pattern

Λίστα λεξιλογίου του βιβλίου Descubre 3 - Μάθημα 5

Μάθετε και εξασκηθείτε στο λεξιλόγιο του Μαθήματος 5 του Descubre 3 και εμπεδώστε τις λέξεις και τις εκφράσεις που αντιστοιχούν σε αυτό το στάδιο του μαθήματος.

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Descubre 3
la bienvenida
la bienvenida
[ουσιαστικό]

acto o expresión de recibir a alguien con amabilidad

καλωσόρισμα

καλωσόρισμα

Ex: Su bienvenida al equipo fue muy positiva. 

Ο καλωσόρισμός του στην ομάδα ήταν πολύ θετικός.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la despedida
la despedida
[ουσιαστικό]

acto o expresión de decir adiós a alguien

αποχαιρετισμός

αποχαιρετισμός

Ex: La despedida marcó el final de una etapa importante. 

Ο αποχαιρετισμός σημάδεψε το τέλος μιας σημαντικής φάσης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el destino
el destino
[ουσιαστικό]

lugar al que alguien o algo va o se dirige

προορισμός, στόχος

προορισμός, στόχος

Ex: El GPS mostró el destino correcto. 

Το GPS έδειξε τον σωστό προορισμό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el itinerario
el itinerario
[ουσιαστικό]

plan o lista detallada de los lugares a visitar y actividades durante un viaje

διαδρομή

διαδρομή

Ex: El itinerario cambió debido al mal tiempo. 

Ο προγραμματισμός άλλαξε λόγω κακών καιρικών συνθηκών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la llegada
la llegada
[ουσιαστικό]

acto o momento de llegar a un lugar

άφιξη, προσέλευση

άφιξη, προσέλευση

Ex: La llegada del paquete fue ayer. 

Η άφιξη του πακέτου ήταν χθες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el pasaje
el pasaje
[ουσιαστικό]

billete que permite el acceso o transporte en un medio

εισιτήριο, εισιτήριο αεροπλάνου

εισιτήριο, εισιτήριο αεροπλάνου

Ex: El agente revisó cada pasaje antes de permitir la entrada. 

Ο πράκτορας έλεγξε κάθε εισιτήριο πριν επιτρέψει την είσοδο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
ida y vuelta
ida y vuelta
[φράση]

viaje que incluye la salida y el regreso al punto de origen

Ex: El tren de ida y vuelta sale a las ocho de la mañana. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
el pasaporte
el pasaporte
[ουσιαστικό]

documento oficial que permite viajar a otros países

διαβατήριο, έγγραφο ταξιδιού

διαβατήριο, έγγραφο ταξιδιού

Ex: Guarda tu pasaporte en un lugar seguro. 

Φύλαξε το διαβατήριό σου σε ασφαλές μέρος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la tarjeta de embarque
la tarjeta de embarque
[ουσιαστικό]

documento que permite al pasajero subir a un avión

κάρτα επιβίβασης, εισιτήριο επιβίβασης

κάρτα επιβίβασης, εισιτήριο επιβίβασης

Ex: Guardé la tarjeta de embarque en mi bolso. 

Φύλαξα την κάρτα επιβίβασης στην τσάντα μου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la temporada alta
la temporada alta
[ουσιαστικό]

periodo del año en el que hay más turistas y los precios son más altos

υψηλή σεζόν

υψηλή σεζόν

Ex: Los restaurantes están llenos en temporada alta. 

Τα εστιατόρια είναι γεμάτα στην υψηλή σεζόν.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la temporada baja
la temporada baja
[ουσιαστικό]

periodo del año en el que hay menos turistas y los precios son más bajos

χαμηλή σεζόν, νεκρή σεζόν

χαμηλή σεζόν, νεκρή σεζόν

Ex: La ciudad es más agradable en temporada baja. 

Η πόλη είναι πιο ευχάριστη στη χαμηλή σεζόν.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el viajero
el viajero
[ουσιαστικό]

persona que se traslada de un lugar a otro, especialmente por placer o trabajo

ταξιδιώτης, τουρίστας

ταξιδιώτης, τουρίστας

Ex: El viajero preguntó por hoteles cercanos a la estación. 

Ο ταξιδιώτης ρώτησε για ξενοδοχεία κοντά στον σταθμό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
[hacer] la maleta
hacer la maleta
[φράση]

preparar y colocar ropa y objetos en una maleta antes de viajar

Ex: Hacer la maleta puede ser estresante antes de un viaje. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
hacer transbordo
hacer transbordo
[φράση]

cambiar de avión, tren u otro medio de transporte durante un viaje

Ex: Hacer transbordo en aeropuertos grandes puede ser confuso. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
hacer un viaje
hacer un viaje
[φράση]

viajar a algún lugar por ocio, trabajo o estudio

Ex: Ellos harán un viaje de negocios la próxima semana. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
[ir] de vacaciones
ir de vacaciones
[φράση]

viajar a algún lugar para descansar o divertirse

Ex: Durante las vacaciones, muchas familias van a ir de vacaciones juntas. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
perder
perder
[ρήμα]

no aprovechar o dejar pasar algo como una oportunidad o tiempo

χάνω, αφήνω να περάσει

χάνω, αφήνω να περάσει

Ex: No puedo perder la cita con el doctor. 

Δεν μπορώ να χάσω το ραντεβού με τον γιατρό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
regresar
regresar
[ρήμα]

volver al lugar de donde uno salió

επιστρέφω

επιστρέφω

Ex: Regresé porque olvidé mis llaves. 

Επέστρεψα γιατί ξέχασα τα κλειδιά μου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
a bordo
a bordo
[επίρρημα]

indica que alguien o algo está dentro de un vehículo, barco o avión

πάνω στο πλοίο/όχημα/αεροπλάνο, επιβεβηκώς

πάνω στο πλοίο/όχημα/αεροπλάνο, επιβεβηκώς

Ex: Todos los suministros necesarios están a bordo. 

Όλες οι απαραίτητες προμήθειες είναι στο πλοίο/όχημα/αεροπλάνο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
retrasado
retrasado
[επίθετο]

que llega o sucede más tarde de lo previsto

καθυστερημένος, αργοπορημένος

καθυστερημένος, αργοπορημένος

Ex: Su respuesta fue retrasada porque estaba ocupado. 

Η απάντησή του καθυστέρησε επειδή ήταν απασχολημένος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
vencido
vencido
[επίθετο]

que ha superado la fecha de validez o caducidad

ληγμένος, άκυρος

ληγμένος, άκυρος

Ex: El contrato está vencido y necesita renovarse. 

Το συμβόλαιο έχει λήξει και χρειάζεται ανανέωση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
vigente
vigente
[επίθετο]

que está en vigor o tiene validez legal o oficial

ισχύων, έγκυρος

ισχύων, έγκυρος

Ex: Los documentos vigentes fueron revisados por el notario. 

Τα ισχύοντα έγγραφα ελέγχθηκαν από τον συμβολαιογράφο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el albergue
el albergue
[ουσιαστικό]

establecimiento que ofrece alojamiento temporal y económico a viajeros

ξενοδοχείο, καταφύγιο

ξενοδοχείο, καταφύγιο

Ex: Reservamos una habitación en un albergue para mochileros. 

Κλείσαμε ένα δωμάτιο σε ένα ξενοδοχείο για ταξιδιώτες με σακίδια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el alojamiento
el alojamiento
[ουσιαστικό]

lugar donde alguien puede quedarse temporalmente o vivir

διαμονή, καταλύματα

διαμονή, καταλύματα

Ex: El alojamiento temporal fue proporcionado por la organización. 

Η προσωρινή διαμονή παρέχεται από τον οργανισμό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la habitación doble
la habitación doble
[ουσιαστικό]

habitación con espacio y camas para dos personas

διπλό δωμάτιο

διπλό δωμάτιο

Ex: La habitación doble tiene baño privado. 

Το δίκλινο δωμάτιο διαθέτει ιδιωτικό μπάνιο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la habitación individual
la habitación individual
[ουσιαστικό]

habitación con espacio y cama para una sola persona

μονόκλινο δωμάτιο

μονόκλινο δωμάτιο

Ex: La limpieza de la habitación individual es diaria. 

Ο καθαρισμός του μονού δωματίου γίνεται καθημερινά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la recepción
la recepción
[ουσιαστικό]

lugar donde se recibe a los huéspedes o visitantes, especialmente en hoteles

ρεσεψιόν

ρεσεψιόν

Ex: En la recepción me dieron información sobre la ciudad. 

Στην ρεσεψιόν, μου έδωσαν πληροφορίες για την πόλη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el servicio de habitaciones
el servicio de habitaciones
[ουσιαστικό]

atención del hotel que lleva comida u otros artículos a la habitación del cliente

υπηρεσία δωματίου

υπηρεσία δωματίου

Ex: Llamamos al servicio de habitaciones para pedir agua. 

Καλέσαμε την υπηρεσία δωματίου για να ζητήσουμε νερό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
alojar
alojar
[ρήμα]

quedarse en un lugar temporalmente para dormir o vivir

φιλοξενώ, παραθέτω κατάλυμα

φιλοξενώ, παραθέτω κατάλυμα

Ex: Me alojé en un apartamento en el centro. 

Φιλοξενήθηκα σε ένα διαμέρισμα στο κέντρο της πόλης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
cancelar
cancelar
[ρήμα]

dejar sin efecto algo que estaba planeado o reservado

ακυρώνω

ακυρώνω

Ex: ¿Puedes cancelar la reserva del hotel? 

Μπορείτε να ακυρώσετε την κράτηση του ξενοδοχείου;

Κλείσιμο
Σύνδεση
estar lleno
estar lleno
[φράση]

tener completamente ocupada la capacidad de algo, como un recipiente o un lugar

Ex: La caja está llena de libros antiguos. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
quedar
quedar
[ρήμα]

permanecer en un lugar sin irse

μένω, παραμένω

μένω, παραμένω

Ex: No puedo quedarme más tiempo, tengo que irme. 

Δεν μπορώ να μείνω περισσότερο, πρέπει να φύγω.

Κλείσιμο
Σύνδεση
reservar
reservar
[ρήμα]

guardar un lugar o cosa para usarlo después

κάνω κράτηση, διατηρώ

κάνω κράτηση, διατηρώ

Ex: Reservamos el salón para la fiesta de cumpleaños. 

Κρατάμε την αίθουσα για το πάρτι γενεθλίων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
de buena categoria
de buena categoria
[επίθετο]

que tiene un nivel alto de calidad o prestigio

υψηλής ποιότητας, με κύρος

υψηλής ποιότητας, με κύρος

Ex: Seleccionaron vinos de buena categoría para la cena. 

Επέλεξαν κρασιά καλής κατηγορίας για το δείπνο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
incluido
incluido
[επίθετο]

que forma parte de algo o se encuentra dentro de un conjunto o paquete

συμπεριλαμβανόμενος, περιλαμβανόμενος

συμπεριλαμβανόμενος, περιλαμβανόμενος

Ex: Todos los servicios están incluidos en la membresía. 

Όλες οι υπηρεσίες περιλαμβάνονται στη συνδρομή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
recomendable
recomendable
[επίθετο]

que es prudente, sensato o conveniente hacer o seguir

συνιστάται, συμβατός

συνιστάται, συμβατός

Ex: Seguir una dieta equilibrada es altamente recomendable. 

Η παρακολούθηση μιας ισορροπημένης διατροφής είναι εξαιρετικά συνιστάται.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el accidente
el accidente
[ουσιαστικό]

suceso inesperado que causa daño o lesión, especialmente en vehículos

ατύχημα

ατύχημα

Ex: Tras el accidente, cerraron la carretera. 

Μετά το ατύχημα, έκλεισαν τον δρόμο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el agente de aduanas
el agente de aduanas
[ουσιαστικό]

persona encargada de supervisar y controlar la entrada y salida de mercancías en las fronteras

τελωνειακός πράκτορας, τελωνειακός υπάλληλος

τελωνειακός πράκτορας, τελωνειακός υπάλληλος

Ex: Los agentes de aduanas trabajan en turnos en la frontera. 

Οι τελωνειακοί πράκτορες εργάζονται σε βάρδιες στα σύνορα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el aviso
el aviso
[ουσιαστικό]

una comunicación o señal que informa sobre algo

ειδοποίηση, προειδοποίηση

ειδοποίηση, προειδοποίηση

Ex: El aviso de privacidad explica cómo usan tus datos. 

Η ειδοποίηση απορρήτου εξηγεί πώς χρησιμοποιούν τα δεδομένα σας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el cinturón de seguridad
el cinturón de seguridad
[ουσιαστικό]

correa que se usa en vehículos para sujetar a los ocupantes y protegerlos en caso de accidente

ζώνη ασφαλείας

ζώνη ασφαλείας

Ex: El coche no arranca si no usas el cinturón de seguridad. 

Το αυτοκίνητο δεν ξεκινά αν δεν χρησιμοποιήσετε τη ζώνη ασφαλείας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el congestionamiento
el congestionamiento
[ουσιαστικό]

acumulación de vehículos en una vía que dificulta o impide la circulación

κυκλοφοριακή συμφόρηση, κυκλοφοριακό μποτιλιάρισμα

κυκλοφοριακή συμφόρηση, κυκλοφοριακό μποτιλιάρισμα

Ex: Escapamos del congestionamiento tomando rutas alternativas. 

Αποφύγαμε τη κυκλοφοριακή συμφόρηση παίρνοντας εναλλακτικές διαδρομές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la medidas de seguridad
la medidas de seguridad
[ουσιαστικό]

acciones o precauciones tomadas para proteger personas, propiedades o información

μέτρα ασφαλείας

μέτρα ασφαλείας

Ex: Antes del evento, revisaron todas las medidas de seguridad. 

Πριν από την εκδήλωση, εξέτασαν όλα τα μέτρα ασφαλείας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la seguridad
la seguridad
[ουσιαστικό]

sistema o acción que protege a personas o bienes de daños o ataques

ασφάλεια, προστασία

ασφάλεια, προστασία

Ex: Aumentaron la seguridad después del robo. 

Αύξησαν την ασφάλεια μετά τη ληστεία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el seguro
el seguro
[ουσιαστικό]

contrato que garantiza una compensación económica ante ciertos daños o pérdidas

ασφάλεια

ασφάλεια

Ex: ¿Cuánto cuesta el seguro? 

Πόσο κοστίζει η ασφάλεια;

Κλείσιμο
Σύνδεση
aterrizar
aterrizar
[ρήμα]

llegar al suelo una aeronave o algo que estaba volando

προσγειώνω

προσγειώνω

Ex: Aterrizaron en Madrid al amanecer. 

Προσγείωση στη Μαδρίτη την αυγή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
despegar
despegar
[ρήμα]

elevarse del suelo, especialmente un avión al iniciar el vuelo

απογειώνομαι

απογειώνομαι

Ex: Despegamos desde el aeropuerto internacional. 

Απογειωθήκαμε από το διεθνές αεροδρόμιο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
ponerse el cinturón

abrocharse el cinturón de seguridad antes de conducir o viajar en vehículo

Ex: Se puso el cinturón antes de arrancar el vehículo. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
quitarse el cinturón

desabrocharse el cinturón de seguridad después de conducir o viajar en vehículo

Ex: Después del viaje, el conductor se quitó el cinturón de seguridad. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
reducir la velocidad

disminuir la velocidad a la que se mueve un vehículo o se realiza una acción

Ex: Es importante reducir la velocidad en zonas residenciales. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
peligroso
peligroso
[επίθετο]

que puede causar daño o representar un riesgo

επικίνδυνος, ριψοκίνδυνος

επικίνδυνος, ριψοκίνδυνος

Ex: Hay animales peligrosos en la selva. 

Υπάρχουν επικίνδυνα ζώα στη ζούγκλα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
prohibido
prohibido
[επίθετο]

no permitido por ley o norma

απαγορευμένος

απαγορευμένος

Ex: El uso de teléfonos móviles está prohibido durante la reunión. 

Η χρήση κινητών τηλεφώνων απαγορεύεται κατά τη διάρκεια της συνάντησης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la aventura
la aventura
[ουσιαστικό]

proyecto o iniciativa empresarial que implica riesgo e inversión

επιχείρηση, έργο

επιχείρηση, έργο

Ex: El banco apoyó la aventura con un crédito especial. 

Η τράπεζα υποστήριξε την περιπέτεια με ένα ειδικό δάνειο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el aventurero
el aventurero
[ουσιαστικό]

persona que busca experiencias nuevas, riesgosas o emocionantes

περιπετειώδης, εξερευνητής

περιπετειώδης, εξερευνητής

Ex: La vida de un aventurero está llena de riesgos y sorpresas. 

Η ζωή ενός περιπετειώδη είναι γεμάτη κινδύνους και εκπλήξεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la brújula
la brújula
[ουσιαστικό]

un instrumento que usa una aguja magnética para señalar el norte

πυξίδα

πυξίδα

Ex: La brújula es un invento muy antiguo que revolucionó la navegación. 

Η πυξίδα είναι μια πολύ αρχαία εφεύρεση που επαναπροσδιόρισε την πλοήγηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el buceo
el buceo
[ουσιαστικό]

el deporte o actividad de sumergirse bajo el agua, generalmente con equipo especial para respirar

κατάδυση, υποβρύχια κατάδυση

κατάδυση, υποβρύχια κατάδυση

Ex: El barco los llevó al mejor lugar para el buceo. 

Το σκάφος τους οδήγησε στο καλύτερο σημείο για κατάδυση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el campamento
el campamento
[ουσιαστικό]

lugar donde se establece temporalmente una agrupación de personas, usualmente al aire libre

κατασκήνωση

κατασκήνωση

Ex: Los scouts regresaron al campamento después de la excursión. 

Οι πρόσκοποι επέστρεψαν στο κατασκήνωμα μετά την εκδρομή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el crucero
el crucero
[ουσιαστικό]

barco grande para viajes turísticos por mar, con muchas comodidades para los pasajeros

κρουαζιερόπλοιο, πλοίο κρουαζιέρας

κρουαζιερόπλοιο, πλοίο κρουαζιέρας

Ex: El crucero navegó durante la noche en el océano. 

Το κρουαζιερόπλοιο ταξίδεψε κατά τη διάρκεια της νύχτας στον ωκεανό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el ecoturismo
el ecoturismo
[ουσιαστικό]

turismo que respeta el medio ambiente y busca disfrutar de la naturaleza

οικοτουρισμός

οικοτουρισμός

Ex: La región se benefició económicamente del ecoturismo. 

Η περιοχή ωφελήθηκε οικονομικά από τον οικοτουρισμό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la excursión
la excursión
[ουσιαστικό]

viaje corto que se hace por diversión o aprendizaje

εκδρομή, περιήγηση

εκδρομή, περιήγηση

Ex: La excursión fue divertida y educativa. 

Η εκδρομή ήταν διασκεδαστική και εκπαιδευτική.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la frontera
la frontera
[ουσιαστικό]

línea o zona que separa dos países o regiones

σύνορο, όριο

σύνορο, όριο

Ex: Viven cerca de la frontera con México. 

Ζουν κοντά στα σύνορα με το Μεξικό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la guía turístico
la guía turístico
[ουσιαστικό]

persona que acompaña a turistas proporcionando información y orientación durante visitas

τουριστικός οδηγός, ξενάγος

τουριστικός οδηγός, ξενάγος

Ex: Los turistas escucharon atentamente las indicaciones de la guía turística. 

Οι τουρίστες άκουσαν προσεκτικά τις οδηγίες του τουριστικού οδηγού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la isla
la isla
[ουσιαστικό]

porción de tierra rodeada de agua por todas partes

νησί, νησάκι

νησί, νησάκι

Ex: En la isla, el clima es muy cálido. 

Στο νησί, το κλίμα είναι πολύ ζεστό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la ola
la ola
[ουσιαστικό]

movimiento de agua que forma crestas y va hacia la orilla del mar o lago

κύμα

κύμα

Ex: Las olas son peligrosas para nadar hoy. 

Τα κύματα είναι επικίνδυνα για κολύμβηση σήμερα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el puerto
el puerto
[ουσιαστικό]

lugar en la costa donde los barcos pueden atracar y cargar o descargar mercancías o pasajeros

λιμάνι

λιμάνι

Ex: El puerto tiene una gran terminal de pasajeros. 

Το λιμάνι έχει ένα μεγάλο τερματικό σταθμό επιβατών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la ruina
la ruina
[ουσιαστικό]

los restos de un edificio o estructura que se ha derrumbado o está en estado de total abandono y deterioro

ερείπιο, ερείπια

ερείπιο, ερείπια

Ex: Caminaron entre las ruinas de la ciudad antigua. 

Περπάτησαν ανάμεσα στα ερείπια της αρχαίας πόλης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la selva
la selva
[ουσιαστικό]

gran extensión de bosque denso, con muchos árboles y vegetación, generalmente en zonas tropicales

τροπικό δάσος, ζούγκλα

τροπικό δάσος, ζούγκλα

Ex: La selva tropical recibe mucha lluvia cada año. 

Το τροπικό δάσος δέχεται πολλή βροχή κάθε χρόνο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el turista
el turista
[ουσιαστικό]

persona que viaja a un lugar para conocerlo, descansar o divertirse

τουρίστας

τουρίστας

Ex: En verano, hay muchos turistas en la playa. 

Το καλοκαίρι, υπάρχουν πολλοί τουρίστες στην παραλία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
navegar
navegar
[ρήμα]

moverse o desplazarse sobre el agua usando un barco, bote o cualquier embarcación

πλέω

πλέω

Ex: En el verano, muchas personas navegan en la costa. 

Το καλοκαίρι, πολλοί άνθρωποι κάνουν κρουαζιέρα κατά μήκος της ακτής.

Κλείσιμο
Σύνδεση
recorrer
recorrer
[ρήμα]

andar o visitar un lugar de un extremo a otro

διασχίζω, περιηγούμαι

διασχίζω, περιηγούμαι

Ex: Recorremos el parque cada mañana para hacer ejercicio. 

Περιηγούμαστε στο πάρκο κάθε πρωί για να ασκούμαστε.

Κλείσιμο
Σύνδεση
lejano
lejano
[επίθετο]

que está a gran distancia en el espacio o en el tiempo

μακρινός, απομακρυσμένος

μακρινός, απομακρυσμένος

Ex: Nos conectamos gracias a un tío lejano. 

Συνδεθήκαμε χάρη σε έναν μακρινό θείο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
turístico
turístico
[επίθετο]

relacionado con el turismo o los turistas

τουριστικός

τουριστικός

Ex: El folleto proporciona información turística sobre la región. 

Το φυλλάδιο παρέχει τουριστικές πληροφορίες για την περιοχή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el anillo
el anillo
[ουσιαστικό]

aro pequeño de metal u otro material que se usa en los dedos como adorno o símbolo

δαχτυλίδι, κρίκος

δαχτυλίδι, κρίκος

Ex: Los anillos pueden simbolizar el compromiso. 

Τα δαχτυλίδια μπορούν να συμβολίζουν τη δέσμευση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el azar
el azar
[ουσιαστικό]

casualidad o suerte en un evento

τύχη, περίπτωση

τύχη, περίπτωση

Ex: El azar es un factor importante en muchos juegos. 

Η τύχη είναι ένας σημαντικός παράγοντας σε πολλά παιχνίδια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la casualidad
la casualidad
[ουσιαστικό]

suceso inesperado que ocurre sin planificación o intención

σύμπτωση,  τυχαίο

σύμπτωση, τυχαίο

Ex: La casualidad hizo que los dos elegieran el mismo libro. 

Η τυχαιότητα έκανε και τους δύο να επιλέξουν το ίδιο βιβλίο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el diamante
el diamante
[ουσιαστικό]

piedra preciosa muy dura y brillante

διαμάντι, διαμάντι

διαμάντι, διαμάντι

Ex: El diamante simboliza la pureza y la fuerza. 

Ο διαμάντι συμβολίζει την αγνότητα και τη δύναμη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la manga
la manga
[ουσιαστικό]

parte de una prenda que cubre total o parcialmente el brazo

μανίκι, μανίκι

μανίκι, μανίκι

Ex: La blusa tiene mangas de encaje muy elegantes. 

Η μπλούζα έχει πολύ κομψά μανίκια με δαντέλα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la sortija
la sortija
[ουσιαστικό]

anillo que se lleva como adorno en el dedo

δαχτυλίδι, βέρα

δαχτυλίδι, βέρα

Ex: La sortija simboliza la unión entre ellos. 

Το δαχτυλίδι συμβολίζει την ένωση μεταξύ τους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el tapón
el tapón
[ουσιαστικό]

obstrucción que impide el flujo normal del tráfico

μποτιλιάρισμα

μποτιλιάρισμα

Ex: El tapón se extendió por varios kilómetros. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
botar
botar
[ρήμα]

expulsar a alguien de un lugar o situación

αποβάλλω

αποβάλλω

Ex: Los estudiantes fueron botados de la clase por mal comportamiento. 

Οι μαθητές απομακρύνθηκαν από την τάξη για κακή συμπεριφορά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
botar
botar
[ρήμα]

superar sus propios límites o logros, destacarse

ξεπεράσει τον εαυτό του, υπερβεί τον εαυτό του

ξεπεράσει τον εαυτό του, υπερβεί τον εαυτό του

Ex: Se botó organizando la fiesta de cumpleaños de su hermano. 

Υπερέβη τον εαυτό του οργανώνοντας το πάρτι γενεθλίων του αδελφού του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
echar
echar
[ρήμα]

hacer que alguien se vaya de un lugar o trabajo

απολύω, διώχνω

απολύω, διώχνω

Ex: Echaron al camarero por discutir con un cliente. 

Απέλυσαν τον σερβιτόρο επειδή διαφωνούσε με έναν πελάτη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
enganchar
enganchar
[ρήμα]

quedar atrapado o enganchado físicamente en algo

κολλώ, παγιδεύομαι

κολλώ, παγιδεύομαι

Ex: El gancho se enganchó en la cuerda fácilmente. 

Το άγκιστρο αγκίστηκε εύκολα στο σχοινί.

Κλείσιμο
Σύνδεση
tirar
tirar
[ρήμα]

lanzar algo con la mano o desde un lugar

πετώ

πετώ

Ex: Tiraron piedras al lago para hacer olas. 

Πέταξαν πέτρες στη λίμνη για να κάνουν κύματα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la bahía
la bahía
[ουσιαστικό]

pequeña entrada de mar protegida por tierra

όρμος,  μικρός κόλπος

όρμος, μικρός κόλπος

Ex: Construyeron un pequeño muelle en la bahía. 

Έχτισαν μια μικρή προβλήτα στον κόλπο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el bote
el bote
[ουσιαστικό]

embarcación pequeña que se usa para navegar en agua

βάρκα, σκάφος

βάρκα, σκάφος

Ex: Remamos el bote hasta la orilla. 

Κωπηλατήσαμε τη βάρκα μέχρι την ακτή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la cascada
la cascada
[ουσιαστικό]

caída de agua desde una altura, generalmente en ríos o arroyos

καταρράκτης

καταρράκτης

Ex: Nadan cerca de la cascada en verano. 

Κολυμπούν κοντά στον καταρράκτη το καλοκαίρι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el faro
el faro
[ουσιαστικό]

torre con luz en la costa que guía a los barcos

φάρος, φάρος

φάρος, φάρος

Ex: La luz del faro se ve desde lejos. 

Το φως του φάρου φαίνεται από μακριά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el muelle
el muelle
[ουσιαστικό]

estructura construida sobre el agua para amarrar barcos

αποβάθρα, προβλήτα

αποβάθρα, προβλήτα

Ex: Los pescadores cargaban sus redes en el muelle. 

Οι ψαράδες φόρτωναν τα δίχτυα τους στοπροβλήτα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la pesca
la pesca
[ουσιαστικό]

la actividad de intentar capturar peces, ya sea como deporte, pasatiempo o para obtener alimento

ψάρεμα

ψάρεμα

Ex: Mi abuelo me enseñó todo sobre la pesca. 

Ο παππούς μου μου έμαθε τα πάντα για την αλιεία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la popa
la popa
[ουσιαστικό]

parte trasera de un barco

πρύμνη, πίσω μέρος

πρύμνη, πίσω μέρος

Ex: La popa se inclinó cuando cargaron las mercancías. 

Η πρύμνη κλίθηκε κατά τη φόρτωση των εμπορευμάτων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la proa
la proa
[ουσιαστικό]

parte delantera de un barco

πλώρη, πρύμνη

πλώρη, πρύμνη

Ex: La proa estaba decorada con luces para la fiesta. 

Η πλώρη ήταν διακοσμημένη με φώτα για το πάρτι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el remo
el remo
[ουσιαστικό]

pala larga usada para mover un bote en el agua

κουπί, κωπηλασία

κουπί, κωπηλασία

Ex: El remo de madera es más pesado. 

Το κουπί από ξύλο είναι βαρύτερο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el tiburón
el tiburón
[ουσιαστικό]

pez grande y fuerte que vive en el mar y tiene dientes afilados

καρχαρίας, σαλάχι

καρχαρίας, σαλάχι

Ex: El tiburón atacó un pez más pequeño. 

Ο καρχαρίας επιτέθηκε σε ένα μικρότερο ψάρι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
flotar
flotar
[ρήμα]

permanecer en la superficie de un líquido sin hundirse

επιπλέω

επιπλέω

Ex: El aceite flota sobre el agua debido a su densidad. 

Το λάδι επιπλέει στο νερό λόγω της πυκνότητάς του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
ahogado
ahogado
[ουσιαστικό]

persona que ha muerto por sumersión en agua

πνιγμένο άτομο, πνιγμένος

πνιγμένο άτομο, πνιγμένος

Ex: El ahogado llevaba un chaleco salvavidas que no funcionó. 

Ο πνιγμένος φορούσε σωσίβιο που δεν λειτούργησε.

Κλείσιμο
Σύνδεση
apogeo
apogeo
[ουσιαστικό]

momento o punto más alto de desarrollo o éxito

αποκορύφωμα, κορυφή

αποκορύφωμα, κορυφή

Ex: El festival alcanzó su apogeo con el concierto final. 

Το φεστιβάλ έφτασε στο αποκορύφωμά του με την τελική συναυλία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
artefacto
artefacto
[ουσιαστικό]

objeto hecho por el ser humano de interés histórico o arqueológico

τεχνητό αντικείμενο

τεχνητό αντικείμενο

Ex: El artefacto fue restaurado antes de su exhibición. 

Το αντικείμενο αποκαταστάθηκε πριν από την έκθεσή του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el campo
el campo
[ουσιαστικό]

lugar al aire libre donde se juega a deportes como el fútbol o el béisbol

γήπεδο

γήπεδο

Ex: Hay dos porterías en el campo. 

Υπάρχουν δύο τέρματα στο γήπεδο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el dios
el dios
[ουσιαστικό]

ser supremo o divinidad adorada en una religión

θεός

θεός

Ex: Se construyó un templo para honrar a su dios. 

Κτίστηκε ένας ναός για να τιμήσουν τον θεό τους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el juego de pelota
el juego de pelota
[ουσιαστικό]

cualquier deporte o juego que involucre una pelota como elemento principal

παιχνίδι με μπάλα, αθλημα με μπάλα

παιχνίδι με μπάλα, αθλημα με μπάλα

Ex: El rugby es un juego de pelota muy físico. 

Το ράγκμπι είναι ένα πολύ σωματικό παιχνίδι με μπάλα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la leyenda
la leyenda
[ουσιαστικό]

historia tradicional o relato popular que mezcla hechos reales y fantásticos

θρύλος, μύθος

θρύλος, μύθος

Ex: Esta leyenda se transmite de generación en generación. 

Αυτός ο θρύλος μεταδίδεται από γενιά σε γενιά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el mito
el mito
[ουσιαστικό]

relato tradicional o imaginario que explica hechos, costumbres o fenómenos

μύθος, θρύλος

μύθος, θρύλος

Ex: Los mitos ayudan a entender la cultura antigua. 

Οι μύθοι βοηθούν στην κατανόηση της αρχαίας κουλτούρας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la pared
la pared
[ουσιαστικό]

superficie vertical que forma parte de un edificio o habitación

τοίχος, χώρισμα

τοίχος, χώρισμα

Ex: La pared está cubierta con papel tapiz. 

Ο τοίχος είναι καλυμμένος με ταπετσαρία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la piedra
la piedra
[ουσιαστικό]

fragmento sólido de mineral que forma parte de la corteza terrestre

πέτρα, λίθος

πέτρα, λίθος

Ex: La casa tiene un jardín con piedras decorativas. 

Το σπίτι έχει έναν κήπο με διακοσμητικές πέτρες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el pirámide
el pirámide
[ουσιαστικό]

figura geométrica con una base y caras triangulares que se unen en un vértice

πυραμίδα, πυραμίδα

πυραμίδα, πυραμίδα

Ex: La pirámide tiene una base cuadrada y cuatro caras triangulares. 

Η πυραμίδα έχει μια τετράγωνη βάση και τέσσερις τριγωνικές όψεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la ruta maya
la ruta maya
[ουσιαστικό]

camino histórico utilizado por la civilización maya

μονοπάτι των Μάγια

μονοπάτι των Μάγια

Ex: Se necesitan guías expertos para explorar la ruta maya con seguridad. 

Απαιτούνται έμπειροι οδηγοί για την εξερεύνηση της διαδρομής των Μάγια με ασφάλεια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek