pattern

Política - Cuerpos legislativos y estructura parlamentaria

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulario relacionado con política
el parlamento
el parlamento
[substantiv]

asamblea legislativa que representa al pueblo y tiene el poder de hacer leyes

parlament

parlament

Ex: Las sesiones del parlamento son abiertas al público .

Ședințele parlamentului sunt deschise publicului.

Închide
Conectare
la cámara
la cámara
[substantiv]

una de las dos asambleas legislativas que forman un parlamento bicameral

cameră, adunare

cameră, adunare

Ex: Cada cámara tiene su propio presidente .

Fiecare cameră are propriul său președinte.

Închide
Conectare
la cámara alta
la cámara alta
[substantiv]

la cámara legislativa de un parlamento bicameral que suele tener menos miembros y más restricciones

camera superioară, senat

camera superioară, senat

Ex: La cámara alta aprobó los cambios.

Camera superioară a aprobat modificările.

Închide
Conectare
el senado
el senado
[substantiv]

la cámara alta del poder legislativo en muchos países, a menudo con funciones de revisión y representación territorial

senat

senat

Ex: El presidente del senado dirigió el debate .

Președintele senatului a condus dezbaterea.

Închide
Conectare
cámara baja

la cámara legislativa de un parlamento bicameral que suele ser más numerosa y representar directamente a la población

camera inferioară

camera inferioară

Ex: El líder de la cámara baja es una figura muy poderosa.

Liderul camerii inferioare este o figură foarte puternică.

Închide
Conectare
el congreso
el congreso
[substantiv]

la asamblea legislativa nacional de un país, especialmente la de los Estados Unidos

congres, adunare legislativă

congres, adunare legislativă

Ex: Las elecciones para el congreso son este año .

Alegerile pentru Congres sunt în acest an.

Închide
Conectare
la cámara de representantes

la cámara baja del congreso en algunos sistemas políticos, cuyos miembros representan a distritos electorales

Camera Reprezentanților

Camera Reprezentanților

Ex: La cámara de representantes aprobó el presupuesto.

Camera Reprezentanților a aprobat bugetul.

Închide
Conectare
del congreso
del congreso
[adjectiv]

relativo o perteneciente al congreso

congresului, congresual

congresului, congresual

Ex: La delegación del congreso visitó la base militar.

Delegația congresului a vizitat baza militară.

Închide
Conectare
el gobierno en minoría

un gobierno formado por un partido o coalición que no tiene mayoría en el parlamento

guvern minoritar, guvern de minoritate

guvern minoritar, guvern de minoritate

Ex: Un gobierno en minoría debe negociar cada ley.

Un guvern minoritar trebuie să negocieze fiecare lege.

Închide
Conectare
la oposición
la oposición
[substantiv]

los partidos políticos que no forman parte del gobierno

opozitie, partide de opoziție

opozitie, partide de opoziție

Ex: La oposición tiene mayoría en el senado .

Opoziția are majoritate în senat.

Închide
Conectare
parlamentario
parlamentario
[adjectiv]

relativo o perteneciente a un parlamento o a sus procedimientos

parlamentar, parlamentar

parlamentar, parlamentar

Ex: El debate parlamentario fue intenso .

Dezbaterea parlamentară a fost intensă.

Închide
Conectare
el escaño
el escaño
[substantiv]

el puesto o asiento que ocupa un representante electo en un parlamento o asamblea

scaun

scaun

Ex: El escaño vacante será ocupado por el suplente .

Locul vacant va fi ocupat de înlocuitor.

Închide
Conectare
inaugural
inaugural
[adjectiv]

relativo a una ceremonia de comienzo o de toma de posesión de un cargo oficial

inaugural

inaugural

Ex: La obra inaugural del festival fue un éxito .

Lucrarea inaugurală a festivalului a fost un succes.

Închide
Conectare
inaugurar
inaugurar
[verb]

celebrar la ceremonia de apertura o de inicio oficial de algo, como un edificio o un mandato

inaugura

inaugura

Ex: El presidente inauguró el nuevo hospital .

Președintele a inaugurat noul spital.

Închide
Conectare
la inauguración
la inauguración
[substantiv]

la ceremonia o acto que marca el comienzo oficial de algo, como un edificio, un evento o un mandato

inaugurare

inaugurare

Ex: La inauguración del congreso fue transmitida en vivo .

Inaugurarea congresului a fost transmisă în direct.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek