pattern

Criminalitate și Pedeapsă - Infractori violenți

Învață vocabularul spaniol pentru diferite tipuri de infractori implicați în agresiuni, omucideri, răpiri și alte infracțiuni violente și distinge acțiunile și responsabilitățile lor.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulario relacionado con crimen y castigo
el raptor
el raptor
[substantiv]

una persona que secuestra o lleva por la fuerza a alguien, especialmente a un niño

răpitor, răpitor de copii

răpitor, răpitor de copii

Ex: El raptor del niño fue capturado por la policía. 

Răpitorul copilului a fost capturat de poliție.

Închide
Conectare
el pirómano
el pirómano
[substantiv]

una persona con un impulso patológico a provocar incendios

piroman, incendiator

piroman, incendiator

Ex: La policía busca al pirómano que quemó el almacén. 

Poliția îl caută pe piromanul care a ars depozitul.

Închide
Conectare
agresor
agresor
[substantiv]

persona o animal que ataca o hace daño a otro

agresor

agresor

Ex: El agresor fue detenido por la policía. 

Agresorul a fost arestat de poliție.

Închide
Conectare
el asesino
el asesino
[substantiv]

una persona que mata a otra de manera intencionada e ilegal

ucidător

ucidător

Ex: El asesino confesó su crimen a la policía. 

Asasinul și-a mărturisit crima poliției.

Închide
Conectare
el atacante
el atacante
[substantiv]

una persona que inicia un ataque físico o agresión contra alguien

atacator, agresor

atacator, agresor

Ex: La víctima no pudo identificar al atacante. 

Victima nu a putut identifica atacatorul.

Închide
Conectare
el presidario
el presidario
[substantiv]

una persona que cumple una condena en una prisión

deținut, condamnat

deținut, condamnat

Ex: El presidiario escapó de la cárcel durante la noche. 

Deținutul a evadat din închisoare în timpul nopții.

Închide
Conectare
el fugado
el fugado
[substantiv]

una persona que ha escapado de la custodia legal, como de una prisión o arresto

fugar, evadat

fugar, evadat

Ex: La policía lanzó una alerta para encontrar al fugado. 

Poliția a emis o alertă pentru a găsi fugarul.

Închide
Conectare
el delincuente
el delincuente
[substantiv]

persona que comete un delito

criminal

criminal

Ex: La policía arrestó al delincuente. 

Poliția a arestat delincventul.

Închide
Conectare
el conductor ebrio
el conductor ebrio
[substantiv]

una persona que conduce un vehículo bajo los efectos del alcohol

șofer beat, conducător sub influența alcoolului

șofer beat, conducător sub influența alcoolului

Ex: El conductor ebrio chocó contra un poste de luz. 

Șoferul beat a lovit un stâlp de iluminat.

Închide
Conectare
el exhibicionista
el exhibicionista
[substantiv]

una persona que muestra sus genitales en público de manera inapropiada y compulsiva

exhibitionist, flasher

exhibitionist, flasher

Ex: La policía detuvo a un exhibicionista en el parque. 

Poliția a reținut un exhibitionist în parc.

Închide
Conectare
fugitivo
fugitivo
[adjectiv]

que ha escapado y está huyendo de la custodia o la justicia

fugar, evadat

fugar, evadat

Ex: El criminal fugitivo fue visto en otra ciudad. 

Criminalul fugar a fost văzut în alt oraș.

Închide
Conectare
bígamo
bígamo
[substantiv]

una persona que está casado con dos personas al mismo tiempo

bigam

bigam

Ex: El bígamo fue sentenciado a dos años de prisión por su crimen. 
Închide
Conectare
el matón
el matón
[substantiv]

una persona que intimida o maltrata repetidamente a otras, especialmente a las más débiles

tiran, bătăuș

tiran, bătăuș

Ex: Nadie se atrevía a desafiar al matón del patio. 

Nimeni nu îndrăznea să provoace bătăușul din curte.

Închide
Conectare
el sicario
el sicario
[substantiv]

un asesino a sueldo, contratado para matar a una persona específica

asasin plătit, ucigaș profesionist

asasin plătit, ucigaș profesionist

Ex: Contrataron a un sicario para eliminar al testigo. 

Au angajat un asasin pentru a elimina martorul.

Închide
Conectare
el intruso
el intruso
[substantiv]

una persona que entra en un lugar sin permiso o autorización

intrus

intrus

Ex: El sistema de alarma se activó por un intruso. 

Sistemul de alarmă a fost activat de un intrus.

Închide
Conectare
el condenado a cadena perpetua

una persona sentenciada a pasar el resto de su vida en prisión

Ex: El condenado a cadena perpetua apeló su sentencia. 
Închide
Conectare
el homicida
el homicida
[substantiv]

la persona que mata a otra

ucigaș

ucigaș

Ex: El homicida confesó el crimen bajo presión. 

Criminalul a mărturisit crima sub presiune.

Închide
Conectare
el criminal
el criminal
[substantiv]

una persona que ha cometido un delito grave

criminal

criminal

Ex: El criminal fue condenado a veinte años de prisión. 

Criminalul a fost condamnat la douăzeci de ani de închisoare.

Închide
Conectare
el forajido
el forajido
[substantiv]

un fugitivo de la justicia, a menudo un bandido o criminal que vive fuera de la ley

în afara legii, bandit

în afara legii, bandit

Ex: El forajido era el hombre más buscado del oeste. 

Proscrisul era cel mai căutat om din vest.

Închide
Conectare
el autor
el autor
[substantiv]

la persona que comete o lleva a cabo un acto ilícito o delictivo

făptuitor

făptuitor

Ex: La policía busca al autor del robo. 

Poliția îl caută pe autorul jafului.

Închide
Conectare
el pirata
el pirata
[substantiv]

una persona que copia y distribuye ilegalmente material protegido por derechos de autor

pirat, falsificator

pirat, falsificator

Ex: El pirata vendía películas falsificadas en la calle. 

Piratul vindea filme falsificate pe stradă.

Închide
Conectare
el cazador furtivo
el cazador furtivo
[substantiv]

una persona que caza o pesca animales de manera ilegal, en terreno prohibido o fuera de temporada

braconier, vânător ilegal

braconier, vânător ilegal

Ex: Los guardabosques atraparon a un cazador furtivo con un ciervo. 

Pădurarii au prins un braconier cu un cerb.

Închide
Conectare
el preso
el preso
[substantiv]

una persona privada de libertad y encerrada en una cárcel

deținut, prizonier

deținut, prizonier

Ex: El preso escapó durante el traslado a otra prisión. 

Deținutul a evadat în timpul transferului la o altă închisoare.

Închide
Conectare
asaltante
asaltante
[substantiv]

una persona que roba a otra o a un lugar usando fuerza o amenaza

atacator, jefuitor

atacator, jefuitor

Ex: El asaltante usaba una máscara para no ser identificado. 

Atacatorul purta o mască pentru a nu fi identificat.

Închide
Conectare
el violador
el violador
[substantiv]

una persona que comete una violación o agresión sexual

violator

violator

Ex: El violador fue condenado a quince años de prisión. 

Violatorul a fost condamnat la cincisprezece ani de închisoare.

Închide
Conectare
el asesino serial
el asesino serial
[substantiv]

una persona que mata a tres o más personas en una serie de incidentes, con un período de enfriamiento entre ellos

criminal în serie, ucigaș în serie

criminal în serie, ucigaș în serie

Ex: La policía busca a un asesino serial que actúa en la ciudad. 

Poliția caută un criminal în serie care acționează în oraș.

Închide
Conectare
el acosador
el acosador
[substantiv]

una persona que persigue y hostiga a otra de manera obsesiva e intrusiva

stalker, persecutor

stalker, persecutor

Ex: La mujer denunció a su acosador a la policía. 

Femeia a denunțat persecutorul ei la poliție.

Închide
Conectare
el sospechoso
el sospechoso
[substantiv]

persona que se cree o se supone que ha cometido un delito

suspect

suspect

Ex: La policía arrestó al principal sospechoso. 

Poliția a arestat principalul suspect.

Închide
Conectare
el terrorista
el terrorista
[substantiv]

una persona que usa la violencia, especialmente contra civiles, para crear miedo con fines políticos

terorist, terorist

terorist, terorist

Ex: Capturaron al terrorista responsable del atentado. 

Au capturat teroristul responsabil pentru atac.

Închide
Conectare
el gorila
el gorila
[substantiv]

un criminal o matón violento y agresivo que actúa con intimidación

huligan, bandit

huligan, bandit

Ex: Los gorilas del jefe lo protegían en todo momento. 

Gorilele șefului îl protejau în orice moment.

Închide
Conectare
el traidor
el traidor
[substantiv]

una persona que traiciona a su país, grupo o a la confianza de alguien

trădător

trădător

Ex: Lo consideraron un traidor por vender secretos al enemigo. 

L-au considerat un trădător pentru că a vândut secrete inamicului.

Închide
Conectare
el vándalo
el vándalo
[substantiv]

una persona que destruye o daña propiedades públicas o ajenas deliberadamente

vandal, distrugător

vandal, distrugător

Ex: Los vándalos rompieron las ventanas del autobús. 

Vandalii au spart geamurile autobuzului.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek