pattern

Política - Cuerpos legislativos y estructura parlamentaria

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Vocabulario relacionado con política
el parlamento
el parlamento
[Podstatné jméno]

asamblea legislativa que representa al pueblo y tiene el poder de hacer leyes

parlament

parlament

Ex: Las sesiones del parlamento son abiertas al público .

Zasedání parlamentu jsou otevřená veřejnosti.

la cámara
la cámara
[Podstatné jméno]

una de las dos asambleas legislativas que forman un parlamento bicameral

komora, shromáždění

komora, shromáždění

Ex: Cada cámara tiene su propio presidente .

Každá komora má svého vlastního předsedu.

la cámara alta
la cámara alta
[Podstatné jméno]

la cámara legislativa de un parlamento bicameral que suele tener menos miembros y más restricciones

horní komora, senát

horní komora, senát

Ex: La cámara alta aprobó los cambios.

Horní komora schválila změny.

el senado
el senado
[Podstatné jméno]

la cámara alta del poder legislativo en muchos países, a menudo con funciones de revisión y representación territorial

senát

senát

Ex: El presidente del senado dirigió el debate .

Předseda senátu vedl debatu.

cámara baja
cámara baja
[sloveso]

la cámara legislativa de un parlamento bicameral que suele ser más numerosa y representar directamente a la población

dolní komora

dolní komora

Ex: El líder de la cámara baja es una figura muy poderosa.

Vůdce dolní komory je velmi mocná postava.

el congreso
el congreso
[Podstatné jméno]

la asamblea legislativa nacional de un país, especialmente la de los Estados Unidos

kongres, zákonodárné shromáždění

kongres, zákonodárné shromáždění

Ex: Las elecciones para el congreso son este año .

Volby do Kongresu jsou letos.

la cámara de representantes
la cámara de representantes
[Podstatné jméno]

la cámara baja del congreso en algunos sistemas políticos, cuyos miembros representan a distritos electorales

Sněmovna reprezentantů

Sněmovna reprezentantů

Ex: La cámara de representantes aprobó el presupuesto.

Sněmovna reprezentantů schválila rozpočet.

del congreso
del congreso
[Přídavné jméno]

relativo o perteneciente al congreso

kongresu, kongresový

kongresu, kongresový

Ex: La delegación del congreso visitó la base militar.

Delegace kongresu navštívila vojenskou základnu.

el gobierno en minoría
el gobierno en minoría
[Podstatné jméno]

un gobierno formado por un partido o coalición que no tiene mayoría en el parlamento

menšinová vláda, vláda menšiny

menšinová vláda, vláda menšiny

Ex: Un gobierno en minoría debe negociar cada ley.

Menšinová vláda musí vyjednávat každý zákon.

la oposición
la oposición
[Podstatné jméno]

los partidos políticos que no forman parte del gobierno

opozice, opoziční strany

opozice, opoziční strany

Ex: La oposición tiene mayoría en el senado .

Opozice má většinu v senátu.

parlamentario
parlamentario
[Přídavné jméno]

relativo o perteneciente a un parlamento o a sus procedimientos

parlamentní, parlamentní

parlamentní, parlamentní

Ex: El debate parlamentario fue intenso .

Parlamentní debata byla intenzivní.

el escaño
el escaño
[Podstatné jméno]

el puesto o asiento que ocupa un representante electo en un parlamento o asamblea

křeslo

křeslo

Ex: El escaño vacante será ocupado por el suplente .

Prázdné místo bude obsazeno náhradníkem.

inaugural
inaugural
[Přídavné jméno]

relativo a una ceremonia de comienzo o de toma de posesión de un cargo oficial

inaugurační

inaugurační

Ex: La obra inaugural del festival fue un éxito .

Inaugurační dílo festivalu bylo úspěchem.

inaugurar
inaugurar
[sloveso]

celebrar la ceremonia de apertura o de inicio oficial de algo, como un edificio o un mandato

otevřít

otevřít

Ex: El presidente inauguró el nuevo hospital .

Prezident otevřel novou nemocnici.

la inauguración
la inauguración
[Podstatné jméno]

la ceremonia o acto que marca el comienzo oficial de algo, como un edificio, un evento o un mandato

inaugurace

inaugurace

Ex: La inauguración del congreso fue transmitida en vivo .

Zahájení kongresu bylo přenášeno živě.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek