pattern

Politique - Corps législatifs et structure parlementaire

Apprenez le vocabulaire espagnol des parlements, chambres, commissions, groupes parlementaires et autres éléments de l'organisation législative, et comprenez comment ces institutions sont structurées et fonctionnent.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Vocabulario relacionado con política
el parlamento

asamblea legislativa que representa al pueblo y tiene el poder de hacer leyes

parlement

parlement

Ex: La reforma fue presentada ante el parlamento. 

La réforme a été présentée devant le parlement.

la cámara

una de las dos asambleas legislativas que forman un parlamento bicameral

chambre, assemblée

chambre, assemblée

Ex: La cámara baja lo aprobó ayer. 

La chambre basse l'a approuvé hier.

la cámara alta

la cámara legislativa de un parlamento bicameral que suele tener menos miembros y más restricciones

chambre haute, sénat

chambre haute, sénat

Ex: La cámara alta rechazó la propuesta. 

La chambre haute a rejeté la proposition.

el senado

la cámara alta del poder legislativo en muchos países, a menudo con funciones de revisión y representación territorial

sénat

sénat

Ex: El senado tiene el poder de ratificar tratados. 

Le sénat a le pouvoir de ratifier les traités.

cámara baja

la cámara legislativa de un parlamento bicameral que suele ser más numerosa y representar directamente a la población

chambre basse

chambre basse

Ex: La cámara baja tiene más miembros que la cámara alta. 

La chambre basse a plus de membres que la chambre haute.

el congreso

la asamblea legislativa nacional de un país, especialmente la de los Estados Unidos

congrès, assemblée législative

congrès, assemblée législative

Ex: Los miembros del congreso debatieron durante horas. 

Les membres du congrès ont débattu pendant des heures.

la cámara de representantes

la cámara baja del congreso en algunos sistemas políticos, cuyos miembros representan a distritos electorales

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Ex: La cámara de representantes inició el proceso de impeachment. 

La Chambre des représentants a engagé la procédure de destitution.

del congreso
del congreso
[Adjectif]

relativo o perteneciente al congreso

du congrès, congressionnel

du congrès, congressionnel

Ex: Los líderes del congreso se reunieron ayer. 

Les dirigeants du congrès se sont réunis hier.

el gobierno en minoría

un gobierno formado por un partido o coalición que no tiene mayoría en el parlamento

gouvernement minoritaire, gouvernement de minorité

gouvernement minoritaire, gouvernement de minorité

Ex: El gobierno en minoría es frágil. 

Le gouvernement minoritaire est fragile.

la oposición

los partidos políticos que no forman parte del gobierno

opposition, partis d'opposition

opposition, partis d'opposition

Ex: La oposición presentó una moción de censura. 

L'opposition a présenté une motion de censure.

parlamentario
parlamentario
[Adjectif]

relativo o perteneciente a un parlamento o a sus procedimientos

parlementaire, parlementaire

parlementaire, parlementaire

Ex: La comisión parlamentaria investiga el caso. 

La commission parlementaire enquête sur l'affaire.

el escaño

el puesto o asiento que ocupa un representante electo en un parlamento o asamblea

siège

siège

Ex: El partido minoritario solo tiene un escaño. 

Le parti minoritaire n'a qu'un siège.

inaugural
inaugural
[Adjectif]

relativo a una ceremonia de comienzo o de toma de posesión de un cargo oficial

inaugural

inaugural

Ex: El vuelo inaugural del avión nuevo es mañana. 

Le vol inaugural du nouvel avion est demain.

inaugurar
inaugurar
[verbe]

celebrar la ceremonia de apertura o de inicio oficial de algo, como un edificio o un mandato

inaugurer

inaugurer

Ex: La reina inauguró el parlamento. 

La reine a inauguré le parlement.

la inauguración

la ceremonia o acto que marca el comienzo oficial de algo, como un edificio, un evento o un mandato

inauguration

inauguration

Ex: La ceremonia de inauguración presidencial es tradicional. 

La cérémonie d'inauguration présidentielle est traditionnelle.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek