pattern

Chính trị - Các cơ quan lập pháp và cấu trúc nghị viện

Học từ vựng tiếng Tây Ban Nha về quốc hội, viện, ủy ban, nhóm nghị sĩ và các yếu tố khác của tổ chức lập pháp, đồng thời hiểu cách các thể chế này được cấu trúc và vận hành.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Vocabulario relacionado con política
el parlamento
el parlamento
[Danh từ]

asamblea legislativa que representa al pueblo y tiene el poder de hacer leyes

quốc hội

quốc hội

Ex: La reforma fue presentada ante el parlamento. 

Cải cách đã được trình bày trước nghị viện.

la cámara
la cámara
[Danh từ]

una de las dos asambleas legislativas que forman un parlamento bicameral

viện, phòng

viện, phòng

Ex: La cámara baja lo aprobó ayer. 

Hạ viện đã phê chuẩn nó hôm qua.

la cámara alta
la cámara alta
[Danh từ]

la cámara legislativa de un parlamento bicameral que suele tener menos miembros y más restricciones

thượng viện, thượng nghị viện

thượng viện, thượng nghị viện

Ex: La cámara alta aprobó los cambios. 

Thượng viện đã phê chuẩn các thay đổi.

el senado
el senado
[Danh từ]

la cámara alta del poder legislativo en muchos países, a menudo con funciones de revisión y representación territorial

thượng viện

thượng viện

Ex: El senado tiene el poder de ratificar tratados. 

Thượng viện có quyền phê chuẩn các hiệp ước.

cámara baja
cámara baja
[Động từ]

la cámara legislativa de un parlamento bicameral que suele ser más numerosa y representar directamente a la población

hạ viện

hạ viện

Ex: La cámara baja tiene más miembros que la cámara alta. 

Hạ viện có nhiều thành viên hơn thượng viện.

el congreso
el congreso
[Danh từ]

la asamblea legislativa nacional de un país, especialmente la de los Estados Unidos

quốc hội, hội đồng lập pháp

quốc hội, hội đồng lập pháp

Ex: Los miembros del congreso debatieron durante horas. 

Các thành viên của quốc hội đã tranh luận trong nhiều giờ.

la cámara de representantes

la cámara baja del congreso en algunos sistemas políticos, cuyos miembros representan a distritos electorales

Hạ viện

Hạ viện

Ex: La cámara de representantes inició el proceso de impeachment. 

Hạ viện đã khởi động quy trình luận tội.

del congreso
del congreso
[Tính từ]

relativo o perteneciente al congreso

của quốc hội, thuộc quốc hội

của quốc hội, thuộc quốc hội

Ex: Los líderes del congreso se reunieron ayer. 

Các nhà lãnh đạo của quốc hội đã gặp nhau hôm qua.

el gobierno en minoría

un gobierno formado por un partido o coalición que no tiene mayoría en el parlamento

chính phủ thiểu số, chính quyền thiểu số

chính phủ thiểu số, chính quyền thiểu số

Ex: El gobierno en minoría es frágil. 

Chính phủ thiểu số mong manh.

la oposición
la oposición
[Danh từ]

los partidos políticos que no forman parte del gobierno

đối lập, các đảng đối lập

đối lập, các đảng đối lập

Ex: La oposición presentó una moción de censura. 

Đối lập đã đệ trình một đề nghị bỏ phiếu bất tín nhiệm.

parlamentario
parlamentario
[Tính từ]

relativo o perteneciente a un parlamento o a sus procedimientos

nghị viện, nghị viện

nghị viện, nghị viện

Ex: La comisión parlamentaria investiga el caso. 

Ủy ban quốc hội đang điều tra vụ việc.

el escaño
el escaño
[Danh từ]

el puesto o asiento que ocupa un representante electo en un parlamento o asamblea

ghế

ghế

Ex: El partido minoritario solo tiene un escaño. 

Đảng thiểu số chỉ có một ghế.

inaugural
inaugural
[Tính từ]

relativo a una ceremonia de comienzo o de toma de posesión de un cargo oficial

khai mạc

khai mạc

Ex: El vuelo inaugural del avión nuevo es mañana. 

Chuyến bay khai trương của máy bay mới là vào ngày mai.

inaugurar
inaugurar
[Động từ]

celebrar la ceremonia de apertura o de inicio oficial de algo, como un edificio o un mandato

khánh thành

khánh thành

Ex: El presidente inauguró el nuevo hospital. 

Tổng thống đã khánh thành bệnh viện mới.

la inauguración
la inauguración
[Danh từ]

la ceremonia o acto que marca el comienzo oficial de algo, como un edificio, un evento o un mandato

lễ khánh thành

lễ khánh thành

Ex: La inauguración del congreso fue transmitida en vivo. 

Lễ khai mạc của hội nghị đã được phát sóng trực tiếp.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek