una persona que secuestra o lleva por la fuerza a alguien, especialmente a un niño
únosce, únosce dětí
Rodiče identifikovali potenciálního únosce.
una persona con un impulso patológico a provocar incendios
pyroman, žhář
Pyroman založil požár v prázdné škole.
persona o animal que ataca o hace daño a otro
útočník
Svědci identifikovali útočníka na policejní stanici.
una persona que mata a otra de manera intencionada e ilegal
vrah
Vrah měl komplice, který mu pomohl utéct.
una persona que inicia un ataque físico o agresión contra alguien
útočník, agresor
Útočník použil nůž během útoku.
una persona que cumple una condena en una prisión
vězeň, odsouzený
Vězeň napsal dopis s žádostí o přezkoumání svého případu.
una persona que ha escapado de la custodia legal, como de una prisión o arresto
uprchlík, utečenec
Rodina uprchlíka nechce vydávat prohlášení.
persona que comete un delito
zločinec
Zločinec uprchl z místa.
una persona que conduce un vehículo bajo los efectos del alcohol
opilý řidič, řidič pod vlivem alkoholu
Opilý řidič ztratil kontrolu nad svým vozidlem.
una persona que muestra sus genitales en público de manera inapropiada y compulsiva
exhibicionista, flasher
Exhibicionista hledá šokovou reakci u ostatních.
que ha escapado y está huyendo de la custodia o la justicia
uprchlý, prchající
Uprchlý člověk nemůže používat skutečné dokumenty.
un hombre que está casado con dos mujeres al mismo tiempo
bigamista, muž se dvěma manželkami
Dvě manželky bigamisty se spojily, aby ho společně zažalovaly.
una persona que intimida o maltrata repetidamente a otras, especialmente a las más débiles
tyran, šikanátor
Tyran může jednat sám nebo ve skupině, aby zastrašoval ostatní.
un asesino a sueldo, contratado para matar a una persona específica
najatý vrah, profesionální zabiják
Šéf nařídil svému nájemnému vrahovi, aby zabil zrádce.
una persona que entra en un lugar sin permiso o autorización
vetřelec
Vetřelec vstoupil rozbitým oknem.
una persona sentenciada a pasar el resto de su vida en prisión
la persona que mata a otra
vrah
Svědci nedokázali identifikovat vraha.
una persona que ha cometido un delito grave
zločinec
Zločinec se vydal úřadům.
un fugitivo de la justicia, a menudo un bandido o criminal que vive fuera de la ley
mimo zákon, bandita
Psanec změnil své jméno, aby se skryl.
la persona que comete o lleva a cabo un acto ilícito o delictivo
pachatel
Zákon musí potrestat pachatele trestného činu.
una persona que copia y distribuye ilegalmente material protegido por derechos de autor
pirát, padělatel
Pirát provozoval webovou stránku pro nelegální stahování.
una persona que caza o pesca animales de manera ilegal, en terreno prohibido o fuera de temporada
pytlák, nelegální lovec
Pytlák operoval v noci, aby nebyl viděn.
una persona privada de libertad y encerrada en una cárcel
vězeň, zadržený
Vězeň byl propuštěn po deseti letech.
una persona que roba a otra o a un lugar usando fuerza o amenaza
útočník, lupič
Útočníci uprchli na motocyklu.
una persona que comete una violación o agresión sexual
znásilňovatel
Znásilňovatel byl nedávno propuštěn z vězení.
una persona que mata a tres o más personas en una serie de incidentes, con un período de enfriamiento entre ellos
sériový vrah, sériový zabiják
Sériový vrah působil v různých státech.
una persona que persigue y hostiga a otra de manera obsesiva e intrusiva
pronásledovatel, stalker
Stalker čekal před jejím domem každý den.
persona que se cree o se supone que ha cometido un delito
podezřelý
Podezřelý měl na sobě červenou bundu.
una persona que usa la violencia, especialmente contra civiles, para crear miedo con fines políticos
terorista, terorista
Podezřelý terorista byl zatčen na letišti.
un criminal o matón violento y agresivo que actúa con intimidación
výtržník, chuligán
Gorily zmlátily muže, který si stěžoval.
una persona que traiciona a su país, grupo o a la confianza de alguien
zrádce
Zrádce se přiznal pod mučením.
una persona que destruye o daña propiedades públicas o ajenas deliberadamente
vandal, ničitel
Vandalové vytrhali rostliny z veřejné zahrady.
