Tội ác và hình phạt - Tội phạm bạo lực
Học từ vựng tiếng Tây Ban Nha cho các loại tội phạm khác nhau liên quan đến hành hung, giết người, bắt cóc và các tội ác bạo lực khác, đồng thời phân biệt hành động và trách nhiệm của họ.
Xem lại
Thẻ ghi nhớ
dạng từ
Chính tả
Đố vui
una persona que secuestra o lleva por la fuerza a alguien, especialmente a un niño
kẻ bắt cóc, kẻ bắt cóc trẻ em
Một kẻ bắt cóc đã cố gắng bắt một đứa trẻ khỏi công viên.
una persona con un impulso patológico a provocar incendios
người cuồng hỏa, kẻ phóng hỏa
Thẩm phán ra lệnh đánh giá tâm thần cho người mắc chứng cuồng hỏa.
persona o animal que ataca o hace daño a otro
kẻ tấn công
Kẻ tấn công đã tung một cú đấm mà không bị khiêu khích.
una persona que mata a otra de manera intencionada e ilegal
kẻ sát nhân
Kẻ sát nhân đã bỏ trốn khỏi hiện trường vụ án bằng ô tô.
una persona que inicia un ataque físico o agresión contra alguien
kẻ tấn công, người tấn công
Kẻ tấn công đã làm nạn nhân bất ngờ từ phía sau.
una persona que cumple una condena en una prisión
tù nhân, người bị kết án
Một tù nhân lớn tuổi đã xin sự khoan hồng từ thẩm phán.
una persona que ha escapado de la custodia legal, como de una prisión o arresto
người trốn thoát, kẻ đào tẩu
Kẻ đào tẩu được coi là nguy hiểm và có vũ khí.
persona que comete un delito
tội phạm
Chúng ta không nên bảo vệ tội phạm.
una persona que conduce un vehículo bajo los efectos del alcohol
tài xế say rượu, người lái xe trong tình trạng say xỉn
Người lái xe say rượu đã gây ra một vụ va chạm nhiều xe.
una persona que muestra sus genitales en público de manera inapropiada y compulsiva
người phô trương, kẻ lộ hàng
Kẻ phô bày đã sử dụng một chiếc áo khoác dài để ẩn náu.
que ha escapado y está huyendo de la custodia o la justicia
trốn chạy, đang lẩn trốn
Người chủ ngân hàng trốn chạy đã trốn thoát với hàng triệu.
un hombre que está casado con dos mujeres al mismo tiempo
người đa thê, người đàn ông có hai vợ
Trong câu chuyện, kẻ song hôn đã bỏ trốn, để lại hai gia đình của mình không có sự hỗ trợ.
una persona que intimida o maltrata repetidamente a otras, especialmente a las más débiles
kẻ bắt nạt, kẻ côn đồ
Là một kẻ bắt nạt thường che giấu những vấn đề cá nhân nghiêm trọng.
un asesino a sueldo, contratado para matar a una persona específica
sát thủ thuê, tay súng chuyên nghiệp
Cảnh sát tin rằng một sicario chuyên nghiệp đã phạm tội.
una persona que entra en un lugar sin permiso o autorización
kẻ xâm nhập
Con chó sủa khi phát hiện một kẻ xâm nhập trong vườn.
una persona sentenciada a pasar el resto de su vida en prisión
la persona que mata a otra
kẻ giết người
Họ bắt được kẻ giết người nhờ một dấu vân tay.
una persona que ha cometido un delito grave
tội phạm
Đó là một tội phạm nguy hiểm với lịch sử dài.
un fugitivo de la justicia, a menudo un bandido o criminal que vive fuera de la ley
kẻ ngoài vòng pháp luật, kẻ cướp
Truyền thuyết kể về một forajido cướp của người giàu.
la persona que comete o lleva a cabo un acto ilícito o delictivo
thủ phạm
Tác giả của cuộc tấn công vẫn chưa được xác định.
una persona que copia y distribuye ilegalmente material protegido por derechos de autor
cướp biển, kẻ làm hàng giả
Những kẻ cướp biển phần mềm lách qua các hệ thống bảo mật.
una persona que caza o pesca animales de manera ilegal, en terreno prohibido o fuera de temporada
kẻ săn trộm, người săn bắt trái phép
Kẻ săn trộm đã sử dụng bẫy bất hợp pháp trong công viên quốc gia.
una persona privada de libertad y encerrada en una cárcel
tù nhân, người bị giam giữ
Tù nhân đang thụ án vì tội trộm cắp.
una persona que roba a otra o a un lugar usando fuerza o amenaza
kẻ tấn công, kẻ cướp
Kẻ tấn công đe dọa nhân viên thu ngân bằng dao.
una persona que comete una violación o agresión sexual
kẻ hiếp dâm
Kẻ hiếp dâm đã tấn công nạn nhân trong một công viên tối.
una persona que mata a tres o más personas en una serie de incidentes, con un período de enfriamiento entre ellos
kẻ giết người hàng loạt, sát nhân hàng loạt
Kẻ giết người hàng loạt đã thú nhận mười một tội ác.
una persona que persigue y hostiga a otra de manera obsesiva e intrusiva
người rình rập, kẻ quấy rối
Cô ấy liên tục nhận được tin nhắn từ kẻ rình rập của mình.
persona que se cree o se supone que ha cometido un delito
nghi phạm
Họ thẩm vấn nghi phạm trong nhiều giờ.
una persona que usa la violencia, especialmente contra civiles, para crear miedo con fines políticos
kẻ khủng bố, khủng bố
Cảnh sát đã triệt phá một tổ chức khủng bố.
un criminal o matón violento y agresivo que actúa con intimidación
kẻ côn đồ, tên du côn
Doanh nhân đã thuê những gôrila để đe dọa đối thủ cạnh tranh.
una persona que traiciona a su país, grupo o a la confianza de alguien
kẻ phản bội
Một kẻ phản bội trong tổ chức đã rò rỉ kế hoạch.
una persona que destruye o daña propiedades públicas o ajenas deliberadamente
kẻ phá hoại, kẻ cố ý hủy hoại
Họ đã bắt giữ một nhóm kẻ phá hoại trong công viên.
