pattern

Politică - Organe legislative și structură parlamentară

Învățați vocabularul spaniol pentru parlamente, camere, comisii, grupuri parlamentare și alte elemente ale organizării legislative și înțelegeți cum sunt structurate și funcționează aceste instituții.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulario relacionado con política
el parlamento
el parlamento
[substantiv]

asamblea legislativa que representa al pueblo y tiene el poder de hacer leyes

parlament

parlament

Ex: El parlamento aprobó una nueva ley de educación. 

Parlamentul a aprobat o nouă lege a educației.

Închide
Conectare
la cámara
la cámara
[substantiv]

una de las dos asambleas legislativas que forman un parlamento bicameral

cameră, adunare

cameră, adunare

Ex: El proyecto de ley pasó a la otra cámara. 

Proiectul de lege a trecut la cealaltă cameră.

Închide
Conectare
la cámara alta
la cámara alta
[substantiv]

la cámara legislativa de un parlamento bicameral que suele tener menos miembros y más restricciones

camera superioară, senat

camera superioară, senat

Ex: El Senado es la cámara alta en muchos países. 

Senatul este camera superioară în multe țări.

Închide
Conectare
el senado
el senado
[substantiv]

la cámara alta del poder legislativo en muchos países, a menudo con funciones de revisión y representación territorial

senat

senat

Ex: El senado aprobó la ley con enmiendas. 

Senatul a aprobat legea cu amendamente.

Închide
Conectare
cámara baja

la cámara legislativa de un parlamento bicameral que suele ser más numerosa y representar directamente a la población

camera inferioară

camera inferioară

Ex: Los miembros de la cámara baja son elegidos por distritos. 

Membrii camerii inferioare sunt aleși pe districte.

Închide
Conectare
el congreso
el congreso
[substantiv]

la asamblea legislativa nacional de un país, especialmente la de los Estados Unidos

congres, adunare legislativă

congres, adunare legislativă

Ex: El congreso aprobó el nuevo presupuesto. 

Congresul a aprobat noul buget.

Închide
Conectare
la cámara de representantes

la cámara baja del congreso en algunos sistemas políticos, cuyos miembros representan a distritos electorales

Camera Reprezentanților

Camera Reprezentanților

Ex: La cámara de representantes tiene 435 miembros. 

Camera Reprezentanților are 435 de membri.

Închide
Conectare
del congreso
del congreso
[adjectiv]

relativo o perteneciente al congreso

congresului, congresual

congresului, congresual

Ex: Es miembro del comité del congreso. 

El este membru al comitetului congresului.

Închide
Conectare
el gobierno en minoría

un gobierno formado por un partido o coalición que no tiene mayoría en el parlamento

guvern minoritar, guvern de minoritate

guvern minoritar, guvern de minoritate

Ex: Formaron un gobierno en minoría tras las elecciones. 

Au format un guvern minoritar după alegeri.

Închide
Conectare
la oposición
la oposición
[substantiv]

los partidos políticos que no forman parte del gobierno

opozitie, partide de opoziție

opozitie, partide de opoziție

Ex: La oposición criticó duramente al gobierno. 

Opoziția a criticat aspru guvernul.

Închide
Conectare
parlamentario
parlamentario
[adjectiv]

relativo o perteneciente a un parlamento o a sus procedimientos

parlamentar, parlamentar

parlamentar, parlamentar

Ex: El sistema de gobierno es parlamentario. 

Sistemul de guvernare este parlamentar.

Închide
Conectare
el escaño
el escaño
[substantiv]

el puesto o asiento que ocupa un representante electo en un parlamento o asamblea

scaun

scaun

Ex: Su partido ganó diez escaños en las elecciones. 

Partidul său a câștigat zece locuri în alegeri.

Închide
Conectare
inaugural
inaugural
[adjectiv]

relativo a una ceremonia de comienzo o de toma de posesión de un cargo oficial

inaugural

inaugural

Ex: Pronunció su discurso inaugural como presidente. 

Și-a rostit discursul inaugural ca președinte.

Închide
Conectare
inaugurar
inaugurar
[verb]

celebrar la ceremonia de apertura o de inicio oficial de algo, como un edificio o un mandato

inaugura

inaugura

Ex: Vamos a inaugurar nuestra nueva oficina. 

Vom inaugura noul nostru birou.

Închide
Conectare
la inauguración
la inauguración
[substantiv]

la ceremonia o acto que marca el comienzo oficial de algo, como un edificio, un evento o un mandato

inaugurare

inaugurare

Ex: La fecha de inauguración se pospuso. 

Data inaugurării a fost amânată.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek