pattern

Corp și sănătate - Enfermedad y Recuperación

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulario relacionado con cuerpa y salud
la salud
la salud
[substantiv]

estado de bienestar físico, mental y social

sănătate

sănătate

Ex: La salud es lo más importante en la vida. 

Sănătatea este cel mai important lucru în viață.

Închide
Conectare
la salud mental
la salud mental
[substantiv]

el estado de bienestar emocional, psicológico y social que afecta cómo pensamos, sentimos y actuamos

sănătate mintală

sănătate mintală

Ex: El estrés en el trabajo puede afectar negativamente la salud mental. 

Stresul la locul de muncă poate afecta negativ sănătatea mintală.

Închide
Conectare
la enfermedad
la enfermedad
[substantiv]

alteración del estado normal de la salud de una persona o un ser vivo

boală

boală

Ex: La gripe es una enfermedad común. 

Gripa este o boală comună.

Închide
Conectare
la dolencia
la dolencia
[substantiv]

un problema de salud o enfermedad, especialmente una que es persistente pero no grave

boală, afecțiune

boală, afecțiune

Ex: Su única dolencia es un dolor de espalda ocasional. 

Singura lui dolencia este o durere ocazională de spate.

Închide
Conectare
el malestar
el malestar
[substantiv]

sensación de incomodidad o dolor leve en el cuerpo

disconfort, indispoziție

disconfort, indispoziție

Ex: Tengo malestar en el estómago después de comer mucho. 

Am disconfort în stomac după ce am mâncat mult.

Închide
Conectare
la infección
la infección
[substantiv]

entrada y multiplicación de microorganismos en el cuerpo que causan enfermedad

infecție

infecție

Ex: Tiene una infección en la garganta. 

Ea are o infecție în gât.

Închide
Conectare
el trastorno
el trastorno
[substantiv]

alteración que afecta el funcionamiento normal del cuerpo o de la mente

Ex: Le diagnosticaron un trastorno del sueño. 
Închide
Conectare
afección
afección
[substantiv]

un problema de salud o una enfermedad, a menudo de carácter crónico o persistente

afecțiune, boală

afecțiune, boală

Ex: El paciente padece una afección cardíaca desde su juventud. 

Pacientul suferă de o afecțiune cardiacă din tinerețe.

Închide
Conectare
la epidemia
la epidemia
[substantiv]

enfermedad que se extiende rápidamente entre muchas personas en un lugar

epidemie

epidemie

Ex: La epidemia afectó a miles de personas en la ciudad. 

Epidemia a afectat mii de oameni în oraș.

Închide
Conectare
la pandemia
la pandemia
[substantiv]

un brote de una enfermedad que se extiende a través de varios países y continentes, afectando a un gran número de personas

pandemie, epidemie globală

pandemie, epidemie globală

Ex: La COVID-19 fue declarada pandemia por la Organización Mundial de la Salud en 2020. 

COVID-19 a fost declarată pandemie de către Organizația Mondială a Sănătății în 2020.

Închide
Conectare
contagioso
contagioso
[adjectiv]

que puede transmitirse de una persona a otra

contagios, transmisibil

contagios, transmisibil

Ex: La gripe es una enfermedad muy contagiosa. 

Gripa este o boală foarte contagioasă.

Închide
Conectare
agotamiento
agotamiento
[substantiv]

estado de cansancio extremo por trabajo o estrés

epuizare, burnout

epuizare, burnout

Ex: El agotamiento mental afecta la concentración. 

Epuizarea mentală afectează concentrația.

Închide
Conectare
la indisposición
la indisposición
[substantiv]

un malestar físico leve y temporal que impide sentirse bien o realizar actividades con normalidad

indispoziție, stare de rău

indispoziție, stare de rău

Ex: No pudo asistir a la reunión por una ligera indisposición. 

Nu a putut participa la întâlnire din cauza unei ușoare indispoziții.

Închide
Conectare
la demencia
la demencia
[substantiv]

un estado grave de enfermedad mental que causa un comportamiento irracional y una pérdida de contacto con la realidad

demență

demență

Ex: Sus delirios de grandeza rayaban en la demencia. 

Delirul său de măreție se învecina cu demența.

Închide
Conectare
la enfermedad mental

una condición de salud que afecta los pensamientos, las emociones o el comportamiento de una persona

boală mintală

boală mintală

Ex: Buscar ayuda para una enfermedad mental es una muestra de fortaleza. 

Căutarea de ajutor pentru o boală mintală este un semn de putere.

Închide
Conectare
el bulto
el bulto
[substantiv]

una protuberancia o hinchazón en una superficie normalmente lisa, especialmente en el cuerpo

cocoașă, umflătură

cocoașă, umflătură

Ex: Tenía un bulto extraño en el cuello y fue al médico. 

Avea o umflătură ciudată pe gât și s-a dus la medic.

Închide
Conectare
la tos
la tos
[substantiv]

expulsión súbita y ruidosa de aire de los pulmones

tuse, atac de tuse

tuse, atac de tuse

Ex: Tengo tos desde hace dos días. 

Am tuse de două zile.

Închide
Conectare
la lesión
la lesión
[substantiv]

daño o herida que sufre una parte del cuerpo

leziune, vătămare

leziune, vătămare

Ex: El jugador sufrió una lesión en la rodilla. 

Jucătorul a suferit o leziune la genunchi.

Închide
Conectare
el portador
el portador
[substantiv]

una persona o animal que tiene un agente infeccioso dentro de su cuerpo y puede transmitirlo a otros, aunque no muestre síntomas

purtător, vector

purtător, vector

Ex: Fue identificado como portador del gen de la fibrosis quística. 

A fost identificat ca purtător al genei fibrozei chistice.

Închide
Conectare
el dolor
el dolor
[substantiv]

sensación desagradable que indica daño o malestar en el cuerpo

durere, suferință

durere, suferință

Ex: No ignores el dolor en el pecho. 

Nu ignora durerea din piept.

Închide
Conectare
la palidez
la palidez
[substantiv]

falta de color en la piel, especialmente en el rostro, que suele indicar enfermedad, miedo o cansancio

paloră, spălăcire

paloră, spălăcire

Ex: La palidez de su rostro era señal de que estaba muy enfermo. 

Palida feței lui era un semn că era foarte bolnav.

Închide
Conectare
el coma
el coma
[substantiv]

estado de inconsciencia profunda en el que una persona no responde a estímulos

comă

comă

Ex: El paciente está en coma después del accidente. 

Pacientul este în comă după accident.

Închide
Conectare
la síntoma
la síntoma
[substantiv]

señal que indica la presencia de una enfermedad

simptom, semn

simptom, semn

Ex: La fiebre es un síntoma común de muchas enfermedades. 

Febra este un simptom comun al multor boli.

Închide
Conectare
la inconsciencia
la inconsciencia
[substantiv]

un estado en el que una persona está despierta pero no es consciente de sí misma o de su entorno

inconștiență, pierderea conștienței

inconștiență, pierderea conștienței

Ex: El golpe en la cabeza lo sumió en la inconsciencia. 

Lovitura în cap l-a aruncat în inconștiență.

Închide
Conectare
la recaída
la recaída
[substantiv]

retorno de una enfermedad, adicción o hábito tras un periodo de mejoría

recaidere, recidivă

recaidere, recidivă

Ex: La recaída es común en personas que luchan contra la drogadicción. 

Recidiva este comună la persoanele care se luptă cu dependența de droguri.

Închide
Conectare
la convulsión
la convulsión
[substantiv]

una contracción y relajación muscular violenta e involuntaria a causa de una descarga eléctrica anormal en el cerebro

convulsie, criză

convulsie, criză

Ex: La epilepsia es un trastorno neurológico que provoca convulsiones recurrentes. 

Epilepsia este o tulburare neurologică care provoacă convulsii recurente.

Închide
Conectare
el temblor
el temblor
[substantiv]

un movimiento involuntario, rápido y rítmico de una parte del cuerpo

tremur, fior

tremur, fior

Ex: El temblor esencial es un trastorno neurológico común. 
Închide
Conectare
el estornudo
el estornudo
[substantiv]

un acto reflejo repentino y explosivo de expulsar aire por la nariz y la boca para limpiar las vías nasales

strănut

strănut

Ex: El polvo le provocó un fuerte estornudo. 

Praful i-a provocat un strănut puternic.

Închide
Conectare
la recuperación
la recuperación
[substantiv]

proceso de volver a estar sano o en buen estado después de una enfermedad o lesión

recuperare

recuperare

Ex: La recuperación después de la operación fue rápida. 

Recuperarea după operație a fost rapidă.

Închide
Conectare
los cuidados
los cuidados
[substantiv]

la atención y asistencia que se le da a una persona que está enferma, herida o necesita ayuda para sus actividades diarias

îngrijire, precauție

îngrijire, precauție

Ex: Después de la cirugía, necesitará cuidados especiales en casa. 

După operație, va avea nevoie de îngrijire specială acasă.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek