pattern

بدن و سلامت - بیماری و بهبودی

واژگان اسپانیایی را برای بیمار شدن، استراحت کردن، بهبود یافتن، بهبود یافتن و بازگشت به فعالیت‌های عادی بیاموزید و در مورد مراحل مختلف بیماری و بهبودی صحبت کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulario relacionado con cuerpa y salud
la salud
la salud
[اسم]

estado de bienestar físico, mental y social

سلامت, سلامتی

سلامت, سلامتی

Ex: Debes cuidar tu salud haciendo ejercicio. 

شما باید با ورزش کردن از سلامت خود مراقبت کنید.

بستن
ورود
la salud mental

el estado de bienestar emocional, psicológico y social que afecta cómo pensamos, sentimos y actuamos

سلامت روان

سلامت روان

Ex: Los problemas de salud mental son comunes y tratables. 

مشکلات سلامت روان رایج و قابل درمان هستند.

بستن
ورود
la enfermedad

alteración del estado normal de la salud de una persona o un ser vivo

بیماری, مریضی

بیماری, مریضی

Ex: Él sufre de una enfermedad crónica. 

او از یک بیماری مزمن رنج می‌برد.

بستن
ورود
la dolencia
la dolencia
[اسم]

un problema de salud o enfermedad, especialmente una que es persistente pero no grave

کسالت, ناخوشی

کسالت, ناخوشی

Ex: El médico le preguntó sobre sus dolencias anteriores. 

پزشک از او درباره شکایات قبلی‌اش پرسید.

بستن
ورود
el malestar
el malestar
[اسم]

sensación de incomodidad o dolor leve en el cuerpo

درد, ناراحتی (جسمی)

درد, ناراحتی (جسمی)

Ex: El malestar puede ser un síntoma de una enfermedad. 

ناراحتی می‌تواند نشانه‌ای از یک بیماری باشد.

بستن
ورود
la infección

entrada y multiplicación de microorganismos en el cuerpo que causan enfermedad

عفونت

عفونت

Ex: La infección necesita tratamiento con antibióticos. 

عفونت نیاز به درمان با آنتی‌بیوتیک‌ها دارد.

بستن
ورود
el trastorno
el trastorno
[اسم]

alteración que afecta el funcionamiento normal del cuerpo o de la mente

Ex: Este trastorno afecta su memoria. 
بستن
ورود
afección
afección
[اسم]

un problema de salud o una enfermedad, a menudo de carácter crónico o persistente

بیماری, عارضه

بیماری, عارضه

Ex: Las afecciones respiratorias son comunes durante el invierno. 

بیماری‌های تنفسی در زمستان شایع هستند.

بستن
ورود
la epidemia
la epidemia
[اسم]

enfermedad que se extiende rápidamente entre muchas personas en un lugar

بیماری همه‌گیر

بیماری همه‌گیر

Ex: Durante la epidemia, se cerraron las escuelas y los negocios. 

در طول همه‌گیری، مدارس و کسب‌وکارها تعطیل شدند.

بستن
ورود
la pandemia
la pandemia
[اسم]

un brote de una enfermedad que se extiende a través de varios países y continentes, afectando a un gran número de personas

پاندمی

پاندمی

Ex: La pandemia tuvo un impacto devastador en la economía global. 

همه‌گیری تأثیر ویرانگری بر اقتصاد جهانی داشت.

بستن
ورود
contagioso
contagioso
[صفت]

que puede transmitirse de una persona a otra

مسری, واگیردار

مسری, واگیردار

Ex: El resfriado común es contagioso en espacios cerrados. 

سرماخوردگی معمولی در فضاهای بسته مسری است.

بستن
ورود
agotamiento
agotamiento
[اسم]

estado de cansancio extremo por trabajo o estrés

خستگی شدید

خستگی شدید

Ex: La sobrecarga de trabajo causa agotamiento en los empleados. 

بار کاری بیش از حد باعث فرسودگی در کارکنان می‌شود.

بستن
ورود
la indisposición

un malestar físico leve y temporal que impide sentirse bien o realizar actividades con normalidad

کسالت, ناخوشی

کسالت, ناخوشی

Ex: Sentía una indisposición general, pero no era nada grave. 

او احساس ناخوشی عمومی داشت، اما چیز جدی نبود.

بستن
ورود
la demencia
la demencia
[اسم]

un estado grave de enfermedad mental que causa un comportamiento irracional y una pérdida de contacto con la realidad

دیوانگی

دیوانگی

Ex: El crimen fue cometido en un estado de demencia temporal. 

جرم در حالت زوال عقل موقت انجام شد.

بستن
ورود
la enfermedad mental

una condición de salud que afecta los pensamientos, las emociones o el comportamiento de una persona

بیماری روانی

بیماری روانی

Ex: La depresión es una enfermedad mental común pero tratable. 

افسردگی یک بیماری روانی شایع اما قابل درمان است.

بستن
ورود
el bulto
el bulto
[اسم]

una protuberancia o hinchazón en una superficie normalmente lisa, especialmente en el cuerpo

برآمدگی

برآمدگی

Ex: Se dio un golpe en la cabeza y le salió un bulto. 
بستن
ورود
la tos
la tos
[اسم]

expulsión súbita y ruidosa de aire de los pulmones

سرفه

سرفه

Ex: La tos puede ser síntoma de un resfriado. 

سرفه می‌تواند نشانه سرماخوردگی باشد.

بستن
ورود
la lesión
la lesión
[اسم]

daño o herida que sufre una parte del cuerpo

صدمه, آسیب

صدمه, آسیب

Ex: La lesión tardará semanas en curarse. 

آسیب برای بهبودی هفته‌ها طول خواهد کشید.

بستن
ورود
el portador
el portador
[اسم]

una persona o animal que tiene un agente infeccioso dentro de su cuerpo y puede transmitirlo a otros, aunque no muestre síntomas

ناقل

ناقل

Ex: Las ratas son portadoras de muchas enfermedades peligrosas. 

موش‌ها حامل بسیاری از بیماری‌های خطرناک هستند.

بستن
ورود
el dolor
el dolor
[اسم]

sensación desagradable que indica daño o malestar en el cuerpo

درد

درد

Ex: Siento dolor en la espalda. 

من در کمرم درد احساس می‌کنم.

بستن
ورود
la palidez
la palidez
[اسم]

falta de color en la piel, especialmente en el rostro, que suele indicar enfermedad, miedo o cansancio

رنگ‌پریدگی

رنگ‌پریدگی

Ex: Su palidez repentina nos alarmó a todos. 

رنگ‌پریدگی ناگهانی او همه ما را نگران کرد.

بستن
ورود
el coma
el coma
[اسم]

estado de inconsciencia profunda en el que una persona no responde a estímulos

کما, اغماء

کما, اغماء

Ex: La familia espera que salga del coma pronto. 

خانواده امیدوار است که او به زودی از کما خارج شود.

بستن
ورود
la síntoma
la síntoma
[اسم]

señal que indica la presencia de una enfermedad

نشانه بیماری, علامت

نشانه بیماری, علامت

Ex: Los síntomas aparecieron después de dos días. 

علائم پس از دو روز ظاهر شدند.

بستن
ورود
la inconsciencia

un estado en el que una persona está despierta pero no es consciente de sí misma o de su entorno

بیهوشی, اغما

بیهوشی, اغما

Ex: Cayó al suelo en un estado de total inconsciencia. 

او در حالتی از بی‌هوشی کامل به زمین افتاد.

بستن
ورود
la recaída
la recaída
[اسم]

retorno de una enfermedad, adicción o hábito tras un periodo de mejoría

برگشت اعتیاد

برگشت اعتیاد

Ex: La recaída puede ser parte del proceso de recuperación. 

عودت می‌تواند بخشی از فرآیند بهبودی باشد.

بستن
ورود
la convulsión

una contracción y relajación muscular violenta e involuntaria a causa de una descarga eléctrica anormal en el cerebro

تشنج

تشنج

Ex: Algunas convulsiones son focales y solo afectan una parte del cuerpo. 

تشنج کانونی است و فقط یک قسمت از بدن را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

بستن
ورود
el temblor
el temblor
[اسم]

un movimiento involuntario, rápido y rítmico de una parte del cuerpo

لرزه

لرزه

Ex: La fiebre alta le producía escalofríos y temblores. 
بستن
ورود
el estornudo
el estornudo
[اسم]

un acto reflejo repentino y explosivo de expulsar aire por la nariz y la boca para limpiar las vías nasales

عطسه

عطسه

Ex: No pudo contener el estornudo durante el concierto. 

او نتوانست عطسه را در طول کنسرت نگه دارد.

بستن
ورود
la recuperación

proceso de volver a estar sano o en buen estado después de una enfermedad o lesión

بهبود

بهبود

Ex: Necesita tiempo para su recuperación completa. 

او برای بهبودی کامل خود به زمان نیاز دارد.

بستن
ورود
los cuidados
los cuidados
[اسم]

la atención y asistencia que se le da a una persona que está enferma, herida o necesita ayuda para sus actividades diarias

مراقبت

مراقبت

Ex: No puede vivir solo y requiere cuidados las 24 horas. 

او نمی‌تواند به تنهایی زندگی کند و به مراقبت 24 ساعته نیاز دارد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek