

la aventura

proyecto o iniciativa empresarial que implica riesgo e inversión

entreprise, projet

entreprise, projet

Ex: Lanzaron una aventura conjunta en el sector de la moda. 

Ils ont lancé une aventure conjointe dans le secteur de la mode.

el aventurero

persona que busca experiencias nuevas, riesgosas o emocionantes

aventurier, explorateur

aventurier, explorateur

Ex: Los aventureros enfrentan peligros constantemente. 

Les aventuriers font constamment face à des dangers.

la brújula

un instrumento que usa una aguja magnética para señalar el norte

boussole

boussole

Ex: El capitán consultó su brújula antes de ajustar el rumbo del barco. 

Le capitain a consulté sa boussole avant d'ajuster la route du navire.

el buceo

el deporte o actividad de sumergirse bajo el agua, generalmente con equipo especial para respirar

plongée, plongée sous-marine

plongée, plongée sous-marine

Ex: Hicieron un curso de buceo para obtener su certificación. 

Ils ont suivi un cours de plongée pour obtenir leur certification.

el campamento

lugar donde se establece temporalmente una agrupación de personas, usualmente al aire libre

campement

campement

Ex: El campamento ofrecía actividades al aire libre. 

Le campement offrait des activités en plein air.

el crucero

barco grande para viajes turísticos por mar, con muchas comodidades para los pasajeros

paquebot de croisière, navire de croisière

paquebot de croisière, navire de croisière

Ex: El crucero tiene piscinas, restaurantes y teatros. 

Le croisière a des piscines, des restaurants et des théâtres.

el ecoturismo

turismo que respeta el medio ambiente y busca disfrutar de la naturaleza

écotourisme

écotourisme

Ex: Muchas agencias ofrecen paquetes de ecoturismo. 

De nombreuses agences proposent des forfaits d'écotourisme.

la excursión

viaje corto que se hace por diversión o aprendizaje

excursion, sortie

excursion, sortie

Ex: La excursión duró todo el día. 

L'excursion a duré toute la journée.

la frontera

línea o zona que separa dos países o regiones

frontière, limite

frontière, limite

Ex: Hay un control de pasaportes en la frontera. 

Il y a un contrôle des passeports à la frontière.

la guía turístico

persona que acompaña a turistas proporcionando información y orientación durante visitas

guide touristique, accompagnateur touristique

guide touristique, accompagnateur touristique

Ex: La guía turística respondió a todas nuestras preguntas. 

Le guide touristique a répondu à toutes nos questions.

la isla
la isla
[nom]

porción de tierra rodeada de agua por todas partes

île, îlot

île, îlot

Ex: Hay muchos animales únicos en la isla. 

Il y a beaucoup d'animaux uniques sur l'île.

la ola
la ola
[nom]

movimiento de agua que forma crestas y va hacia la orilla del mar o lago

vague

vague

Ex: La ola rompió contra las rocas. 

La vague s'est brisée contre les rochers.

el puerto

lugar en la costa donde los barcos pueden atracar y cargar o descargar mercancías o pasajeros

port

port

Ex: El puerto es importante para la economía local. 

Le port est important pour l'économie locale.

la ruina

los restos de un edificio o estructura que se ha derrumbado o está en estado de total abandono y deterioro

ruine, décombres

ruine, décombres

Ex: Solo quedaban las ruinas de la fábrica abandonada. 

Il ne restait que les ruines de l'usine abandonnée.

la selva

gran extensión de bosque denso, con muchos árboles y vegetación, generalmente en zonas tropicales

forêt tropicale, jungle

forêt tropicale, jungle

Ex: Caminamos por la selva durante varias horas. 

Nous avons marché dans la forêt pendant plusieurs heures.

el turista

persona que viaja a un lugar para conocerlo, descansar o divertirse

touriste

touriste

Ex: El turista preguntó por un buen restaurante típico. 

Le touriste a demandé un bon restaurant typique.

navegar
navegar
[verbe]

moverse o desplazarse sobre el agua usando un barco, bote o cualquier embarcación

naviguer

naviguer

Ex: El capitán está navegando hacia la isla. 

Le capitaine navigue vers l'île.

recorrer
recorrer
[verbe]

andar o visitar un lugar de un extremo a otro

parcourir, traverser

parcourir, traverser

Ex: Recorrió Europa durante el verano pasado. 

Parcourir l'Europe pendant l'été dernier.

lejano
lejano
[Adjectif]

que está a gran distancia en el espacio o en el tiempo

lointain, éloigné

lointain, éloigné

Ex: Solo lo conocía como un primo lejano. 

Je ne le connaissais que comme un cousin éloigné.

turístico
turístico
[Adjectif]

relacionado con el turismo o los turistas

touristique

touristique

Ex: El transporte turístico facilita el acceso a los monumentos. 

Le transport touristique facilite l'accès aux monuments.

el anillo

aro pequeño de metal u otro material que se usa en los dedos como adorno o símbolo

bague, anneau

bague, anneau

Ex: ¿Dónde está mi anillo de plata? 

Où est mon anneau en argent ?

el azar
el azar
[nom]

casualidad o suerte en un evento

hasard, chance

hasard, chance

Ex: El azar jugó a su favor en la lotería. 

Le hasard a joué en sa faveur à la loterie.

la casualidad

suceso inesperado que ocurre sin planificación o intención

coïncidence,  hasard

coïncidence, hasard

Ex: No creo en la casualidad; todo tiene un motivo. 

Je ne crois pas à la casualité ; tout a une raison.

el diamante

piedra preciosa muy dura y brillante

diamant, diamant

diamant, diamant

Ex: Los diamantes se usan en joyería y en la industria. 

Les diamants sont utilisés en joaillerie et dans l'industrie.

la manga

parte de una prenda que cubre total o parcialmente el brazo

manche, manche

manche, manche

Ex: Las mangas cortas son perfectas para el verano. 

Les manches courtes sont parfaites pour l'été.

la sortija

anillo que se lleva como adorno en el dedo

bague, anneau

bague, anneau

Ex: Se quitó la sortija antes de lavarse las manos. 

Elle a retiré la bague avant de se laver les mains.

el tapón

obstrucción que impide el flujo normal del tráfico

embouteillage

embouteillage

Ex: Hay un tapón en la entrada del túnel. 
botar
botar
[verbe]

expulsar a alguien de un lugar o situación

expulser

expulser

Ex: Botaron a los manifestantes del edificio. 

Botaron les manifestants du bâtiment.

botar
botar
[verbe]

superar sus propios límites o logros, destacarse

se surpasser, se dépasser

se surpasser, se dépasser

Ex: El chef se botó preparando un banquete especial. 

Le chef s'est surpassé en préparant un banquet spécial.

echar
echar
[verbe]

hacer que alguien se vaya de un lugar o trabajo

licencier, renvoyer

licencier, renvoyer

Ex: Si no trabajas bien, te van a echar. 

Si tu ne travailles pas bien, ils vont te virer.

enganchar
enganchar
[verbe]

quedar atrapado o enganchado físicamente en algo

se prendre, se coincer

se prendre, se coincer

Ex: El cinturón del pantalón se enganchó en la silla. 

La ceinture du pantalon s'est accrochée à la chaise.

tirar
tirar
[verbe]

lanzar algo con la mano o desde un lugar

lancer

lancer

Ex: Por favor, no tires nada desde la ventana. 

S'il vous plaît, ne jetez rien par la fenêtre.

la bahía

pequeña entrada de mar protegida por tierra

baie,  anse

baie, anse

Ex: Pasamos la tarde nadando en la bahía. 

Nous avons passé l'après-midi à nager dans la baie.

el bote
el bote
[nom]

embarcación pequeña que se usa para navegar en agua

bateau, canot

bateau, canot

Ex: Los niños juegan en el bote inflable. 

Les enfants jouent dans le bateau gonflable.

la cascada

caída de agua desde una altura, generalmente en ríos o arroyos

chute d'eau

chute d'eau

Ex: Los turistas se toman fotos junto a la cascada. 

Les touristes se prennent en photo à côté de la cascade.

el faro
el faro
[nom]

torre con luz en la costa que guía a los barcos

phare, phare

phare, phare

Ex: El faro emite una luz muy intensa. 

Le phare émet une lumière très intense.

el muelle

estructura construida sobre el agua para amarrar barcos

quai, appontement

quai, appontement

Ex: Construyeron un nuevo muelle para los barcos turísticos. 

Ils ont construit un nouveau quai pour les bateaux touristiques.

la pesca

la actividad de intentar capturar peces, ya sea como deporte, pasatiempo o para obtener alimento

pêche

pêche

Ex: La pesca deportiva requiere mucha paciencia. 

La pêche sportive nécessite beaucoup de patience.

la popa
la popa
[nom]

parte trasera de un barco

poupe, arrière

poupe, arrière

Ex: El capitán dio órdenes desde la popa del barco. 

Le capitain a donné des ordres depuis la poupe du navire.

la proa
la proa
[nom]

parte delantera de un barco

proue, étrave

proue, étrave

Ex: El capitán dio órdenes desde la proa. 

Le capitain a donné des ordres depuis la proue.

el remo
el remo
[nom]

pala larga usada para mover un bote en el agua

rame, aviron

rame, aviron

Ex: Reemplazaron el remo dañado. 

Ils ont remplacé la rame endommagée.

el tiburón

pez grande y fuerte que vive en el mar y tiene dientes afilados

requin, squale

requin, squale

Ex: En el documental mostraron diferentes tipos de tiburones. 

Dans le documentaire, ils ont montré différents types de requins.

flotar
flotar
[verbe]

permanecer en la superficie de un líquido sin hundirse

flotter

flotter

Ex: Las hojas caídas flotaban en el río. 

Les feuilles tombées flottaient sur la rivière.

ahogado
ahogado
[nom]

persona que ha muerto por sumersión en agua

personne noyée, noyé

personne noyée, noyé

Ex: Se registró un ahogado en el río después de la tormenta. 

Un noyé a été signalé dans la rivière après la tempête.

apogeo
apogeo
[nom]

momento o punto más alto de desarrollo o éxito

apogée, sommet

apogée, sommet

Ex: El apogeo del imperio coincidió con grandes conquistas. 

L'apogée de l'empire a coïncidé avec de grandes conquêtes.

artefacto

objeto hecho por el ser humano de interés histórico o arqueológico

artefact

artefact

Ex: Los arqueólogos estudiaron el artefacto cuidadosamente. 

Les archéologues ont étudié l'artefact soigneusement.

el campo

lugar al aire libre donde se juega a deportes como el fútbol o el béisbol

terrain

terrain

Ex: El equipo corre en el campo. 

L'équipe court sur le terrain.

el dios
el dios
[nom]

ser supremo o divinidad adorada en una religión

dieu

dieu

Ex: En muchas culturas, los dioses representan fuerzas de la naturaleza. 

Dans de nombreuses cultures, les dieux représentent les forces de la nature.

el juego de pelota

cualquier deporte o juego que involucre una pelota como elemento principal

jeu de balle, sport de balle

jeu de balle, sport de balle

Ex: No me gustan los juegos de pelota, prefiero el atletismo. 

Je n'aime pas les jeux de balle, je préfère l'athlétisme.

la leyenda

historia tradicional o relato popular que mezcla hechos reales y fantásticos

légende, mythe

légende, mythe

Ex: Muchos turistas visitan la ciudad por sus leyendas antiguas. 

De nombreux touristes visitent la ville pour ses légendes anciennes.

el mito
el mito
[nom]

relato tradicional o imaginario que explica hechos, costumbres o fenómenos

mythe, légende

mythe, légende

Ex: Se contaba un mito sobre la creación del mundo. 

On racontait un mythe sur la création du monde.

la pared

superficie vertical que forma parte de un edificio o habitación

mur, paroi

mur, paroi

Ex: La pared separa dos habitaciones. 

Le mur sépare deux pièces.

la piedra

fragmento sólido de mineral que forma parte de la corteza terrestre

pierre, caillou

pierre, caillou

Ex: Lanzó una piedra al río. 

Il a lancé une pierre dans la rivière.

el pirámide

figura geométrica con una base y caras triangulares que se unen en un vértice

pyramide, pyramide

pyramide, pyramide

Ex: El arquitecto diseñó una pirámide como parte del edificio. 

L'architecte a conçu une pyramide comme partie du bâtiment.

la ruta maya

camino histórico utilizado por la civilización maya

sentier maya

sentier maya

Ex: La ruta maya es famosa por sus paisajes y sitios arqueológicos. 

La route maya est célèbre pour ses paysages et ses sites archéologiques.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek