۵۰۰ فعل رایج‌تر - رایج‌ترین افعال ۳۰۱-۳۵۰
Aprende los verbos del 301 al 350 entre los 500 más comunes del español y amplía tu repertorio verbal para comprender mejor conversaciones, textos y situaciones de la vida diaria.
مرور
فلش‌کارت‌ها
صورت‌ها
املای کلمه
آزمون
hacer que un recipiente o espacio contenga tanto de algo como sea posible
پر کردن
می‌توانید نمکدان را پر کنید، لطفاً؟
poner algo en un lugar donde no pueda verse
پنهان کردن, مخفی کردن
آنها هدیه را قبل از مهمانی پنهان کردند.
ser igual o corresponder una cosa con otra en sus características o datos
مطابقت داشتن
hacer que algo sea más fácil o posible
تسهیل کردن, آسان کردن
این ابزار ارتباط بین تیم‌ها را تسهیل می‌کند.
colocar o montar un aparato, sistema o programa para que funcione correctamente
نصب کردن
آیا می‌توانید به من کمک کنید چاپگر را نصب کنم ؟
administrar o supervisar algo
مدیریت کردن
مدیریت یک تیم بزرگ بدون تجربه دشوار است.
sentir amor o afecto intenso por alguien o algo
عاشق بودن
آنها خیلی همدیگر را دوست دارند.
desempeñar una profesión o actividad de forma habitual
کار کردن, به حرفه‌ای مشغول بودن
پس از اخذ دکترا، او شروع به ورزش پزشکی کرد.
tomar un líquido por la boca
نوشیدن
او هر صبح قهوه می‌نوشد.
proteger o rescatar a alguien o algo de peligro
نجات دادن
نجات دادن سگی که در رودخانه گیر کرده بود.
huir de un lugar, una persona o una situación peligrosa
فرار کردن
verificar que algo es correcto o funciona bien
چک کردن, بررسی کردن
نتایج آزمایش را بررسی کرد.
preparar o fabricar algo con cuidado
آماده کردن, نوشتن، تنظیم کردن
من قصد دارم یک ارائه برای جلسه تهیه کنم.
enviar información, señales o mensajes a otras personas o medios
انتقال دادن, پخش کردن
آنها اخبار را از طریق تلویزیون انتقال دادند.
reducir o restringir la cantidad, alcance o uso de algo
محدود کردن
quitar o borrar algo para que desaparezca
از بین بردن, حذف کردن
حذف خطاها کیفیت کار را بهبود می‌بخشد.
determinar o calcular la longitud, altura o tamaño de algo
اندازه گرفتن
او هر ماه قد پسرش را اندازه‌گیری می‌کند.
conseguir un trabajo y comenzar a trabajar para una persona o empresa
encontrar algo después de buscarlo o descubrirlo
پیدا کردن
mudarse o cambiar de lugar donde se vive o trabaja
اسباب‌کشی کردن, نقل‌مکان کردن
او به دلیل کار منتقل شد.
unir una cosa a otra con pegamento u otro adhesivo
چسباندن
چسباندن پوستر به دیوار.
dar algo a alguien temporalmente esperando que lo devuelva
قرض دادن
او ماشینش را به برادرش قرض داد.
tener permiso o posibilidad para entrar o usar algo
دسترسی داشتن, دست یافتن، دسترسی پیدا کردن، رسیدن
برای دسترسی به فایل، به یک رمز عبور نیاز دارید.
levantar la copa y beber en honor a alguien o algo, o como un deseo de buena fortuna
به سلامتی یا افتخار کسی/چیزی جام‌ها را بالا آوردن و نوشیدن
او برای جشن گرفتن ارتقای خود با شامپاین نوشیدنی را بلند کرد.
anticipar o conocer algo que ocurrirá en el futuro
پیش‌بینی کردن
هواشناس باران را برای فردا پیش‌بینی می‌کند.
darse cuenta o captar algo a través de los sentidos o la mente
درک کردن, مشاهده کردن، پی بردن
ما خطر را قبل از ورود درک می‌کنیم.
continuar existiendo o permaneciendo por un tiempo
دوام داشتن, دوام آوردن، طول کشیدن، ادامه داشتن
فیلم بیش از حد انتظار طول کشید.
crear o escribir una obra literaria, musical o artística
نوشتن, نگاشتن
او از پانزده سالگی آهنگ می‌سازد.
recibir dinero como pago por un trabajo o servicio
درآمدن
ماهانه چقدر درآمد داری؟
hacer algo más comprensible o eliminar dudas sobre un tema
توضیح دادن, روشن کردن
آنها قبل از شروع بازی قوانین را روشن کردند.
aceptar y poner en práctica una idea, medida o decisión
proponer o aconsejar algo a alguien
پیشنهاد کردن, پیشنهاد دادن
معلم پیشنهاد کرد که یک کتاب اضافی بخوانید.
tener cualidades o razones para recibir algo por los propios méritos
سزاوار بودن, لایق بودن
descubrir o identificar la presencia de algo
تشخیص دادن, کشف کردن، فهمیدن
formar o constituir algo junto con otras partes
تشکیل دادن
dar algo oficialmente o como un reconocimiento
اهدا کردن, دادن
دانشگاه به بهترین پروژه جایزه اعطا کرد.
hacer que algo sea menor en cantidad, tamaño o intensidad
کم کردن, کاهش دادن
آنها می‌خواهند تعداد خطاها در گزارش را کاهش دهند.
entrar o subir a un medio de transporte
سوار شدن
ما در ایستگاه مرکزی به قطار سوار شدیم.
usar o gastar algo, especialmente alimentos, bebidas o recursos
مصرف کردن
او هر روز غذاهای سالم مصرف می‌کند.
unir formalmente en matrimonio a dos personas
ازدواج کردن
ماریا سال گذشته ازدواج کرد.
mantener algo en buen estado o protegerlo del daño
حفظ کردن, نگه‌داری کردن، محافظت کردن
حفظ اسناد تاریخی مهم است.
realizar un error, falta o delito
مرتکب شدن
ما هرگز نباید بی‌عدالتی‌ای علیه دیگران مرتکب شویم.
ganar o superar a alguien en una competencia, conflicto o desafío
پیروز شدن, برنده شدن، بردن
هر بازیکن رویای پیروزی در فینال را دارد.
establecer contacto o intercambiar información con otra persona
ارتباط برقرار کردن
ارتباط برقرار کردن خوب در محل کار مهم است.
sufrir o experimentar algo, generalmente un proceso o tratamiento
تحت قرار دادن, متحمل شدن
بیمار تحت درمان پزشکی قرار می‌گیرد.
cumplir o seguir una norma, regla o derecho
رعایت کردن
احترام بگذارید به نوبت دیگران در صف.
hacer que algo aumente
افزایش دادن, زیاد کردن، بالا بردن
دولت تصمیم گرفت مالیات‌ها را افزایش دهد.
